S3Display

Czech

Greek

Hungarian

Polish

Portuguese

Slovak

Slovenian

Turkish


Jak zaèít s programem S3Display

Nápovìda k používání nápovìdy - stisknìte F1.

Pokud program S3Display neznáte, mùžete využít další informace o nìm. Pomocí vám mohou následující informace:

Co dìlá program S3Display?

Ovládací prvky programu S3Display

Pøepínání obrazovek


Co dìlá program S3Display?

Program S3Display umožòuje vybrat, která zobrazovací zaøízení chcete používat, a upravovat jejich rùzná nastavení. To, která zaøízení mùžete zapínat a vypínat, závisí na tom, která zaøízení jsou k vašemu systému ve skuteènosti pøipojena, ale mùže se jednat o libovolná z následujících zaøízení:

CRT - standardní monitor. CRT nemá žádná nastavení, která by bylo možno upravovat.

LCD - zobrazovací panel zabudovaný do pøenosného poèítaèe; tato položka se neobjeví u stolního poèítaèe. LCD displej má nastavení, jak obraz roztáhnout nebo neroztáhnout na celou plochu LCD panelu.

DVI - zobrazovací panel pøipojení rozhraním Digital Video Interface, nazývaný také plochý zobrazovací panel. Obvykle se pøipojuje podobnì jako CRT a je náhradou CRT. Má stejná nastavení jako LCD.

TV - standardní televizní pøijímaè. Nastavení TV umožòují zmìnit typ TV (napø. NTSC nebo PAL). Podle konkrétního video èipsetu mùže být možné i nastavení, jak je TV pøipojen k poèítaèi (kompozitním nebo S-Video konektorem). Tlaèítkem Pokroèilé lze vyvolat øadu dalších nastavení umožòujících zlepšení kvality TV obrazu.

Další: Ovládací prvky


Ovládací prvky

Program S3Display má dvì základní skupiny ovládacích prvkù. Nahoøe najdete pole Zobrazovací zaøízení, kde mùžete zapínat nebo vypínat jednotlivá zobrazovací zaøízení. V poli Zobrazovací zaøízení mùžete také vybírat zaøízení, jehož nastavení chcete mìnit. Nastavení zaøízení se zobrazují v dolním poli.

Zobrazovací zaøízení: v tomto poli se zobrazují všechna zaøízení podporovaná vaším poèítaèem. Jedním pohledem zjistíte øadu dùležitých informací o každém zaøízení. Za prvé - je zaøízení zapnuto nebo vypnuto? Pokud je u zaøízení zobrazena miniaturní ikona pracovní plochy, je zaøízení zapnuto. Pokud je u zaøízení zobrazen èerný obdélníèek, je zaøízení vypnuto. Stejnou informaci získáte i v zaškrtávacím poli pod ikonou zaøízení. Za druhé - je zaøízení pøipojeno k poèítaèi? Pokud není zaøízení pøipojeno, objeví se nad jeho ikonou velké èervené X a malý obrázek konektoru. Zaøízení je také zobrazeno šedì.

Zaøízení mùžete vypnout nebo zapnout klepnutím na zaškrtávací pole pod ikonou zaøízení. Pokud chcete vybrat zaøízení a zobrazit jeho nastavení, klepnìte na jeho ikonu.

Nastavení zaøízení: toto pole zobrazuje rùzná nastavení, která mùžete u vybraného zaøízení zmìnit.

Další: Pøepínání obrazovek


Pøepínání obrazovek

Zobrazovací zaøízení, která využíváte, mùžete pøepínat, vypínat zaøízení, která používat nechcete, a zapínat zaøízení, která používat chcete. Pozor na to, že nìkterá zaøízení nelze využívat souèasnì. Pokud se vám nedaøí zapnout urèité zaøízení, zkuste nejprve vypnout jiné zaøízení.

Zaøízení se zapne zaškrtnutím pole pod jeho ikonou a vypne zrušením zaškrtnutí. Zaškrtnutí znamená, že zaøízení bude zapnuto. Zrušení zaškrtnutí znamená, že zaøízení bude vypnuto. Po provedení potøebných zmìn klepnìte na Použít. Objeví se dotaz na potvrzení. Pokraèujte klepnutím na OK. Displej mùže chvíli blikat, a potom se zapne nová sada zaøízení. Pokud nová nastavení nejsou správná, nebo pokud se obraz neobjeví správnì, poèkejte 15 sekund a obnoví se pùvodní nastavení. Pokud je vše v poøádku, uložte nová nastavení klepnutím na Ano.


Zobrazuje verzi tohoto pomocného programu.


Klepnutím otevøete webovou stránku tohoto produktu.


Zobrazí OEM logo nebo logo výrobku.


Možnosti ovladaèe:  vyberte Jeden ovladaè nebo Dva ovladaèe.


Jeden ovladaè: pokud je nastaven režim Jeden ovladaè, pøepíná se horkými klávesami jen mezi možnostmi ze seznamu jednoho ovladaèe.


Dva ovladaèe: pokud je nastaven režim Dva ovladaèe, pøepíná se horkými klávesami jen mezi možnostmi ze seznamu dvou ovladaèù.


Zobrazuje všechny podporované kombinace zaøízení. Pokud chcete použít jinou kombinaci zaøízení, vyberte ji ze seznamu.


Zaøízení displeje: Zobrazí a vybere aktivní zaøízení displeje. Aktivní zaøízení displeje mùže být kombinací jednoho nebo více následujících standardù CRT, TV, LCD, DVI, or HDTV, což záleží na tom, jaké zaøízení je podporováno vaším hardwarem. Kliknìte na obrázek zaøízení pro jeho výbìr, ale kliknìte na zaškrtávací políèko pro zpøístupnìní nebo nezpøístupnìní zaøízení. Každé zaøízení mùže být také pøetaženo zleva doprava pro zmìnu poøadí zaøízení.


Zaøízení: zobrazuje stav zaøízení. Více informací získáte klepnutím na konkrétní zaøízení pravým tlaèítkem myši.


Zaøízení: zobrazuje stav zaøízení. V pravém dolním rohu aktivovaných zaøízení je navíc malý symbol, který ukazuje, které IGA (primární, sekundární atd.) je smìrováno na pøíslušné zaøízení. Více informací získáte klepnutím na konkrétní zaøízení pravým tlaèítkem myši.


CRT: zobrazuje stav CRT. Pokud není CRT pøipojeno, ikona CRT a zaškrtávací pole jsou šedé. Pokud je pøipojeno, ale není zapnuto, je ikona CRT èerná (prázdná obrazovka). Pøipojené a aktivní CRT je symbolizováno ikonou pracovní plochy.


LCD: zobrazuje stav LCD. Pokud není LCD pøipojeno, ikona LCD a zaškrtávací pole jsou šedé. Pokud je pøipojeno, ale není zapnuto, je ikona LCD èerná (prázdná obrazovka). Pøipojené a aktivní LCD je symbolizováno ikonou pracovní plochy.


DVI: zobrazuje stav DVI. Pokud není DVI pøipojeno, ikona DVI a zaškrtávací pole jsou šedé. Pokud je pøipojeno, ale není zapnuto, je ikona DVI èerná (prázdná obrazovka). Pøipojené a aktivní DVI je symbolizováno ikonou pracovní plochy.


TV: zobrazuje stav TV. Pokud není TV pøipojeno, ikona TV a zaškrtávací pole jsou šedé. Pokud je pøipojeno, ale není zapnuto, je ikona TV èerná (prázdná obrazovka). Pøipojené a aktivní TV je symbolizováno ikonou pracovní plochy.   Klepnutím na ikonu TV pravým tlaèítkem myši se objeví místní menu umožòující rychlý pøístup k nìkterým funkcím doladìní TV.


CRT 2: zobrazuje stav CRT. Pokud není CRT pøipojeno, ikona CRT a zaškrtávací pole jsou šedé. Pokud je pøipojeno, ale není zapnuto, je ikona CRT èerná (prázdná obrazovka). Pøipojené a aktivní CRT je symbolizováno ikonou pracovní plochy.


Nastavení zaøízení: zobrazuje dostupná nastavení aktuálnì vybraného zaøízení. Dostupná nastavení se mohou lišit podle typu zaøízení a u nìkterých zaøízení nemusí být k dispozici žádná nastavení.


Typ TV: zobrazuje podporované TV normy, napø. NTSC, NTSC Japonsko nebo PAL. Pokud chcete použít jinou TV normu, vyberte ji ze seznamu.


TV výstup: zobrazuje seznam dostupných konektorù TV výstupu, napø. Kompozitní nebo S-Video. Pokud chcete použít jiný konektor TV výstupu, vyberte jej ze seznamu.


Pokroèilé: klepnutím na tlaèítko vyvoláte obrazovku Vlastnosti vybraného zaøízení.


Velikost:  klepnutím na mínus nebo plus nalevo/napravo mùžete zmenšit nebo zvìtšit šíøku obrazu na CRT ve vodorovném smìru. Klepnutím na mínus nebo plus nahoøe/dole mùžete zmenšit nebo zvìtšit výšku obrazu na CRT ve svislém smìru. Klepnutím na støední tlaèítko mùžete obnovit výchozí nastavení obrazu na CRT.


Toto zaøízení nemá žádná nastavení, která mùžete zmìnit.


Poloha: klepnutím na šipky mùžete obraz na CRT posunout ve smìru šipky. Klepnutím na støední tlaèítko mùžete obnovit výchozí nastavení obrazu na CRT.


Testovací obrazec: klepnutím na tlaèítko mùžete pøepínat rùzné testovací obrazce umožòující nastavení rozmìru a polohy obrazu na CRT.


Panel roztáhnutí obrázku: Zaškrtnìte toto  pro roztáhnutí zdrojového obrázku desktopu na souèasnì vybraný panel (LCD nebo DVI).  Zrušte zaškrtnutí pro vycentrování desktopu na panel. Berte v potaz, že toto mùže být ovlivnìno znakem roztažení obrázku nìkterých DVI.


Typ panelu: zobrazuje typ a skuteèné rozlišení aktuálnì vybraného panelu.


Zobrazit ikonu na systémové lištì: zaškrtnutím pole se na systémovì lištì zobrazí ikona. Klepnutím na ikonu pravým tlaèítkem myši mùžete rychle vyvolat nìkteré funkce programu S3Display. Ikona na lištì se také automaticky objeví po spuštìní Windows. Zrušením zaškrtnutí pole se ikona ze systémové lišty odstraní a také se neobjeví pøi spuštìní Windows.


Filtr blikání: zaškrtnutím tohoto pole mùžete zapnout filtr blikání na TV výstupu. Filtr blikání mùže zlepšit kvalitu grafiky zobrazované na TV.


Posuvník filtru blikání: umožòuje zvýšit nebo snížit velikost filtrace od nejmenší (zcela vlevo) po nejvìtší (zcela vpravo).


Adaptivní filtr blikání: zaškrtnutím tohoto pole mùžete zapnout adaptivní filtr blikání. Adaptivní filtr blikání zlepšuje kvalitu obrazu na TV zapnutím filtru jen v oblastech snímku, které to potøebují. Tím se omezí mírné rozmazání obrazu, k nìmuž dochází pøi filtraci blikání celého snímku.


Posuvník adaptivního filtru blikání: pøetažením posuvníku nastavte potøebný úèinek filtru. U aplikací, které vyžadují slabší filtraci (napø. pøehrávání filmu) nastavte posuvník více doleva, u aplikací, které vyžadují silnìjší filtraci (napø. èerný text na bílém pozadí) nastavte posuvník více doprava.


Plížení teèek: zaškrtnutím tohoto pole mùžete odstranit plížení teèek na TV výstupu. Plížení teèek je oznaèení rušivých mihotavých teèek poblíž svislých okrajù TV obrazu. Tato funkce se využívá jen u kompozitního video výstupu a NTSC TV signálu.


Ostrost: mùžete zapnout vylepšení kontrastu hran pøi zapnutém filtru blikání.


Posuvník ostrosti: mùžete zvýšit nebo snížit ostrost pøidávanou systémem.


Jas : pøetažením posuvníku nastavte jas TV výstupu, od nejtmavšího (zcela vlevo) po nejsvìtlejší (zcela vpravo).


Kontrast: pøetažením posuvníku nastavte kontrast TV výstupu, od nejmenšího (zcela vlevo) po nejvìtší (zcela vpravo).


Barva: pøetažením posuvníku nastavte barevnost neboli saturaci TV výstupu, od nejmenší (zcela vlevo) po nejvìtší (zcela vpravo).


Odstín: pøetažením posuvníku nastavte odstín neboli barevný tón TV výstupu, od zeleného tónu (zcela vlevo) po purpurový (zcela vpravo).


TV obraz:  zobrazuje, jak se aktuální nastavení rozmìru a polohy projeví na obrazu na TV výstupu.


Velikost:  Kliknìte na znak plus nebo minus nalevo nebo napravo pro zmenšení nebo zvìtšení horizontální velikosti TV obrazu. Kliknìte na nahoru nebo dolu a znaky plus nebo minus pro vytvoøení vyššího nebo kratšího TV obrazu. Kliknìte na centrovací tlaèítko pro nastavení TV obrazu do výchozí polohy. V nìkterých módech nemusí být nastavení velikosti k dispozici. Pokud není nastavení TV velikosti k dispozici, je ovládací prvek zašedlý a nepøístupný.


Poloha: klepnutím na šipky mùžete obraz na TV posunout ve smìru šipky. Klepnutím na støední tlaèítko mùžete obnovit výchozí nastavení obrazu na TV.


Uzamèení pomìru stran:  Uzamkne plochu TV displeje v pomìru 4:3. V tomto pøípadì je nastavitelná pouze vertikální velikost. V nìkterých módech nemusí být nastavení velikosti TV k dispozici. Pokud není nastavení TV velikosti k dispozici, je ovládací prvek zašedlý a nepøístupný.


Testovací obrazec: klepnutím na tlaèítko mùžete pøepínat testovací obrazce umožòující nastavení TV výstupu.


Výchozí: klepnutím na tlaèítko mùžete obnovit výchozí hodnoty všech nastavení TV výstupu.


Otoèení: klepnutím na tlaèítko mùžete otevøít dialogové okno Orientace obrazovky.


Vzorový obraz: vzorový obraz ukáže vybranou orientaci obrazovky.


Otoèení: výbìr z nabízených režimù otoèení.


Normální: obrazovka je otoèena jako normálnì. Normálnì znamená na šíøku, pravou stranou nahoru.


90 stupòù: obrazovka je otoèena o 90 stupòù ve smìru hodinových ruèièek.  Obrazovka je otoèena o 90 stupòù oproti normální poloze.


180 stupòù: obrazovka je otoèena o 180 stupòù.  Obrazovka je otoèena o 180 stupòù oproti normální poloze.


270 stupòù: Vyberte tuto možnost pro rotaci o 270 stupòù. Displej se pootoèí o 270 stupòù ve smìru hodinových ruèièek oproti normálu.


Obnovovací kmitoèet: klepnutím na tlaèítko otevøete dialogové okno s nastavením Obnovovacího kmitoètu.


Pracovní plocha: zobrazí aktuální nastavení vybraného zaøízení, napø. rozlišení, barevnou hloubku a obnovovací kmitoèet obrazovky.


Rozlišení obrazovky: zobrazí aktuální nastavení rozlišení obrazovky pro vybrané zaøízení.


Barevná hloubka: zobrazí aktuální nastavení barvy pro vybrané zaøízení.


Obnovovací kmitoèet: zobrazí aktuální obnovovací kmitoèet vybraného zaøízení.


Nový obnovovací kmitoèet: zobrazí seznam možných obnovovacích kmitoètù pro vybrané zaøízení. Pokud chcete obnovovací kmitoèet zmìnit, vyberte novou hodnotu ze seznamu.


HDTV: Zobrazí stav HDTV.  Pokud HDTV není pøiloženo, je obrázek HDTV a zaškrtávací políèko zašedlé. Pokud je pøiloženo, ale neaktivní, zobrazuje obraz TV prázdnou obrazovku. Pøipojený, aktivní HDTV zobrazuje desktop. Klinutím pravým tlaèítkem na HDTV se zobrazí menu s rychlým pøístupem do nìkterých nastavitelných funkcí HDTV.


DVI 2: Zobrazuje stav vedlejšího DVI. Pokud DVI není pøiloženo, je obrázek DVI a zaškrtávací políèko zašedlé. Pokud je pøiloženo, ale neaktivní, zobrazuje obraz DVI prázdnou obrazovku. Pøipojený, aktivní DVI zobrazuje desktop.


LCD 2: Zobrazuje stav vedlejšího LCD. Pokud LCD není pøiloženo, je obrázek LCD a zaškrtávací políèko zašedlé. Pokud je pøiloženo, ale neaktivní, zobrazuje obraz LCD prázdnou obrazovku. Pøipojený, aktivní LCD zobrazuje desktop.


Rychlá rotace: Kliknìte na toto tlaèítko pro zmìnu požadované orientace o 90 stupòù proti smìru hodinových ruèièek.


Rychlá rotace: Kliknìte na toto tlaèítko pro zmìnu požadované orientace o 90 stupòù ve smìru hodinových ruèièek.


Orientace pro monitor: Pro monitor vybraný v nastavení displeje, toto ukazuje souèasnou orientaci a možnou orientaci, která mùže být vybrána.


HDTV Typ: Nalistujte podporované standardy HDTV, takové jako 480P, 720P, and 1080i.


Viditelná plocha: Pøetáhnìte jezdce pro nastavení velikosti viditelné plochy. Spousta HDTV nastavení má malý okraj podél stran, který mùže zakrývat èást obrázku. Výbìrem menší viditelné plochy zajistíte, že váš celý desktop je viditelný na HDTV.


ChromoVision: Zaškrtnìte toto, máte-li normální video, hrající pøes celou obrazovku na vašem TV nebo HDTV. ChromoVision je aktivní pouze pokud máte zpøístupnìno další zaøízení displeje (napø. CRT or LCD).


Zmìna velikosti: Vyberte volbu pro zmìnu velikosti desktopu pokud je umožnìno HDTV.

Navolený – Zmìní velikost desktopu na poslední nastavení viditelné plochy, které jste vybrali v rozšíøeném nastavení. Pokud je to poprvé, co je HDTV umožnìno, bude velikost zmìnìna na co nejvìtší viditelnou plochu HDTV. Toto mùže zpùsobit èerné pozadí kolem obrazu na vašem HDTV.

Desktop – Tato možnost obvykle nezmìní velikost vašeho desktopu; zmìní velikost pouze pokud je souèasná hodnota neplatná pro HDTV. Pokud je velikost desktopu vìtší než velikost displeje vašeho HDTV, bude obrázek oøíznutý.

Film – Zmìní velikost desktopu pro zachycení HDTV standardu, ale pozadí vašeho desktopu mùže být oøíznuto, tak aby bylo viditelné na vašem HDTV.


Udržení pomìru stran: Zaškrtnìte toto, má-li LCD nebo DVI zachovat pomìr stran pøi roztáhnutí. Berte v potaz, že toto mùže být ovlivnìno znakem roztažení obrázku nìkterých DVI.


Testovací model: Kliknìte na toto pro cyklus testovacích modelù pro nastavení velikosti a polohy CRT.


Velikost desktopu k HDTV typu: Toto ovládá, zda je u vašeho desktopu zmìnìna velikost, když zmìníte HDTV typ.

Zaškrtnuto – Zaškrtnìte toto pro zmìnu velikosti desktopu pro uchycení vámi vybraného HDTV typu. Desktop bude zmìnìn na poslední velikost, kterou jste vybrali pro tento HDTV typ. Mimoto mùžete vybírat ze spousty možných velikostí na stránce rozšíøených nastaveních.

Nezaškrtnuto – Zrušte zaškrtnutí pro uchování vaší souèasné velikosti, kdykoli zmìníte HDTV typ.


Profesionální obsahová stupnice: Toto ovládá, zda mùže být obraz HDTV zmìnìn použitím pøedvoleného módu èi nikoliv.

Zaškrtnuto - Zaškrtnìte toto pro použití pøedvoleného módu mìøítka HDTV. Toto umožòuje ovládací prvek viditelné plochy v rozšíøeném nastavení, který mìní velikost desktopu použitím rùzných pøedvolených módù.

Nezaškrtnuto – Zrušte zaškrtnutí pro zmìnu velikosti desktopu do výchozí velikosti pro vybraný HDTV typ a umožní ovládání velikosti v rozšíøeném nastavení. Ovládáním  velikosti mùžete mìnit velikost obrazu na HDTV bez zmìny velikosti deskopu.


Oznámení o autorských právech

© Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Informace obsažené v tomto dokumentu jsou výhradnì vlastnictvím S3 Graphics a nemohou být distribuovány, reprodukovány nebo mìnìny v celku nebo v èástech bez pøedchozího písemného souhlasu S3 Graphics. Pokud jste obdrželi tento dokument od S3 Graphics v elektronické podobì, máte svolení vytváøet následující kopie pro obchodní úèely související s tímto produktem S3 Graphics: jednu kopii ve vašem poèítaèi pro on-line podporu a jednu kopii vytištìnou. S ohledem na všechny dokumenty, vždy když obdržíte kopii nebo elektronickou verzi, je ostatní použití, kopírování, uchovávání, v celku nebo v èástech prostøednictvím elektronické, mechanické cesty, fotokopiemi apod. zakázáno bez pøedchozího písemného souhlasu S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 je registrovaná obchodní známka S3 Incorporated. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister and UniChrome jsou obchodní znaèky S3 Graphics. Ostatní obchodní známky uvedené v tomto dokumentu jsou ve vlastnictví pøíslušných spoleèností. Materiál v tomto dokumentu má pouze informativní charakter a je pøedmìtem stále technické zmìny bez pøedchozího oznámení. S3 Graphics si vyhrazuje právo provádìt zmìny v provedení produktu bez nutného oznámení držiteli.


Hungarian


Elsõ lépések az S3Display

A Súgó segítségének igénybevételéhez, nyomja le az F1 billentyût.

Amennyiben még nem ismeri az S3Display, több információra van szüksége a használatát illetõen.  Az alábbi témák jelenthetik az elsõ lépéseket:

Mit tud az S3Display?

S3Display ellenõrzései

Képernyõk váltása


Mit tud az S3Display?

Az S3Display lehetõvé teszi a használni kívánt kijelzõ-eszközök megválasztását és megengedi különbözõ beállítások alkalmazását az eszközök esetében.  Az, hogy milyen eszközöket kíván be-, illetve kikapcsolni, a rendszerhez csatlakoztatott eszköz függvénye, de ezek között általában megtalálhatók az alábbiak:

CRT - Ez a szokásos monitor.  A CRT (Katódsugaras Képcsõ) beállításához nincsen vezérlõk.

LCD - Ez a laptop számítógépekbe beépített kijelzõ, asztali gépeknél nem jelenik meg.  Az LCD kijelzõ vezérlõi lehetõvé teszi a megjelenítet kép méretének változtatását.

DVI - Ez a digitális videó-interfész panel megjelenítõ, amelyet néha egyszerûen panel (lapos) megjelenítõnek neveznek.  Általában úgy csatlakoztassák mint egy CRT kijelzõt, és jellemzõen ennek kiváltására használják.  Ugyanolyan vezérlõkkel rendelkezik, mint az LCD.

TV - Ez a szokásos tévékészülék.  A TV vezérlõi lehetõvé teszik a különbözõ rendszerek közötti váltást (pl. NTSC vagy PAL).  A videó lapkakészlettõl függõen, olyan beállítás is létezhet amelynek segítségével választani lehet, hogy a rendszer melyik portját használják a tévékészülékhez való csatlakozáshoz.  Végül, egyéb beállítások módosításán keresztül, a Haladó gomb lehetõséget nyújt a TV kijelzõjén megjelenõ kép minõségének a javításához.

Tovább: A vezérlõk


Vezérlõk

Két alapvetõ vezérlõ sorozat létezi az S3Display.  Fent találhatók a Kijelzõ-eszközök, amelyek segítségével be- és kikapcsolni lehet a különbözõ kijelzõket.  Amikor valamely eszköznek meg akarják változtatni a beállításait, akkor a kívánt eszközt a Kijelzõ-eszközök segítségével kell kiválasztani. Az eszközbeállítások a lenti keretben vannak.

Kijelzõ-eszközök: A keretben látható minden olyan kijelzõeszköz amelyet az Ön rendszere támogat.  Már egyszerû rápillantással is számos fontos információt tudhat meg minden eszköz tekintetében.  Elsõsorban, az eszköz be- vagy ki van-e kapcsolva?  Amennyiben az eszköz ikonja az Asztalt mutatja kis méretben, az eszköz be van kapcsolva.  Amennyiben az eszköz fekete téglalapot jelenít meg, akkor ki van kapcsolva.  Az eszköz ikonja alatt elhelyezkedõ jelölõnégyzet, ugyanezt az információt ismétli meg.  Másodsorban, megtudhatja, hogy a rendszeréhez csatlakozik-e valamilyen eszköz vagy nem.  Amennyiben nem csatlakozik eszköz, nagy piros X jelenik meg egy csatlakozó képének a kíséretében az eszköz ikonja mellett, és az eszköz ki van szürkítve.

Az eszköz be- és kikapcsolásához, jelölje be az eszköz ikonja alatt található jelölõnégyzetet.  Eszköz kiválasztásához és a beállítások ellenõrzéséhez, kattintson az eszköz piktogramjára.

Eszköz beállításai: Ebben a keretben láthatók a különbözõ beállítások, amelyeket a kiválasztott eszköznél lehet alkalmazni.

Tovább: Képernyõk váltása


Kijelzõk váltása

Váltani lehet a használt kijelzõ-eszközök között, ha kikapcsolja a nem kívánt eszközöket és bekapcsolja a kívánt eszközöket.  Kérjük megjegyezni, hogy egyes eszközök nem tûrik bizonyos más eszközök szimultán mûködését.  Amennyiben nem lehet engedélyezni valamely Ön által kívánt eszközt, elõször próbáljon meg letiltani egy másik eszközt.

Egy eszköz be- és kikapcsolásához, jelölje be az eszköz ikonja alatt lévõ jelölõnégyzetet.  A megjelölés azt jelenti, hogy az eszközt be fogják kapcsolni.  A jelölés nélküli jelölõnégyzet azt jelenti, hogy az eszközt ki fogják kapcsolni.  Miután elvégezte a szükséges változtatásokat, válassza az Alkalmaz gombot.  Ekkor felkérik a változtatások megerõsítésére.  Továbblépéshez, válassza az OK opciót.  A kijelzõ rövid ideig villoghat, majd az új eszközök engedélyezésre kerülnek.  Amennyiben az új beállítások eltérnek az Ön által kívántaktól, vagy a kijelzõ nem jelenik meg szabályosan, várjon 15 másodpercig és az elõzõ beállítások visszaállnak.  Ha nem, válassza Yes (Igen) az új beállítások megtartásához?


Jelen segédprogram verziószámát mutatja.


Kattintson ide, amennyiben a termék honlapjához kíván lépni.


Mutatja az OEM üzenetet vagy a termék emblémáját.


Vezérlõ opciók:  Válasszon az Egyszeres vagy Kettõs eszközvezérlési állapot között.


Egyszeres:  Amikor a rendszer az egyszeres vezérlõmódba van állítva, a gyorsbillentyûk csak az egyszeres vezérlõ listáján szereplõ módok között navigálhatnak.


Kettõs:  Amikor a rendszer a kettõs vezérlõmódba van állítva, a gyorsbillentyûk csak az kettõs vezérlõ listáján szereplõ módok között navigálhatnak.


Felsorol minden támogatott eszköz-kombinációt.  Más eszközválaszték használatához, válassza ki a listából a kívánt kombinációt.


Kijelzõ-eszközök: Az aktív kijelzõ-eszközök megmutatása és kiválasztása. Az aktív kijelzõeszköz lehet egy vagy több eszköz kombinációja lehet, mint CRT, TV, LCD, DVI, vagy HDTV attól függõen, hogy az Önök hardvere melyik eszközöket támogatja.  Az eszköz kiválasztásához, kattintson az eszköz ikonjára, majd az eszköz engedélyezéséhez, illetve tiltásához, jelölje be vagy hagyja jelöletlenül az ellenõrzõnégyzetet.  Minden eszközt balra vagy jobbra lehet húzni, ezzel megváltoztatva sorrendjüket.


Eszközök: Mutatja az eszköz állapotát.  További információért, kattintson a jobb egérgombbal az eszköz ikonjára.


Eszközök: Mutatja az eszköz állapotát.  Az engedélyezett eszközök jobb-alsó oldalán egy kis szimbólum látható, amely jelzi, hogy melyik IGA van használva (primer, szekundér, stb.), mint kimenet az eszköz irányában.  További információért, kattintson a jobb egérgombbal az eszköz ikonjára.


CRT: Mutatja a CRT állapotát.  Amennyiben a CRT nincsen csatlakoztatva, a CRT képe és jelölõnégyzete ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, a CRT képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív CRT, az Asztal képét ábrázolja.


LCD: Mutatja az LCD állapotát.  Amennyiben az LCD nincsen csatlakoztatva, az LCD képe és jelölõnégyzete ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, az LCD képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív LCD, az Asztal képét ábrázolja.


DVI: Mutatja a DVI állapotát.  Amennyiben a DVI nincsen csatlakoztatva, a DVI képe és jelölõnégyzete ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, a DVI képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív DVI, az Asztal képét ábrázolja.


TV: Mutatja az TV állapotát.  Amennyiben a TVT nincsen csatlakoztatva, a TV képe és jelölõnégyzete ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, a TV képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív TV, az Asztal képét ábrázolja.   A jobboldali egérgombbal rákattintva a TV ikonjára, helyi menü érhetõ el ahonnan gyorsan elérhetõk egyes TV beállítási funkciók.


CRT 2: Mutatja a másodlagos CRT állapotát.  Amennyiben a CRT nincsen csatlakoztatva, a CRT képe és jelölõnégyzete ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, a CRT képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív CRT, az Asztal képét ábrázolja.


Eszköz beállításai: Mutatja a rendelkezésre álló beállításokat a jelenleg kiválasztott eszköz tekintetében.  A rendelkezésre álló beállítások különbözhetnek az eszköz függvényében, és egyes eszközöknél nem léteznek beállítások.


TV típus: Felsorol minden támogatott TV szabványt, mint pl. NTSC, NTSC Japán, vagy PAL.  Más TV-szabvány használatához, válassza ki a listából a kívánt szabványt.


TV kimenet: Felsorol minden támogatott TV kimeneti csatlakozást, mint pl.  Composite vagy S-Video. Más TV csatlakozó használatához, válassza ki a listából a kívántat.


Haladó: Kattintson ide a Tulajdonságok képernyõ megnyitásához a kiválasztott eszköz tekintetében.


Méret:  A CRT kép vízszintes méretének növeléséhez, kattintson a mínusz vagy plusz jelre a bal vagy jobb oldalon.  Amennyiben a CRT kép függõleges méretének változtatásához, kattintson a fenti vagy lenti, plusz és mínusz jelekre.  Amennyiben a CRT képet az alapértelmezett méretre kívánja állítani, kattintson a központi gombra.


Ennél az eszköznél, nincsenek változtatható beállítások.


Pozíció: Amennyiben a CRT képernyõn megjelenõ képek pozícióját változtatni kívánja, kattintson a kívánt irányba mutató nyilakra.  Az alapértelmezett helyzetbe való állításhoz, kattintson a központi gombra.


Tesztkép:  Kattintson ide, amennyiben át akar haladni a tesztképeken a CRT méretének és helyzetének beállításához .


Képernyõkép nagyítása: Amennyiben az asztal forrásképét ki akarja nagyítani a jelenleg kiválasztott kijelzõn (LCD vagy DVI), jelölje meg itt.  Amennyiben az asztalt a képernyõ közepén kívánja látni, távolítsa el a jelölést.  Kérjük tudomásul venni, hogy ez befolyásolhatja a képnagyobbítási tulajdonságot egyes DVI modelleknél.


Képernyõ típus: Mutatja a jelenleg kiválasztott képernyõ típusát és fizikai méretét.


Mutassa a tálca ikonját az eszköztárban: Amennyiben ikont kíván látni a rendszertálca területén, jelölje be itt.  A jobboldali egérgombbal rákattintva a tálca ikonjára, helyi menü érhetõ el ahonnan gyorsan elérhetõk egyes S3Display funkciók.  A Windows indításakor, a tálcaikon automatikusan betöltõdik.  Amennyiben nem kívánja a tálcaikon automatikus betöltését a Windows indításakor, távolítsa le a jelölést.


Villogásszûrõ: A TV kimenet villogásszûrésének aktiválásához, jelölje meg itt.  A villogásszûrés javíthatja a tévén megjelenített grafikák minõségét.


Villogásszûrõ csúszkája: Növeli vagy csökkenti a rendszer által alkalmazott szûrést a minimum (bal szélen) és maximum (jobb szélen) között.


Adaptív villogásszûrõ: Az adaptív villogásszûrés bekapcsolásához, jelölje meg itt.  Az adaptív villogásszûrés javítja a TV képminõségét, a villogásszûrést csak azoknál a képrészeknél alkalmazva amelyeknek szükségük van erre.  Ez csökkenti a kép életlenségét, amely akkor fordul elõ, amikor a villogásszûrést az egész képre alkalmazzák.


Adaptív villogásszûrõ csúszka: A csúszka mozgatásával, állítsa be a kívánt adaptív villogásszûrés szintet.  Az olyan alkalmazások esetében, amelyek csökkentettebb villogásszûrést igényelnek (pl. egy film), a csúszkának inkább balra kell lennie;  Az olyan alkalmazások esetében, amelyek számottevõ villogásszûrést igényelnek (pl. fekete szöveg, fehér háttéren), a csúszkának inkább jobbra kell lennie;


Pontvándorlás: Jelölje meg a négyzetet a pontvándorlás eltávolításához a TV kimenetrõl.  A pontvándorlás azt a csillámló hatást jelenti, amely a TV kép függõleges szélei mentén észlelhetõ.  Ezt a tulajdonságot csak a Composite kimenet és NTSC TV típus esetében alkalmazzák.


Képélesség: Villogásszûrés esetén, él-kontraszt fokozásért jelölje be itt.


Képélesség csúszka: A rendszer által alkalmazott képélesség mértékének a növelése vagy csökkentése.


Fényerõ: Húzza a csúszkát a TV kimenet fényerejének állításához, a legsötétebbtõl (bal szélsõ) a legvilágosabbikig (jobb szélsõ).


Kontraszt: Húzza a csúszkát a TV kimenet kontrasztjának állításához, a minimumtól (bal szélsõ) a maximumig (jobb szélsõ).


Szín: Húzza a csúszkát a TV kimenet színtelítettségének állításához, a minimumtól (bal szélsõ) a maximumig (jobb szélsõ).


Színárnyalat: Húzza a csúszkát a TV kimenet színárnyalatának állításához, a zöld (bal szélsõ) és bíbor (jobb szélsõ) között.


TV kép:  Azt mutatja, hogy a jelenlegi TV méret és pozíció beállítások, miképpen láthatók a TV képernyõn.


Méret:  A TV kép vízszintes méretének növeléséhez, kattintson a mínusz vagy plusz jelre a bal vagy jobb oldalon.  Amennyiben a TV kép függõleges méretének változtatásához, kattintson a fenti vagy lenti, plusz és mínusz jelekre.  Amennyiben a TV képet az alapértelmezett méretre kívánja állítani, kattintson a központi gombra.  A méret beállítása nem minden modell esetében lehetséges.  Amennyiben a képernyõ méretének állítása nem elérhetõ, a vezérlõ ki van szürkítve és le van tiltva.


Pozíció: Amennyiben a TV képernyõn megjelenõ képek pozícióját változtatni kívánja, kattintson a kívánt irányba mutató nyilakra.  Az alapértelmezett helyzetbe való állításhoz, kattintson a központi gombra.


Képméretarány-zár:  Zárolja a TV kijelzõ területét 4:3 képméretarányra. Ebben az esetben, csak a függõleges méret állítható.  A képernyõméret beállítása nem minden modell esetében lehetséges.  Ezekben az esetekben a képméretarány-zár vezérlõje ki van szürkítve és le van tiltva.


Tesztkép:  Kattintson ide, amennyiben át akar haladni a tesztképeken a TV kimenetének beállításához.


Alapértelmezés: Kattintson ide ha minden mutatott TV-beállítást  az alapértelmezett értékekre kíván állítani.


Rotáció:  Kattintson ide a Képernyõ Orientáció oldal magnyitásához.


Mintakép: A mintakép a kiválasztott képernyõ orientáció egy példáját mutatja.


Rotáció: Válasszon a rendelkezésre álló rotációs módok közül.


Normális: Válassza ezt ha normális rotációt kíván.  A normális rotáció képeslap mód, jobb-oldal felfelé.


90 fok: Válassza ezt ha 90 fokos rotációt kíván.   A kijelzõn megjelenõ kép 90 fokkal el van forgatva a normálistól, az óramutatók járásával egyezõ irányban.


180 fok: Válassza ezt ha 180 fokos rotációt kíván.  A kijelzõn megjelenõ kép 180 fokkal el van forgatva a normálistól.


270 fok: Válassza ezt ha 270 fokos rotációt kíván.   A kijelzõn megjelenõ kép 270 fokkal el van forgatva a normálistól, az óramutatók járásával egyezõ irányban.


Frissítési sebesség:  Kattintson ide a Frissítési Ráta oldal magnyitásához.


Asztal: Mutatja a kiválasztott eszköz jelenlegi beállításait, mint pl. képernyõméret, színbeállítások, és frissítési sebesség.


Képernyõ felbontása: Megjeleníti a jelenlegi képernyõ felbontásának beállításait a kiválasztott eszköz tekintetében.


Színminõség: Megjeleníti a jelenlegi képernyõ színfelbontásának beállításait a kiválasztott eszköz tekintetében.


Frissítési sebesség: Megjeleníti a jelenlegi képernyõ-frissítési rátájának a beállításait a kiválasztott eszköz tekintetében.


Új frissítési sebesség: Listázza a rendelkezésre álló frissítési rátákat a specifikált eszköz vonatkozásában.  Más frissítési sebesség használatához, válassza ki a listából a kívántat. HDTV: Mutatja a HDTV állapotát.  Amennyiben nincsen csatlakoztatva HDTV, a HDTV képe és a jelölõnégyzet ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, a TV képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív HDTV megjelenik az asztalon.   A jobboldali egérgombbal rákattintva a HDTV ikonjára, helyi menü érhetõ el ahonnan gyorsan elérhetõk egyes HDTV beállítási funkciók.


DVI 2: Mutatja a másodlagos DVI állapotát.  Amennyiben nincsen csatlakoztatva DVI, a DVI képe és a jelölõnégyzet ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, a DVI képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív DVI megjelenik az asztalon.


LCD 2: Mutatja a másodlagos LCD állapotát.  Amennyiben az LCD nincsen csatlakoztatva, az LCD képe és jelölõnégyzete ki van szürkítve.  Amennyiben csatlakoztatva van de nem aktív, az LCD képe üres képernyõt mutat.  A csatlakoztatott és aktív LCD, az Asztal képét ábrázolja.


Gyors elforgatás: A gomb lenyomásával 90 fokos szögben meg lehet változtatni az orientációt az óramutató járásával ellentétes irányba.


Gyors elforgatás: A gomb lenyomásával 90 fokos szögben meg lehet változtatni az orientációt az óramutató járása szerinti irányba.


A monitor orientációja: A kijelzõ beállításainál kiválasztott monitor esetében ez mutatja a jelenlegi orientációt és a lehetséges és választható orientációkat.


HDTV típus: Felsorolja a támogatott HDTV szabványokat, mint pl. 480P, 720P, és 1080i.


Látható terület: A csúszka mozgatásával, állítsa be a kívánt látható méretet.  A legtöbb HDTV készüléknek kis széle van az oldalakon amely részben elfedheti a képet.  Kisebb látható terület beállításával az egész asztalt láthatóvá lehet tenni a HDTV képernyõjén.


ChromoVision: Ezt jelöljék be amennyiben normális, teljes képernyõs videó lejátszást kívánnak látni a TV vagy HDTV készüléken.  ChromoVision csak akkor aktív amennyiben engedélyezve van egy másik kijelzõeszköz is (pl. CRT vagy LCD).


Átméretezés: Felsorolja a lehetõségeket az asztal átméretezésére amikor engedélyezik a HDTV-t.

Testreszabás - átméretezi az asztalt az utolsó látható terület beállításra amelyet a Haladó Beállításoknál kiválasztottak;  Amennyiben elsõ alkalommal engedélyezik a HDTV készüléket át fogja mértezni úgy, hogy a lehetõ legtöbb látsszon az asztalból a HDTV-n.  Ez fekete szélek megjelenését okozhatja a HDTV-n a kép körül.

Asztal - ez az opció általában nem méretezi át az asztalt;  átméretezés csak akkor történik, ha az adott méret nem érvényes a HDTV esetében.  Amennyiben az asztal mérete nagyobb, mint a kijelzõ mérete az Önök HDTV szabványánál, a kép panoráma-felvétel módban lesz.

Mozgókép - átméretezi az asztalt a HDTV szabvány szerint, de az asztal szélei túlzottan körülvágottak lehetnek így nem láthatók a HDTV-n.


Képméretarány megtartása: Jelöljék ezt be, hogy az LCD vagy DVI kép megõrizze a képméretarányt amikor megnagyobbítják.  Kérjük tudomásul venni, hogy ez befolyásolhatja a képnagyobbítási tulajdonságot egyes DVI modelleknél.


Tesztkép:  Kattintson ide, amennyiben át akar haladni a tesztképeken a CRT méretének és helyzetének beállításához .


Asztal átméretezése HDTV típushoz: Ezzel lehet ellenõrizni, hogy az asztalt átméretezik-e vagy nem amikor cserélnek a HDTV típusok között.

Bejelölve - jelöljék be, hogy átméretezzék az asztalt a kiválasztott HDTV típus függvényében.  Átméretezi az asztalt az utolsó méretre amelyet kiválasztott ehhez a HDTV típushoz.  Több lehetséges méret között választhatnak a Haladó Beállítások oldalon.

Nincs bejelölve - távolítsák el a bejelölést, hogy megõrizzék a jelenlegi asztalméretet, akkor amikor váltanak a HDTV típusok között.


Professzionális tartalommértezés: Ez ellenõrizni, hogy a HDTV képet át kell-e méretezni a testreszabott módokkal vagy nem.

Bejelölve - ennek a bejelölésével testreszabott módokat használhatnak a HDTV méretezéséhez.  Ez engedélyezi a Látható Terület ellenõrzését a Haladó Beállítások lapon, amellyel megváltoztathatják az asztal méretét különbözõ testreszabott módszerekkel.

Nincs bejelölve – távolítsák el a bejelölést ha át kívánják méretezni az asztalt az eredeti méretre a kiválasztott GDTV esetében és engedélyezni kívánják méretváltoztatást a Haladó Beállítások oldalon.  A méretváltoztatás állítani tudja a HDTV képernyõjén megjelenõ kép méretét anélkül, hogy módosítaná az asztal méretét.


Szerzõi jog

©Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Minden jog fenntartva.   Jelen dokumentumban szereplõ információ az S3 Graphics kizárólagos tulajdona és tilos terjeszteni, reprodukálni vagy felfedni az S3 Graphics elõzetes írásbeli jóváhagyásának hiányában. Amennyiben ezt a dokumentumot elektronikus formában kapta meg az S3 Graphics cégtõl, Önök az S3 Graphics termékek munkájukban való alkalmazásához, a következõ másolatokat jogosultak készíteni: egy másolatot számítógépükbe on-line megtekintés céljából és egy nyomtatott példányt. Minden egyes dokumentum tekintetében attól függetlenül, hogy nyomtatott vagy elektronikus formában kapták meg, az egyéb felhasználás, fénymásolás vagy tárolás, részben vagy egészében, bármilyen formában elektronikus, mechanikai fénymásolás vagy egyéb, szigorúan tilos az S3 Graphics Co., Ltd., elõzetes írásba foglalt hozzájárulása hiányában. A cég címe: 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 az S3 Incorporated bejegyzett védjegye. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister és UniChrome az S3 Graphics védjegyei. A jelen dokumentumban említett egyéb védjegyek tulajdonosai a vonatkozó cégek. Jelen dokumentumban szereplõ információ csak tájékoztató jellegû és elõzetes bejelentés nélkül megváltozhat. Az S3 Graphics fenntartja magának a jogot, hogy minden korlátozás nélkül megváltoztassa a termék formáját anélkül, hogy errõl elõzetesen tájékoztassa a felhasználókat.


Polish


Jak rozpocz¹æ korzystanie z S3Display

Aby dowiedzieæ siê, w jaki sposób nale¿y korzystaæ z pomocy, naciœnij F1.

Przy braku wiadomoœci na temat S3Display, mo¿na uzyskaæ wiêcej informacji o korzystaniu z tego urz¹dzenia.  Na pocz¹tku u¿ywania urz¹dzenia mog¹ byæ pomocne nastêpuj¹ce tematy:

Do czego s³u¿y S3Display?

Elementy steruj¹ce S3Display

Prze³¹czanie wyœwietlania


Do czego s³u¿y S3Display?

S3Display umo¿liwia zmianê urz¹dzeñ u¿ywanych do wyœwietlania, oraz umo¿liwia wyregulowanie ró¿nych ustawieñ dotycz¹cych tych urz¹dzeñ.  To, które urz¹dzenia bêdzie mo¿na w³¹czaæ i wy³¹czaæ, zale¿y od tego, które urz¹dzenia s¹ aktualnie pod³¹czone do systemu, ale zalicza siê do nich:

CRT – Jest to standardowy monitor.  Nie ma ustawieñ do regulacji CRT.

LCD – Jest to panel wyœwietlacza wbudowany do komputera typu laptop i nie pojawia siê w systemach biurkowych.  Ustawienia dla LCD, pozwalaj¹ na zmianê ustawienia dotycz¹cego maksymalnego stopnia wype³nienia powierzchni LCD.

DVI – Jest to cyfrowy panel interfejsu video, znany równie¿ pod nazw¹ panel p³aski.  Jest on zwykle ³¹czony podobnie jak CRT i u¿ywany zamiast CRT.  Ustawienia s¹ takie same jak dla LCD.

TV – Jest to standardowy zestaw telewizyjny.  Ustawienia TV pozwalaj¹ na zmianê typu TV (tj. NTSC lub PAL).  W zale¿noœci od typu chipsetu video, mo¿liwe jest tak¿e ustawienie portu u¿ywanego do pod³¹czenia systemu do odbiornika TV (composite lub S-Video).  W koñcu, przycisk Zaawansowane pozwala na zmianê wielu innych ustawieñ, umo¿liwiaj¹cych poprawê jakoœci obrazu na odbiorniku TV.

Dalej: Elementy steruj¹ce


Elementy steruj¹ce

S3Display zawiera dwa podstawowe zestawy elementów steruj¹cych.  W górnej czêœci znajduj¹ siê Urz¹dzenia wyœwietlania, gdzie mo¿na w³¹czaæ i wy³¹czaæ ró¿ne urz¹dzenia.  Urz¹dzenia wyœwietlania mog¹ byæ równie¿ u¿yte do wyboru urz¹dzenia, w celu zmiany jego ustawieñ.  Ustawienia urz¹dzeñ zawarte s¹ w dolnym oknie.

Urz¹dzenia wyœwietlania: W oknie tym pokazywane s¹ wszystkie urz¹dzenia wyœwietlania obs³ugiwane przez system.  Widocznych jest kilka wa¿nych czêœci z informacjami dotycz¹cymi ka¿dego z urz¹dzeñ.  Po pierwsze, czy urz¹dzenie jest w³¹czone, czy wy³¹czone?  Jeœli na obrazie urz¹dzenia pokazana jest miniaturowa wersja pulpitu, urz¹dzenie jest w³¹czone.  Jeœli zamiast tego wyœwietlany jest ciemny czworok¹t, urz¹dzenie jest wy³¹czone.  Okienko opcji pod obrazem urz¹dzenia pokazuje tê sam¹ informacjê.  Po drugie, mo¿na stwierdziæ, czy urz¹dzenie jest pod³¹czone do systemu, czy te¿ nie.  jeœli urz¹dzenie nie jest pod³¹czone, w górnej czêœci obrazu urz¹dzenia widoczna jest du¿a, czerwona litera X i ma³y obrazek z³¹cza, a obraz urz¹dzenia jest szary.

Aby w³¹czyæ lub wy³¹czyæ urz¹dzenie, kliknij okienko opcji pod obrazkiem urz¹dzenia.  Aby wybraæ urz¹dzenie i obejrzeæ jego ustawienia, kliknij obraz urz¹dzenia.

Ustawienia urz¹dzenia: Okienko to pokazuje ró¿ne ustawienia, które mo¿na zmieniæ dla wybranego urz¹dzenia.

Dalej: Prze³¹czanie wyœwietlania


Prze³¹czanie wyœwietlania

U¿ywane urz¹dzenia wyœwietlania mo¿na prze³¹czaæ, wy³¹czaj¹c urz¹dzenia które nie maj¹ byæ u¿ywane i w³¹czaj¹c urz¹dzenia które maj¹ byæ u¿ywane.  Nale¿y zwróciæ uwagê, ¿e niektóre urz¹dzenia nie mog¹ byæ w³¹czane razem, w tym samym czasie.  Jeœli potrzebne urz¹dzenie nie mo¿e zostaæ w³¹czone, nale¿y najpierw wy³¹czyæ inne urz¹dzenie.

Aby zmieniæ stan urz¹dzenia, pomiêdzy w³¹czeniem a wy³¹czeniem, kliknij okienko opcji pod obrazem urz¹dzenia.  Znacznik oznacza, ¿e urz¹dzenie ma zostaæ w³¹czone.  Wyczyszczenie okienka opcji oznacza, ¿e urz¹dzenie zostanie wy³¹czone.  Po dokonaniu wymaganych zmian, wybierz Zastosuj.  Pojawi siê pytanie o potwierdzenie dokonanego w tym punkcie wyboru.  Aby kontynuowaæ wybierz OK.  Przez krótki czas wyœwietlacz mo¿e migaæ, a nastêpnie powinien zostaæ w³¹czony nowy zestaw urz¹dzeñ.  Jeœli nowe ustawienia nie s¹ odpowiednie, lub jeœli obraz nie wygl¹da prawid³owo, odczekaj 15 sekund, po czym zostan¹ odtworzone poprzednie ustawienia.  W przeciwnym razie, wybierz Tak, aby zachowaæ nowe ustawienia.


Wyœwietla wersjê tego programu narzêdziowego.


Kliknij, aby otworzyæ stronê WWW dotycz¹c¹ tego produktu.


Pokazuje logo OEM lub produktu.


Opcje kontrolera:  wybierz pomiêdzy stanem kontrolera wyœwietlania Pojedynczy lub Podwójny.


Pojedynczy:  Gdy system jest ustawiony na pojedynczy tryb pracy kontrolera, klawisze skrótu prze³¹czaj¹ jedynie pomiêdzy trybami na liœcie kontrolera pojedynczego.


Podwójny:  Gdy system jest ustawiony na podwójny tryb pracy kontrolera, klawisze skrótu prze³¹czaj¹ jedynie pomiêdzy trybami na liœcie kontrolera podwójnego.


Wymienia wszystkie obs³ugiwane kombinacje urz¹dzenia.  Aby u¿yæ innego zestawu urz¹dzeñ, wymagan¹ kombinacjê nale¿y wybraæ z listy.


Urz¹dzenia wyœwietlania: Pokazuje i umo¿liwia wybór aktywnych urz¹dzeñ wyœwietlania. Aktywne urz¹dzenie wyœwietlania mo¿e byc kombinacj¹ jednego lub wiêcej urzadzenia CRT, TV, LCD, DVI lub HDTV, w zale¿noœci od tego, które urz¹dzenia s¹ obs³ugiwane przez posiadany sprzêt.  Kliknij na obrazie urz¹dzenia, aby wybraæ urz¹dzenie i kliknij na polu opcji, aby w³¹czyæ lub wy³¹czyæ urz¹dzenie.  Ikonê ka¿dego z urz¹dzeñ mo¿na równie¿ przeci¹gn¹æ na lewo lub na prawo, aby zmieniæ kolejnoœæ urz¹dzeñ.


Urz¹dzenia: Pokazuje stan urz¹dzenia.  Kliknij prawym klawiszem ka¿de z urz¹dzeñ, aby uzyskaæ wiêcej informacji.


Urz¹dzenia: Pokazuje stan urz¹dzenia.  W dolnej, prawej czêœci okna w³¹czonych urz¹dzeñ, wyœwietlany jest tak¿e ma³y symbol wskazuj¹cy, które IGA (podstawowe, dodatkowe, etc.) jest u¿ywane jako wyœcie do urz¹dzenia.  Kliknij prawym klawiszem ka¿de z urz¹dzeñ, aby uzyskaæ wiêcej informacji.


CRT: Pokazuje stan CRT.  Jeœli CRT nie jest pod³¹czony, obraz CRT i okienko opcji s¹ w kolorze szarym.  Jeœli CRT jest pod³¹czony, ale nie aktywny, obraz jest pusty.  Przy pod³¹czonym, aktywnym CRT pokazany jest pulpit.


LCD: Pokazuje stan LCD.  Jeœli LCD nie jest pod³¹czony, obraz LCD i okienko opcji s¹ w kolorze szarym.  Jeœli LCD jest pod³¹czony, ale nie aktywny, obraz jest pusty.  Przy pod³¹czonym, aktywnym LCD pokazany jest pulpit.


DVI: Pokazuje stan DVI.  Jeœli DVI nie jest pod³¹czony, obraz DVI i okienko opcji s¹ w kolorze szarym.  Jeœli DVI jest pod³¹czony, ale nie aktywny, obraz jest pusty.  Przy pod³¹czonym, aktywnym DVI pokazany jest pulpit.


TV: Pokazuje stan TV.  Jeœli TV nie jest pod³¹czony, obraz TV i okienko opcji s¹ w kolorze szarym.  Jeœli TV jest pod³¹czony, ale nie aktywny, obraz jest pusty.  Przy pod³¹czonym, aktywnym TV pokazany jest pulpit.   Klikniêcie prawym przyciskiem myszki obrazu TV, wywo³uje menu podrêczne, pozwalaj¹ce na szybki dostêp do niektórych funkcji regulacji TV.


CRT 2: Pokazuje stan drugiego CRT.  Jeœli CRT nie jest pod³¹czony, obraz CRT i okienko opcji s¹ w kolorze szarym.  Jeœli CRT jest pod³¹czony, ale nie aktywny, obraz jest pusty.  Przy pod³¹czonym, aktywnym CRT pokazany jest pulpit.


Ustawienia urz¹dzenia: Pokazuje dostêpne ustawienia dla aktualnie wybranego urz¹dzenia.  Dostêpne ustawienia mog¹ siê ró¿niæ w zale¿noœci od typu urz¹dzenia, a niektóre urz¹dzenia nie maj¹ mo¿liwoœci regulacji ustawieñ.


Typ TV: Wymienia obs³ugiwane standardy TV, takie jak NTSC, NTSC Japan lub PAL.  Aby u¿yæ innego standardu TV, wymagany standard nale¿y wybraæ z listy.


Wyjœcie TV: Wymienia obs³ugiwane z³¹cza wyjœcia TV, takie jak Composite lub S-Video. Aby u¿yæ innego z³¹cza TV, wymagane z³¹cze nale¿y wybraæ z listy.


Zaawansowane: Kliknij, aby otworzyæ ekran W³aœciwoœci dla wybranego urz¹dzenia.


Rozmiar:  Kliknij znak minus lub plus po lewej lub po prawej, aby zwiêkszyæ lub zmniejszyæ poziomy rozmiar obrazu CRT.  Kliknij znaki plus i minus do góry i do do³u, aby wyd³u¿yæ lub skróciæ obraz CRT.  Kliknij przycisk center (œrodek), aby ustawiæ rozmiar obrazu CRT na wartoœæ domyœln¹.


Brak podlegaj¹cych regulacji ustawieñ dla tego urz¹dzenia.


Pozycja: Kliknij strza³ki, aby prze³¹czyæ pozycjê obrazów wyœwietlanych na ekranie CRT w kierunku okreœlonym przyciskiem.  Kliknij przycisk wyœrodkowania aby zmieniæ pozycjê do ustawienia domyœlnego.


Wzorzec testowy: Kliknij tê opcjê, aby prze³¹czyæ pomiêdzy wzorcami testowymi, umo¿liwiaj¹cymi regulacjê rozmiaru i pozycji CRT.


Rozszerz obraz panela: Zaznacz ten element, aby rozszerzyæ Ÿród³owy obraz pulpitu na aktualnie wybranym panelu (LCD lub DVI).  Usuñ zaznaczenie, aby wyœrodkowaæ pulpit na panelu.  Efekt koñcowy jest uzale¿niony od funkcji rozszerzania obrazu niektórych paneli DVI.


Typ panela: Pokazuje typ i fizyczny rozmiar ekranu, aktualnie wybranego panela.


Poka¿ ikonê zasobnika na pasku zadañ: Zaznacz tê opcjê, aby wyœwietliæ ikonê w obszarze zasobnika systemowego.  Kliknij prawym klawiszem ikonê zasobnika, w celu uzyskania szybkiego dostêpu do niektórych funkcji S3Display.  Ikona zasobnika bêdzie tak¿e ³adowana automatycznie podczas startu systemu operacyjnego Windows.  Usuñ zaznaczenie tej opcji, aby usun¹æ ikonê zasobnika i zapobiec ³adowaniu jej podczas startu systemu operacyjnego Windows.


Filtr migania: Zaznacz tê opcjê, aby w³¹czyæ filtrowanie migania na wyjœciu TV.  Filtrowanie migania mo¿e poprawiæ jakoœæ grafiki wyœwietlanej na TV.


Suwak filtra migania: Zwiêksza lub zmniejsza iloœæ filtrów wykorzystywanych w systemie od minimum (najbardziej na lewo) do maksimum (najbardziej na prawo).


Adaptacyjny filtr migania: Zaznacz tê opcjê, aby w³¹czyæ adaptacyjne filtrowanie migania.  Adaptacyjne filtrowanie migania powiêksza jakoœæ obrazu TV, poprzez zastosowanie filtrowania migania do tych obszarów obrazu, które tego wymagaj¹.  Funkcja ta redukuje efekt zamazywania obrazu, widoczny gdy filtr migania jest stosowany dla ca³ego obrazu.


Suwak adaptacyjnego filtra migania: Przesuñ suwak, aby ustawiæ poziom stosowanego adaptacyjnego filtra migania.  Dla aplikacji wymagaj¹cych mniejszego filtrowania migania (tj. filmu), suwak powinien byæ przesuniêty bardziej na lewo;  dla aplikacji wymagaj¹cych znacznego filtrowania migania (tj. czarny tekst na bia³ym tle), suwak powinien byæ przesuniêty bardziej na prawo.


Pe³zanie kropki: Zaznacz tê opcjê, aby wyeliminowaæ pe³zanie kropki na wyjœciu TV.  Pe³zanie kropki wi¹¿e siê z efektem dr¿enia obrazu, widocznym w pobli¿u pionowych krawêdzi obrazu TV.  Funkcja ta jest stosowana jedynie przy wyjœciu Composite i TV typu NTSC.


Ostroœæ: Zaznacz tê opcjê, aby w³¹czyæ zwiêkszanie kontrastu krawêdzi przy korzystaniu z funkcji filtrowania migania.


Suwak ostroœci: Zwiêksza lub zmniejsza poziom ostroœci stosowanej w systemie.


Jasnoœæ: Przesuñ suwak, aby ustawiæ jasnoœæ wyjœcia TV, od najciemniejszej (najbardziej na lewo) do najjaœniejszej (najbardziej na prawo).


Kontrast: Przesuñ suwak, aby ustawiæ kontrast wyjœcia TV, od minimalnego (najbardziej na lewo) do maksymalnego (najbardziej na prawo).


Kolor: Przesuñ suwak, aby ustawiæ liczbê kolorów lub nasycenie wyjœcia TV, od minimum (najbardziej na lewo) do maksimum (najbardziej na prawo).


Zabarwienie: Przesuñ suwak, aby ustawiæ zabarwienie lub odcieñ wyjœcia TV, od zielonego (najbardziej na lewo) do purpurowego (najbardziej na prawo).


Obraz TV:  Pokazuje, jak ustawienia rozmiaru i pozycji bie¿¹cego obrazu TV bêd¹ wygl¹da³y na ekranie TV.


Rozmiar:  Kliknij znaki minus lub plus (w lewo lub w prawo), aby zmniejszyæ lub zwiêkszyæ rozmiar poziomy obrazu telewizora.  Kliknij znaki plus lub minus (w górê lub w dó³), aby wyd³u¿yæ lub skróciæ obraz telewizora.  Kliknij przycisk œrodkowy, aby ustawiæ domyœln¹ wartoœæ rozmiaru obrazu telewizora.  W niektórych trybach regulacja rozmiaru mo¿e nie byæ dostêpna.  Je¿eli regulacja rozmiaru obrazu telewizora nie jest dostêpna, element sterowania jest wyœwietlany w kolorze szarym i wy³¹czony.


Pozycja: Kliknij strza³ki, aby prze³¹czyæ pozycjê obrazów wyœwietlanych na ekranie TV w kierunku okreœlonym przyciskiem.  Kliknij przycisk wyœrodkowania aby zmieniæ pozycjê do ustawienia domyœlnego.


Blokada wspó³czynnika kszta³tu:  Zablokuj obszar wyœwietlania telewizora na wspó³czynnik kszta³tu 4:3. W tym przypadku regulacji podlega jedynie rozmiar pionowy.  W niektórych trybach regulacja rozmiaru mo¿e nie byæ dostêpna.  W takich przypadkach, element sterowania blokad¹ wspó³czynnika kszta³tu jest wyœwietlany w kolorze szarym i wy³¹czony.


Wzorzec testowy: Kliknij, aby prze³¹czyæ pomiêdzy wzorcami testowymi, umo¿liwiaj¹cymi regulacjê ustawieñ wyjœcia TV.


Domyœlne: Kliknij tê opcjê, aby ustawiæ wszystkie pokazane ustawienia TV, do ich wartoœci domyœlnych.


Obrót: Kliknij, aby otworzyæ stronê Orientacji ekranu.


Przyk³adowy obraz: Przyk³adowy obraz pokazuje próbkê wybranej orientacji ekranu.


Obrót: Wybierz spoœród dostêpnych trybów obrotu.


Normalny: Wybierz, w celu uzyskania normalnego obracania.  Normalne obracanie odbywa siê w trybie pejza¿owym, praw¹ stron¹ do góry.


90 stopni: Wybierz, aby uzyskaæ obrót o k¹t 90 stopni.   Obraz jest obracany o k¹t 90 stopni w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara od pozycji normalnej.


180 stopni: Wybierz, aby uzyskaæ obrót o 180 stopni.  Obraz jest obracany o 180 stopni od pozycji normalnej.


270 stopni: Element ten nale¿y wybraæ, aby wykonaæ obrót o 270 stopni.   Ekran jest obracany o 270 stopni, w kierunku zgodnym z e wskazówkami zegara od po³o¿enia normalnego.


Szybkoœæ odœwie¿ania: Kliknij tê opcjê, aby otworzyæ stronê regulacji szybkoœci odœwie¿ania.


Pulpit: Pokazuje aktualne ustawienia dla wybranego urz¹dzenia, takie jak rozmiar ekranu, ustawienia kolorów, i szybkoœæ odœwie¿ania.


Rozdzielczoœæ ekranu: Wyœwietla aktualne ustawienia rozdzielczoœci ekranu dla wybranego urz¹dzenia.


Jakoœæ koloru: Wyœwietla aktualne ustawienia koloru dla wybranego urz¹dzenia.


Szybkoœæ odœwie¿ania: Wyœwietla aktualn¹ szybkoœæ odœwie¿ania dla wybranego urz¹dzenia.


Nowa szybkoœæ odœwie¿ania: Wymienia dostêpne szybkoœci odœwie¿ania dla okreœlonego urz¹dzenia.  Aby u¿yæ innej szybkoœci odœwie¿ania, nale¿y wybraæ wymagan¹ szybkoœæ odœwie¿ania z listy.


HDTV: Pokazuje status HDTV.  Je¿eli sygna³ HDTV nie jest pod³¹czony, obraz HDTV oraz pole opcji bêd¹ wyœwietlone w kolorze szarym.  Je¿eli sygna³ ten jest pod³¹czony ale nie jest aktywny, na ekranie telewizora wyœwietlany jest pusty obraz.  Pod³¹czony aktywny sygna³ HDTV, wyœwietla reprezentacjê pulpitu.   Kliknij prawym przyciskiem HDTV, aby wyœwietliæ menu podrêczne z szybkim dostêpem do niektórych regulacji funkcji HDTV.


DVI 2: Pokazuje status drugiego sygna³u DVI.  Je¿eli sygna³ DVI nie jest pod³¹czony, obraz DVI oraz pole opcji bêd¹ wyœwietlone w kolorze szarym.  Je¿eli sygna³ ten jest pod³¹czony ale nie jest aktywny, obraz DVI wyœwietla pusty ekran.  Pod³¹czony aktywny sygna³ DVI, wyœwietla reprezentacjê pulpitu.


LCD 2: Pokazuje status drugiego sygna³u LCD.  Je¿eli sygna³ LCD nie jest pod³¹czony, obraz LCD oraz pole opcji bêd¹ wyœwietlone w kolorze szarym.  Je¿eli sygna³ ten jest pod³¹czony ale nie jest aktywny, obraz LCD wyœwietla pusty ekran.  Pod³¹czony aktywny sygna³ LCD, wyœwietla reprezentacjê pulpitu.


Szybki obrót: Naciœnij ten przycisk, aby zmieniæ wymagan¹ orientacjê o 90 stopni w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara.


Szybki obrót: Naciœnij ten przycisk, aby zmieniæ wymagan¹ orientacjê o 90 stopni w kierunku wskazówek zegara.


Orientacja monitora: Element ten pokazuje bie¿¹c¹ orientacjê i mo¿liwe do wybrania orientacje, monitora wybranego w opcji Display Settings (Ustawienia ekranu).


Typ HDTV: Wymienia obs³ugiwane standardy HDTV, takie jak 480P, 720P oraz 1080i.


Obszar wyœwietlania: Przesuñ suwak, aby ustawiæ rozmiar obszaru wyœwietlania.  Wiêkszoœæ odbiorników HDTV wyœwietla na ekranie ma³y margines przy ka¿dej krawêdzi, który mo¿e przykrywaæ czêœæ obrazu.  Wybranie mniejszego obszaru wyœwietlania, mo¿e zapewniæ widocznoœæ ca³ego pulpitu na ekranie HDTV.


ChromoVision: Zaznacz tê opcjê, aby odtwarzaæ normalny sygna³ video na pe³nym ekranie odbiornika TV lub HDTV.  ChromoVision jest aktywne jeœli w³¹czone jest inne urz¹dzenie wyœwietlania (np. CRT lub LCD).


Zmiana rozmiaru: Wymienia mo¿liwoœci wyboru zmiany rozmiaru pulpitu, przy w³¹czonym HDTV. Custom (Niestandardowy) – Zmienia rozmiar pulpitu na ostatnio wybrane ustawienia obszaru wyœwietlania, w opcji Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane);  je¿eli HDTV jest w³¹czone  pierwszy raz, nast¹pi zmiana rozmiaru do rozmiaru najwiêkszej widocznoœci pulpitu na HDTV.  Mo¿e to spowodowaæ wyœwietlenie na ekranie HDTV czarnych pasów dooko³a obrazu.

Desktop (Pulpit) – Opcja ta zwykle nie powoduje zmiany rozmiaru pulpitu;  zmienia rozmiar pulpitu jedynie wtedy, gdy bie¿¹cy rozmiar jest nieprawid³owy dla HDTV.  Je¿eli rozmiar pulpitu jest wiêkszy ni¿ rozmiar standardowego ekranu HDTV, obraz bêdzie wyœwietlany w trybie panoramicznym.

Movie (Film) – Zmiana rozmiaru pulpitu w celu dopasowania do standardowego ekranu HDTV, ale z mo¿liwoœci¹ obciêcia brzegów pulpitu, przez co nie s¹ one widoczne na HDTV.


Zachowaj proporcje kszta³tu: Element ten nale¿y zaznaczyæ, aby utrzymaæ wspó³czynnik kszta³tu obrazu LCD lub DVI, podczas rozszerzania.  Efekt koñcowy jest uzale¿niony od funkcji rozszerzania obrazu niektórych paneli DVI.


Test pattern (Test wzorca): Kliknij tê opcjê, aby uruchomiæ cykl testu wzorca w celu regulacji rozmiaru i po³o¿enia obrazu monitora CRT .


Rozmiar pulpitu do typu HDTV: Element ten sprawdza, czy uleg³ zmianie rozmiar pulpitu podczas zmiany typu HDTV.

Checked (Zaznaczony) – Zaznacz ten element, aby zmieniæ rozmiar pulpitu w celu dopasowania do wybranego typu HDTV.  Rozmiar pulpitu zostanie zmieniony na ostatnio wybrany rozmiar dla tego typu HDTV.  Na stronie Advanced settings (Ustawienia zaawansowane), mo¿na wybraæ spoœród kilku mo¿liwych rozmiarów.

Unchecked  (Niezaznaczony) – Usuñ zaznaczenie, aby utrzymaæ bie¿¹cy rozmiar pulpitu, nawet po zmianie typu HDTV.


Profesjonalne skalowanie zawartoœci: Element ten sprawdza, czy  powinien zostaæ zmieniony z zastosowaniem trybów niestandardowych, rozmiar obrazu HDTV.

Checked (Zaznaczony) – Zaznacz, aby zastosowaæ tryby niestandardowe do skalowania HDTV.  Powoduje to w³¹czenie sterowania Visible Area (Obszarem wyœwietlania) w Advanced Settings (Ustawieniach zaawansowanych) i zmianê rozmiaru pulpitu z u¿yciem ró¿nych trybów niestandardowych.

Unchecked (Niezaznaczony) – Usuñ zaznaczenie, aby  zmieniæ rozmiar pulpitu do rozmiaru naturalnego, dla wybranego typu HDTV i w³¹czyæ Size control (Kontrolê rozmiaru) w opcji Advanced Settings (Ustawienia zaawansowane).  Kontrola rozmiaru mo¿e dopasowaæ rozmiar wyœwietlanego na HDTV obrazu, bez zmiany rozmiaru pulpitu.


Uwaga dotycz¹ca praw autorskich

©Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrze¿one. Informacje w niniejszym dokumencie, s¹ wy³¹czn¹ w³asnoœci¹ S3 Graphics i nie moga byæ rozpowszechniane, reprodukowane lub ujawniane w ca³oœci lub w czêœci, bez uprzedniej pisemnej zgody S3 Graphics. Po otrzymaniu tego dokumentu od S3 Graphics w formie elektronicznej, u¿ytkownik w odniesieniu do produktów S3 Graphics mo¿e wykonaæ nastêpuj¹ce kopie do u¿ytku biznesowego: jedn¹ kopiê do zapisania w komputerze, umo¿liwiaj¹c¹ przegl¹danie on-line i jedn¹ kopiê wydruku. W odniesieniu do wszystkich dokumentów, otrzymanych w postaci kopii papierowej lub w formie elektronicznej, zabrania siê  wykorzystywania do innych celów, kopiowania lub umieszczania w urz¹dzeniach pamiêci masowej, w ca³oœci lub w czêœci, elektronicznie, mechanicznie, poprzez fotokopiowanie lub w inny sposób, bez wczeœniejszej pisemnej zgody S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 jest zastrze¿onym znakiem towarowym S3 Incorporated. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister oraz UniChrome s¹ znakami towarowymi S3 Graphics. Inne znaki towarowe pojawiaj¹ce siê w tym dokumencie s¹ w³asnoœci¹ odpowiadaj¹cych im firm. Materia³y znajduj¹ce siê w tym dokumencie, s³u¿¹ jedynie celom informacyjnym i mog¹ zostaæ zmienione bez powiadomienia. S3 Graphics zastrzega sobie prawo do bezwarunkowych zmian produktu, bez powiadamiania jego u¿ytkowników.


Portuguese (Standard)


Introdução ao S3Display

Para saber como usar a Ajuda, pressione F1.

Se não estiver familiarizado com o S3Display, pode desejar obter mais informações sobre o seu funcionamento.  Os seguintes tópicos a seguir podem ajudá-lo:

O que é que o S3Display faz?

Controlos do S3Display

Alterar vídeos


O que é que o S3Display faz?

O S3Display permite alterar quais dispositivos de vídeo a usar e permite ajustar configurações diferentes nos dispositivos.  Os dispositivos que podem ser activados e desactivados dependem dos dispositivos que estão ligados correntemente ao seu sistema, mas incluem:

CRT – É o monitor padrão.  Não há configurações ajustáveis com o CRT.

LCD – É ecrã de vídeo de um computador portátil, não é usado para computadores de mesa.  As configurações de LCD podem ser alteradas se a imagem se expandir para preencher o máximo possível do LCD.

DVI – É o painel de interface de vídeo digital, também denominado painel plano.  Normalmente, é ligado como CRT e frequentemente substitui o CRT.  Ele tem o mesmo tipo de configurações do LCD.

TV – É o aparelho de televisão padrão.  As configurações de TV permitem que você altere o tipo de TV (por exemplo, NTSC ou PAL).  Dependendo do conjunto de chips do vídeo, pode também haver uma configuração para especificar a porta a ser usada para ligar o seu sistema à TV (composta ou S-Video).  Finalmente, o botão Avançado permite alterar algumas outras configurações para melhorar a qualidade da imagem de TV.

A seguir: Os controlos


Controlos

Há dois conjuntos básicos de controlos no S3Display.  Na parte superior existem os Dispositivos de vídeo, onde  pode activar ou desactivar diversos vídeos.  Os Dispositivos de vídeo também são usados para selecionar um dispositivo para que possa alterar as suas configurações.  As configurações de dispositivo são indicadas na caixa inferior.

Dispositivos de vídeo: Todos os dispositivos de vídeo suportados pelo seu sistema são indicados nesta caixa.  Pode ver as várias informações importantes sobre cada dispositivo.  Por exemplo, o dispositivo está activado ou desactivado?  Se a imagem do dispositivo indicar uma versão miniatura da área de trabalho, o dispositivo está activado.  Por outro lado, se o dispositivo apresentar um rectângulo negro, está desactivado.  Uma caixa de selecção sob a imagem do dispositivo mostra as mesmas informações.  Além disso, pode determinar se um dispositivo está ligado ou não ao seu sistema.  Se um dispositivo não estiver ligado, um grande X vermelho e uma pequena imagem de um conector são indicados na parte superior da imagem do dispositivo e o dispositivo é indicado em cinzento.

Para activar ou desactivar um dispositivo, clique na caixa de seleção sob a imagem do dispositivo.  Para selecionar um dispositivo e ver as suas configurações, clique na imagem do dispositivo.

Configurações do dispositivo: Esta caixa indica as configurações diferentes que pode alterar para o dispositivo selecionado.

A seguir: Alterar vídeos


Alterar vídeos

Pode alterar os dispositivos de vídeo que usa desactivando os dispositivos que não pretende usar e activando os dispositivos que pretende usar.  Note que alguns dispositivos não podem ser activados simultaneamente.  Se um dispositivo não puder ser activado, experimente desactivar outro dispositivo primeiro.

Para alterar um dispositivo entre activado e desactivado, clique na caixa de seleção sob a imagem do dispositivo.  Uma marca de selecção indica que o dispositivo pode ser ligado.  Uma caixa de seleção não seleccionada indica que o dispositivo ficará desligado.  Quando efectuar as alterações desejadas, clique em Aplicar.  Neste momento, é-lhe pedido para confirmar a sua opção.  Selecione OK para continuar.  O vídeo pode piscar durante alguns segundos e, em seguida, o novo conjunto de dispositivos deve ser activado.  Se as novas configurações não corresponderem ao que pretende ou se o vídeo não estiver correcto, aguarde 15 segundos e as configurações anteriores serão restauradas.  Caso contrário, selecione Sim para manter as novas configurações.


Indica a versão deste utilitário.


Clique aqui para abrir a página de Web deste produto.


Indica o OEM ou logotipo do produto.


Opções do controlador:  Escolha entre estado do controlador Único ou Duplo.


Único:  Quando o sistema for definido em modo de controlador único, as teclas de atalho permitem navegar apenas pelos modos na lista de controlador único.


Duplo:  Quando o sistema for definido como modo de controlador duplo, as teclas de atalho permitem navegar apenas pelos modos na lista de controlador duplo.


Apresenta todas as combinações de dispositivos suportados.  Para usar um conjunto diferente de dispositivos, escolha a combinação que pretende da lista.


Dispositivos de exibição:  Mostra e selecciona os dispositivos de exibição activos.  O dispositivo de exibição activo pode ser uma combinação de um ou mais de CRT, TV, LCD, DVI, ou HDTV dependendo de quais dispositivos são suportados por seu hardware.   Clique na imagem de dispositivo para seleccionar o dispositivo, mas clique na caixa de verificação para activar ou desactivar o dispositivo.   Cada dispositivo pode ser arrastado para a esquerda ou direita para alterar a ordem dos dispositivos.


Dispositivos: Indica o estado do dispositivo.  Clique com o botão direito do rato em cada dispositivo para obter mais informações.


Dispositivos: Apresenta a situação do dispositivo.  A parte inferior direita dos dispositivos habilitados apresenta um pequeno símbolo indicando qual IGA (primário, secundário etc.) é usado para a saída para o dispositivo.    Clique com o botão direito em cada dispositivo para obter mais informações.


CRT: Mostra o status do CRT.  Se o CRT não estiver instalado, a imagem do CRT e a caixa de seleção ficarão acinzentadas.  Se estiverem instalados mas não estiverem ativos, a imagem de CRT mostra uma janela em branco.  Um CRT conectado e ativo mostra uma representação da área de trabalho.


LCD: Indica o estado do LCD.  Se o LCD não estiver instalado, a imagem de LCD e caixa de seleção são cinzentas.  Se estiver instalado, mas não estiver activado, a imagem de LCD apresenta um ecrã em branco.  Um LCD activo e ligado apresenta uma imagem da área de trabalho.


DVI: Indica o estado do DVI.  Se o DVI não estiver instalado, a imagem de DVI e a sua caixa de selecção estarão em cinzento.  Se estiver instalado, mas não estiver activado, a imagem de DVI indica um ecrã em branco.  Um DVI ligado e activo apresenta uma imagem da área de trabalho.


TV: Apresenta o estado da TV.  Se a TV não estiver instalada, a imagem da TV e a caixa de selecção estarão em cinzento.  Se estiver instalada, mas não estiver activa, a imagem da TV apresenta um ecrã em branco.  Uma TV ligada e activa apresenta uma imagem da área de trabalho.   Clique com o botão direito sobre a TV para aceder a um menu instantâneo que permite aceder rapidamente a algumas funções de ajuste da TV.


CRT 2: Indica o estado do CRT secundário.  Se o CRT não estiver instalado, a imagem de CRT e a sua caixa de selecção estarão em cinzento.  Se estiver instalada mas não estiver activada, a imagem de CRT apresenta um ecrã em branco.  Um CRT ligado e activo apresenta uma imagem da área de trabalho.


Configurações de dispositivo: Apresenta as configurações disponíveis do dispositivo selecionado actualmente.  As configurações disponíveis podem ser diferentes para cada tipo de dispositivo e alguns dispositivos não possuem configurações para serem ajustadas.


Tipo de TV: Indica os padrões de TV suportados, como NTSC, NTSC Japan ou PAL.  Para usar um padrão de TV diferente, seleccione o padrão da lista.


Saída de TV: Apresenta os conectores de saída de TV suportados, como Composto ou S-Video. Para usar um conector de TV diferente, seleccione da lista.


Avançado: Clique aqui para abrir a janela Propriedades para o dispositivo selecionado.


Tamanho:  Clique no sinal menos ou mais à esquerda ou direita para reduzir ou ampliar o tamanho horizontal da imagem CRT.  Clique nos sinais mais e menos para aumentar ou diminuir a imagem de CRT.  Clique no botão central para definir o tamanho da imagem de CRT com o valor padrão.


Não existem configurações ajustáveis disponíveis a este dispositivo.


Posição: Clique nas setas para deslocar a posição das imagens exibidas na janela do CRT na direcção do botão.  Clique no botão central para definir a posição com a definição padrão.


Padrão de teste: Clique aqui para navegar pelos padrões de teste para ajustar o tamanho e a posição do CRT.


Expandir imagem do painel: Seleccione para expandir a imagem origem da área de trabalho no painel actualmente seleccionado (LCD ou DVI).  Deseleccione esta opção para centrar a área de trabalho no painel.


Tipo do painel: Apresenta o tipo e o tamanho físico da janela do painel correntemente selecionado.


Exibir ícone de bandeja na barra de tarefas: Seleccione esta opção para mostrar um ícone na área da bandeja do sistema.  Clique com o botão direito no ícone da bandeja para aceder rapidamente a algumas funções do S3Display.  O ícone da bandeja será carregado automaticamente quando o Windows iniciar.  Deseleccione para remover o ícone da bandeja e impedir que ele seja carregado quando o Windows iniciar.


Filtro de cintilação: Seleccione esta opção para activar o filtro de cintilação para a saída da TV.  O filtro de cintilação pode melhorar a qualidade das imagens exibidas em uma TV.


Controle deslizante do filtro de cintilação: Aumenta ou reduz a quantidade do filtro usado pelo sistema de mínimo (à esquerda) a máximo (à direita).


Filtro adaptável de vibrações: Seleccione para ligar a filtragem adaptável de vibração. A filtragem adaptável de vibração melhora a qualidade da imagem da TV aplicando a filtragem de vibrações apenas às áreas da TV que dela necessitam.   Isso reduz o efeito de falta de nitidez normalmente visível quando o filtro de vibrações é aplicado em toda a imagem.


Marca deslizante do filtro adaptável de vibrações: Arraste a marca deslizante para definir o nível de filtragem de vibrações a usar. Para aplicações que exigem menos filtragem de vibrações (p.ex., um filme), a marca deve ser deslocada mais para a esquerda; para aplicações que exigem filtragem significativa de vibrações (p.ex., texto preto em fundo branco), a marca deve ser deslocada mais para a direita.


Chuvisco: Seleccione esta caixa para remover o Chuvisco na saída de TV. O Chuvisco é o efeito de tremulação visível próximo dos rebordos verticais na imagem da TV. Este recurso é usado apenas para tipos de saída de TV Composta e NTSC.


Nitidez: Seleccione esta opção para activar a melhoria de contraste em extremidades ao usar o filtro de cintilação.


Controlo deslizante de nitidez: Arraste a marca deslizante para controlar o nível de nitidez na saída da TV, de mínimo (esquerda) até o máximo (direita).


Brilho: Arraste o controlo deslizante para definir o brilho da saída da TV, de mais escuro (à esquerda) a mais claro (à direita).


Contraste: Arraste o controlo deslizante para definir o contraste da saída da TV, de mínimo (à esquerda) a máximo (à direita).


Cor: Arraste o controlo deslizante para definir a quantidade de cores ou saturação na saída da TV, de mínimo (à esquerda) a máximo (à direita).


Matiz: Arraste o controlo deslizante para definir a matiz ou cores da saída da TV, de verde (à esquerda) a roxo (à direita).


Imagem da TV:  Apresenta o aspecto das configurações do actual tamanho da TV e de posição na janela da TV.


Tamanho:  Clique no sinal de menos ou mais à esquerda ou direita para diminuir ou aumentar o tamanho horizontal da imagem de TV.  Clique nos sinais de mais e menos e acima e abaixo para alterar a imagem de TV para maior ou menor.   Clique no botão do centro para configurar o tamanho da imagem de TV para o valor padrão.   O ajuste do tamanho não poderá estar disponível em alguns modos.   Se o ajuste do tamanho da TV não estiver disponível, o controlo ficará cinza e desactivado.


Posição: Clique nas setas para deslocar a posição das imagens exibidas na janela da TV na direção do botão.  Clique no botão central para definir a posição como configuração padrão.


Bloqueio da relação comprimento/altura:  Bloqueie a área de exibição da TV para uma relação 4:3. Apenas o tamanho vertical é ajustável neste caso.   O ajuste do tamanho da TV não poderá estar disponível em alguns modos.   Nestes casos, o controlo de bloqueio da relação comprimento.altura ficará cinza e será desactivado.


Padrão de teste: Clique aqui para circular através de padrões de teste para ajustar as configurações de saída da TV.


Padrão: Clique aqui para definir todas as configurações da TV mostradas com seus valores padrão.


Rotação: Clique para abrir a Página de Orientação.


Amostra de imagem: A amostra de imagem apresenta um exemplo da orientação de janela selecionada.


Rotação: Seleccione entre os modos de rotação disponíveis.


Normal: Seleccione esta opção para não haver rotação. O modo horizontal é um modo sem rotação.


90 graus: Seleccione esta opção para uma rotação de 90 graus. O ecrã é rodado 90 graus no sentido dos ponteiros do relógio em relação à posição normal.


180 graus: Seleccione esta opção para uma rotação de 180 graus. O ecrã é rodado 180 graus em relação à posição normal.


270 graus: Seleccione a rotação de 270 graus.    O ecrã é girado 270 graus no sentido horário.


Velocidade de renovação: Clique aqui para abrir a página de ajuste da Velocidade de renovação.


Área de trabalho: Apresenta as actuais configurações do dispositivo selecionado como tamanho da janela, configurações de cor e taxa de atualização.


Resolução da janela: Exibe as configurações atuais de resolução da janela para o dispositivo selecionado.


Qualidade da cor: Apresenta as actuais configurações de cor para o dispositivo selecionado.


Taxa de atualização: Exibe as configurações atuais de taxa de atualização para o dispositivo selecionado.


Nova velocidade de renovação: Apresenta as velocidades de renovação disponíveis para o dispositivo especificado.  Para usar uma velocidade de renovação diferente, seleccione da lista.


HDTV: Mostra o status do HDTV.  Se o HDTV não for anexado, a imagem HDTV e caixa de verificação ficará cinza.  Se for anexada, porém não activa, a imagem de TV mostra um ecrã em branco.   Um HDTV activo e conectado, mostra uma representação da área de trabalho.   Clique com o botão direito do rato no HDTV para um menu popup com acesso fácil para algumas funções de ajuste. DVI 2: Mostra o status do DVI secundário.  Se o HDTV não for anexado, a imagem DVI e caixa de verificação ficarão cinza.  Se for anexada, porém não activa, a imagem de DVI mostra um ecrã em branco.   Um DVI activo e conectado, mostra uma representação da área de trabalho.


LCD 2: Mostra o status do LCD secundário.  Se o LCD não for anexado, a imagem LCD e caixa de verificação ficará cinza.  Se for anexada, porém não activa, a imagem de LCD mostra um ecrã em branco.   Um LCD activo e conectado, mostra uma representação da área de trabalho.


Rotação rápida: Prima este botão para alterar a orientação desejada por 90 graus no sentido anti-horário.


Rotação rápida: Prima este botão para alterar a orientação desejada por 90 graus no sentido horário.


Orientação para monitor: Para o monitor seleccionado nas configurações de exibição, isto mostra a orientação actual e as orientações possíveis que podem ser seleccionadas.


Tipo HDTV: Lista os padrões HDTV suportados, tais como 480P, 720P e 1080i.


Área visível: Arrasta a barra rolagem para configurar o tamanho da área visível.   A maioria das configurações do HDTV tem uma margem pequena em volta dos lados que podem cobrir parte da imagem.  Seleccionar uma área visível menor pode assegurar que sua área de trabalho total é visível no HDTV.


ChromoVision: Marque isto para reproduzir o vídeo normal no tamanho de ecrã total no seu TV ou HDTV.   ChromoVision é apenas activo se tiver outro dispositivo de exibição activado (ex. CRT ou LCD).


Redimensionar: Lista as selecções para redimensionar a área de trabalho quando activa o HDTV.

Personalizar – redimensiona a área de trabalho para a última configuração da área visível seleccionada em Configurações avançadas;  se isto for a primeira vez em que o HDTV for activado, redimensionará para tornar o máximo possível a área de trabalho visível no HDTV.  Isto pode causar bordas pretas em volta da imagem de seu HDTV.

Área de trabalho – esta opção normalmente não redimensionar sua área de trabalho;  redimensiona apenas sua área de trabalho se o tamanho actual for inválido para HDTV.  Se o tamanho da área de trabalho for maior do que o tamanho de exibição de seu padrão de HCTV, a imagem ficará no modo panorâmico.

Filme – redimensiona a área de trabalho para ajustar o padrão HDTV, mas as bordas de sua área de trabalho podem ficar cortada para se manter invisível no HDTV.


Manter a relação comprimento/altura: Marque isto para que a imagem do LCD ou DVI mantenha sua relação ao ser expandida.   Observe que isto pode ser afectado pela característica de expansão da imagem de alguns painéis de DVI.


Padrão de teste: Clique nisto para circular através dos padrões de teste para ajustar o tamanho e posição CRT.


Dimensionar a área de trabalho para o tipo de HDTV: Isto controla se sua área de trabalho é redimensionada quando altera o tipo HDTV.

Marcado – marque isto para redimensionar a área de trabalho para ajustar seu tipo de HDTV seleccionado.   A área de trabalho será alterada para o último tamanho seleccionado para este tipo de HDTV.   É possível seleccionar de diversos tamanhos possíveis na página de configurações avançadas.

Desmarcada – limpe isto para manter seu tamanho actual de área de trabalho, mesmo quando alterar o tipo de HDTV.


Escala de conteúdo profissional: Isto controla se a imagem HDTV deve ser redimensionada usando os modos personalizados ou não.

Marcado – marque isto para usar os modos personalizados para a escala HDTV.   Isto activará o controlo Área visível em configurações avançadas, que altera o tamanho da área de trabalho usando diversos modos personalizados.

Desmarcado – limpe isto para redimensionar a área de trabalho para o tamanho nativo para o tipo HDTV seleccionado e activa o controlo Tamanho em configurações avançadas.   O controlo Tamanho pode ajustar o tamanho da imagem exibida no HDTV sem alterar o tamanho da área de trabalho.


Expande a imagem do painel: Marque isto para expandir a imagem da fonte da área de trabalho no painel actualmente seleccionado (LCD ou DVI).  Desmarque isto para centralizar a área de trabalho no painel.   Observe que isto pode ser afectado pela característica de expansão da imagem de alguns painéis de DVI.


Aviso de direitos do autor

© Copyright 2004 S3 Graphics, Co., Ltd. Todos os direitos reservados. A informação contida aqui é de propriedade exclusive da S3 Graphics e não será distribuída, reproduzida ou divulgada na sua totalidade ou em parte sem aviso prévio por escrito da S3 Graphics. Se recebeu este documento da S3 Graphics na forma eletrônica, terá permissão para fazer as seguintes cópias para uso comercial relacionado aos produtos da S3 Graphics: uma cópia em seu computador para visualização on-line e uma cópia impressa.  Em relação a todos os documentos, se recebido impresso ou electronicamente, outro uso, copia ou armazenamento, na sua totalidade ou em parte, por qualquer meio electrónico, mecânico, fotocópia ou de outra forma, não é permitido sem autorização escrita prévia da S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 é uma marca registadas da S3 Incorporated.  AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister and UniChrome são marcas registadas de S3 Graphics Inc. Outras marcas referenciadas nesse documento são de propriedade de suas respectivas empresas.  O material nesse documento é apenas para informação e está sujeito a alteração sem aviso prévio.  S3 Graphics reserva o direito de fazer alterações no desenho do produto sem reserva e sem aviso prévio para seus utilizadores.


Slovenian


Kako uporabljati S3Display

Za navodila za uporabo Pomoèi pritisnite F1.

V kolikor niste seznanjeni z delovanjem  S3Displaya, vam bodo v pomoè navodila za uporabo. Na zaèetku  si lahko preberete veè o naslednjih temah:

Funkcije S3Display

Uporavljanje S3Display

Switching displays(Komutacijski zaslon)


Funkcije S3Zaslona

S pomoèjo S3Zaslona lahko spremenite izbor zaslonske naprave  in nastavitve le-teh. Število naprav, med katerimi lahko izbirate, je odvisno od števila naprav, ki so v tem trenutku  prikljuèene v vaš sistem, vendar pa na vsak naèin vkljuèujejo:

CRT -  Standarden zaslon, ki ne potrebuje nobenih nastavitev.

LCD – Zaslonska plošèa vgrajena v prenosni raèunalnik; ne obstaja v razlièici namiznih sistemov.Nastavitve LCD vam omogoèajo spremembe v primeru da se zaslon poveèa na najveèjo možno površino LCD-ja.

DVI -  Digitalna video vmesna plošèa ali plošèati zaslon. Postopek vkljuèitve je ponavadi podoben postopku za vkljuèitev CRT zaslon, katerega v veèini primerov lahko celo popolnoma nadomesti. Nastavitve so enake kot  pri LCD plošèi.

TV – Standarden televizijski sprejemnik. TV nastavitve vam omogoèajo spremembo izbora vrste TV (npr. NTSC ali PAL).V nekaterih primerih lahko preko doloèenega izhoda prikljuèite vašo sistemsko enoto na TV (Composite ali S-Video), vendar pa je to odvisno od  vrste vašega video nabora èipov. Z pritiskom na gumb z napisom Advanced  lahko aktivirate vrsto funkcij in s tem izboljšate kvaliteto zaslona na TV-ju.

Naslednje : Upravljanje


Upravljanje

Obstajata dva glavna naèina upravljanja v S3Displayu. Na vrhu se nahajajo Zaslonske naprave, kjer lahko vkljuèite oziroma izkljuèite razliène zaslone in spremenite njihove nastavitve, ki se nahajajo v spodnjem polju.

Zaslonske naprave:  Vse zaslonske naprave, do katerih ima dostop vaša sistemska enota, se izpišejo v tem polju, Vidite lahko najpomembnejše podatke o vsaki napravi. Najprej preverite ali je naprava sploh vkljuèena;

na zaslonu se bo pojavila pomanjšana razlièica desktopa. V nasprotnem primeru, se namesto tega pojavi temen pravokotnik. V kontrolnem polju, ki se nahaja pod grafièno oznako naprave, se bo izpisal isti podatek.

Tako se lahko preprièate ali je naprava prikljuèena na vašo sistemsko enoto ali ne. Ko je naprava prikljuèena se na vrhu njene grafiène oznake pojavi velik rdeè X in manjši znak konektorja; izpis naprave bo nekoliko oslabljen.

Za vklop/izklop naprave, kliknite na kontrolno polje, ki se nahaja pod grafièno oznako naprave. Za izbor in nastavitve naprav, kliknite na grafièno oznako naprave.

Nastavitve naprave:  To polje prikazuje razliène nastavitve, ki obstajajo za izbrano napravo.

Naslednje: Switching display (Komutacijski zaslon)


Switching display (Komutacijski zaslon)

Naprave lahko izmenjujete tako, da ugasnete vse tiste, ki jih ne potrebujete  oziroma prižgete le tiste, ki želite.

Doloèene naprave ne morejo delovati istoèasno. V primeru da izbrana naprava ne deluje, poskusite najprej ugasniti katerokoli drugo aktivno napravo.

Za vklop/izklop naprave kliknite na kontrolno polje, ki se nahaja pod grafièno oznako naprave. Kontrolna toèka pomeni, da je naprava vkljuèena. Prazno kontrolno polje pa pomeni da se bo naprava izkljuèila. Potem ko ste vnesli vse željene spremembe, pritisnite Apply. Sedaj potrdite vaš izbor in za nadaljevanje pritisnite OK. Obstaja možnost, da bo zaslon prièel utripati, vendar bodo takoj potem vse izbrane naprave prièele delovati. V primeru da niste zadovoljni z novimi nastavitvami ali pa nov izpis na zaslonu ni pravilen, poèakajte 15 sekund in avtomatièno se bodo shranile zadnje nastavite. V nasprotnem primeru, izberite Yes za shranitev novih nastavitev.


Prikaz razlièice tega uporabniškega programa.


Kliknite tukaj za povezavo z spletno stranjo tega izdelka.


Izpis OEM-a oz. zašèitnega znaka izdelka.


Upravljalne možnosti  Izberite med Single (enojnim) ali Dual (dvojnim) zaslonskim upravljanjem.


Single (enojen):  Èe je  sistemska enota nastavljena na enojno upravljanje, se bodo hotkeys (vroèe tipke) premikale le po možnostih seznama enojnega upravljanja.


Dual (dvojen):  Èe je sistemska enota nastavljena na dvojno upravljanje, bodo hotkeys (vroèe tipke) premikale le po možnostih seznama dvojnega upravljanja.


Izpis vseh možnih kombinacij naprav. Èe želite uporabljati drug sklop naprav, najprej na seznamu izberite željeno kombinacijo.


Zaslonske Naprave:  Prikaži in izberi aktivne zaslonske napraver. Aktivna zaslonska naprava je lahko tudi kombinacija ene ali veè  CRT, TV, LCD, DVI, ali HDTV; to je odvisno od vaše strojne opreme.

Za izbor naprave, kliknite na njeno sliko, za vkljuèitev oz. izkljuèitev naprave pa kliknite na prazno polje. Vsako napravo lahko prestavite na levo ali desni ter tako spremenite vrstni red naprav.


Naprave: Prikaže status naprave. Za veè informacij kliknite z desnim gumbom miške na željeno napravo.


Naprave:  Prikaže status naprave. V spodnjem desnem delu vkljuèene naprave se bo pojavil manjši grafièni znak, ki sporoèa kateri IGA (osnovni, pomožni, itd.) je uporabljen za prikljuèek naprave. Za veè informacij kliknite z desnim gumbom miške na željeno napravo.


CRT:  Prikaže status CRT-ja.  V primeru da CRT ni povezan, se bosta kontrolno polje in grafièni znak CRT-ja  rahlo obarvala z sivo barvo.. V kolikor je CRT povezan vendar neaktiven,  se bo grafièni znak CRT-ja obarval belo. Èe je CRT vkljuèen in aktiven, se bo prikazal desktop.


LCD: Prikaže status LCD-ja.  V primeru da LCD ni povezan, se bosta kontrolno polje in grafièni znak LCD-ja  rahlo obarvala z sivo barvo. V kolikor je LCD povezan vendar neaktiven,  se bo grafièni znak LCD-ja obarval belo. Èe je LCD vkljuèen in aktiven, se bo prikazal desktop.


DVI: Prikaže status DVI-ja.  V primeru da DVI ni povezan, se bosta kontrolno polje in grafièni znak DVI-ja rahlo obarvala z sivo barvo. V kolikor je DVI povezan vendar neaktiven,  se bo grafièni znak DVI-ja obarval belo. Èe je DVI vkljuèen in aktiven, se  bo prikazalo desktop.


TV: Prikaže status TV-ja.  V primeru da TV ni povezan, se bosta kontrolno polje in grafièni znak TV-ja rahlo obarvala z sivo barvo. V kolikor je TV povezan vendar neaktiven,  se bo grafièni znak TV-ja obarval belo. Èe je TV vkljuèen in aktiven, se bo prikazal desktop. Kliknite z desnim gumbom miške za prikaz menija, ki vam omogoèa hiter dostop do nastavitev TV funkcij.


CRT 2: Prikaže status pomožnega CRT-ja.  V primeru da CRT ni povezan, se bosta kontrolno polje in grafièni znak TV-ja rahlo obarvala z sivo barvo. V kolikor je pomožen CRT povezan vendar neaktiven,  se bo grafièni znak CRT-ja obarval belo. Èe je CRT vkljuèen in aktiven, se bo prikazal desktop.


Nastavitve naprav:  Prikaže vse možne nastavitve za izbrano napravo. Le-te niso enake za vse naprave prav tako kot obstajajo naprave, ki nimajo možnosti nastavitev.


Vrsta TV-ja: Izpis možnih televizijskih standardov, kot so  NTSC, NTSC Japan, ali PAL. Za uporabo novega TV standarda, poišèite le-tega na seznamu.


TV Izhod: Seznam vseh možnih TV izhodnih konektorjev, kot so Composite ali S-Video. Za uporabo drugega  TV konektorja, ga poišèite na seznamu.


naprednejše nastavitve: Kliknite za dostop do Lastnosti naprave.


Velikost:  Kliknite na znak minus ali plus na levi oz. desni strani za pomanjšanje/poveèanje vodoravne dolžine grafiènega znaka CRT-ja. Kliknite na znak minus ali plus na zgornji oz.spodnji strani za povišanje ali znižanje grafiènega znaka  CRT-ja. Klinite na srednji gumb miške za nastavitev v privzeto velikost grafiènega znaka CRT-ja


Pri tej napravi sprememba nastavitev ni možna.


Položaj: Kliknite na pušèici za pomik grafiènih znakov, ki se nahajajo na CRT zaslonu, v željeno smer.

Kliknite srednji gumb miške za vrnitev v privzeti položaj.


 Testni vzorec: Kliknite za pomik po testnih vzorcih, s pomoèjo katerih lahko naravnate velikosti in položaj CRT-ja.


Razširjena slika na panoju: Obkljukajte za razširitev izvorne slike na namizju , na dejansko izbranem panoju (LCD ali DVI).  Odkljukajte, èe želite centrirati namizje na pano. Ne pozabite, da na delovanje te funkcije lahko vplivajo razširitvene lastnosti nekaterih DVI panojev.


Vrsta plošèe: Prikaže vrsto in dejansko velikost izbrane plošèe.


Prikaz tray ikone na lestvici opravil: Obkljukajte polje za prikaz ikone v sistemskem tray podroèju.Z desnim gumbom miške kliknite na ikono tray za dostop do S3Display funkcij. Tray ikona se ob zagonu programa Windows naloži samodejno. Odkljukajte polje za izbris in blokiranje tray ikone ob zagonu programa Windows.


Flicker filter (utripajoèi filter): Obkljukajte za vklop flicker filtra v TV prikljuèku. Flicker filter lahko izboljša kvaliteto grafiènih izpisov na vašem TV-ju.


Drsnik Flicker filtra: Poveèa ali zmanjša filtrirno kapaciteto vaše sistemske enote od najmanjše (skrajna leva) do najveèje možne stopnje (skrajna desna).


Prilagodljiv flicker filter: Obkljukajte polje za vklop prilagodljivega flicker filtra.  S tem lahko izboljšate kvaliteto grafiènih izpisov na podroèjih, kjer je to potrebno. Tako se zmanjša uèinek meglenja , ki je ponavadi viden v primeru da je flicker filter nastavljen na celotno sliko.


Drsnik prilagodljivega flicker filtra: Za nastavitev stopnje  prilagodljivega flicker filtra, povlecite drsnik v željeno smer.  Za aplikacije, ki ne potrebujejo tolikšnega filtriranja (npr. film), mora biti drsnik pomaknjen proti levi strani; za aplikacije, ki zahtevajo moènejše filtriranje ( npr. èrno besedilo na beli podlagi), pa proti desni strani.


Dot crawl: Obkljukajte to polje za odstranitev “dot crawl“ na TV prikljuèku.  Izraz “dot crawl“ se nanaša na blešèeè uèinek, ki je viden na vertikalnih robovih TV slike. Ta funkcija se lahko uporablja le v Composite izhodih in modelu TV NTSC.


Ostrina: Obkljukajte to polje za vklop  okrepitev kontrastne povezave medtem  ko uporabljate flicker filtriranje.


Drsnik ostrine: Poveèa ali zmanjša jakost ostrine, ki jo uporablja vaša sistemska enota.


Osvetlitev: Pomaknite drsnik za nastavitev  svetlobe TV prikljuèka, od najtemnejšega (skrajna leva) do najsvetlejšega (skrajna desna).


Kontrast: Pomaknite drsnik  za nastavitev  kontrasta TV prikljuèka, od najmanjšega (skrajna leva) do najveèjega (skrajna desna).


Barve: Pomaknite drsnik za nastavitev  barvne kompoziciije ali nasièenja TV prikljuèka, od najtemnejšega (skrajna leva) do najsvetlejšega (skrajna desna).


Tinta: Pomaknite drsnik za nastavitev tinte ali barvnih odtenkov TV prikljuèka, od zelene  (skrajna leva) do vijoliène barve (skrajna desna).


TV Slika:  Prikaže dejansko velikost TV-ja in na  zaslonu se izpišejo izbrane nastavitve.


Velikost:  Kliknite znak minus ali plus na levi ali na desni za zvišanje oz. znanjšanje horizontalne velikosti televizijske slike. Kliknite gor ali dol na znak plus in minus za povišanje oz. ynižanje televizijske slike. Kliknite srednji gumb za nastavitev televizijske slike na privzete vzrednosti. Nastavitev velikosti v nekaterih naèinih ni mogoèa. Èe nastavitev velikosti ni možna, se bo ukaz obarval sivo in postal onemogoèen.


Položaj: Kliknite na pušèici za pomik grafiènih znakov, ki se nahajajo na TV zaslonu v željeno smer.

Kliknite srednji gumb miške za vrnitev v privzeti položaj.


Zapora Razmerja Prikaza:  Zaklenite zaslonsko obmoèje v razmerju prikaza 4:3. V tem primeru je nastavljiva je Vertikalna Velikost. Nastavitev velikosti televizije v nekaterih naèinih ni mogoèa. V the primerih, se bo ukaz za Zaporo Razmerja Prikaza obarval sivo in postal onemogoèen.


Testni vzorec: Kliknite za pomik po testnih vzorcih za prilagoditev TV nastavitev.


Privzeto: Kliknite za vrnitev vseh prikazanih TV nastavitev v privzete vrednosti.


Kroženje: Kliknite za povezavo z stranjo Orientacija na zaslonu Orientation.


Testna slika: Testna slika prikaže primer izbrane zaslonske orientacije.


Kroženje: Izberite med obstojeèimi krožnimi naèini.


Normalno: S tem izberete normalno kroženje, kar pomeni ¨landscape mode¨ÿ(pokrajinski naèin) z desno stranjo obrnjeno navzgor.


90 stopinj: S tem izberete 90 stopenjsko kroženje. Zaslon se pomakne za vrednost 90 stopinj v smeri urinega kazalca od svojega normalnega položaja.


180 stopinj: S tem izberete 180 stopenjsko kroženje. Zaslon se pomakne  za vrednost 180 stopinj od svojega normalnega položaja.


270 stopinj:  To funkcijo izberete  za 270 stopenjsko rotacijo.  Zaslon se bo obrnil za 270 stopinj v smeri urinega kazalca.


Hitrost osveževanja: Kliknite za povezavo z stranjo, ki vam omogoèa spremeniti  hitrost osveževanja.


Desktop: Prikaz trenutnih nastavitev za izbrano napravo, kot so velikost zaslona, barvne nastavitve in hitrost osveževanja.


Zaslonska resolucija:  Prikaz dejanske resolucije zaslona za izbrano napravo.


Kvaliteta barve: Prikaz dejanskih barvnih nastavitev za izbrano napravo.


Hitrost osveževanja: Prikaz dejanske hitrosti osveževanje  za izbrano napravo.


Nova osveževalna hitrost: Izpis obstojeèih osveževalnih hitrosti za posamezno napravo.  Za uporabo drugaène  hitrosti, izberite le-to na seznamu.


HDTV: Prikaz statusa HDTV.  Èe HDTV ni priložen, bosta polje in slika HDTV posivela. Èe je priložen, vendar no aktiven, bo zaslon prazen. Povezan, aktiven HDTV prikaže predstavitev namizja. Kliknite z desnim gumbom na HDTV za dvižni meni z hitrim dostopom do nekaterih nastavitvenih HDTV funkcij.


DVI 2: Prikaz statusa sekundarnega DVI.  Èe DVI ni priložen, bosta polje in slika DVI posivela. Èe je priložen, vendar no aktiven, bo DVI slika prikazala prazen zaslon. Povezan, aktiven DVI prikaže predstavitev namizja.


LCD 2: Prikaz statusa sekundarnega LCD.  Èe LCD ni priložen, bosta polje in slika LCD posivela. Èe je priložen, vendar no aktiven, bo LCD slika prikazala prazen zaslon. Povezan, aktiven LCD prikaže predstavitev namizja.


Hitra Rotacija: Pritisnite ta gumb za spremebo željene orientacije za 90 stopinj v nasprotni smeri urinega kazalca.


Hitra Rotacija: Pritisnite ta gumb za spremebo željene orientacije za 90 stopinj v smeri urinega kazalca.  .


Orientatja za Monitor: Prikaz orientacij za nadaljni izbor in trenutne orientacije za monitor, ki je bi izbran v Nastavitvah Zaslona.


HDTV Tip: Seznam razpoložljivih HDTV standardov kot so na primer 480P, 720P, in 1080i.


Vidno podroèje: Povlecite drsnik tako, da lahko doloèite velikost vidnega podroèja. Veèina HDTV nastavitev ima ob straneh majhen reob, ki zakriva del slike. Z izbiro manjšega vidnega podroèja, bo vaše namizje na HDTV vidno v celoti.


KromoVizija: Obkljukajte za normalno predvajanje videa na polnozaslonski velikosti televizija ali HDTV. KromoVizija je aktivna le, èe je istoèasno vkljuèena še kakšna druga zaslonska naparava (npr. CRT ali LCD).


Prilagoditev velikosti:  Izpis vseh možnosti za prilagoditev velikosti namizja med delovanjem HDTV.

Po meri – Prilagoditev velikosti na zadnje Vidno podroèje, ki ste ga izbrali v Naprednih Nastavitvah; èe je HDTV vkljuèen prviè, se bo velikost nastavila tako, da bo na HDTV vidnega kar najveè namizja. Zaradi tega se okoli slike na HDTV lahko pojavijo èrni robovi.

Namizje – Ta funkcija ponavadi ne vpliva na velikost vašega namizja; nanj vpliva le, èe je trenutna velikost neustrezna na HDTV. Èe je velikost namizja veèja kot zaslonska velikost vašega standard HDTV, se bo slika pojavila v “panning” naèinu.

Film – Prilagotditev velikosti tako, da le ta ustreza HDTV standardom, vendar pa se lahko zgodi, da bodo robovi vašega namizja prirezani tako, da na HDTV ne bodo vidni.


Ohranitev razmerja prikaza: Obkljukajte, èe želite da LCD ali DVI slika ob razširitvi ohrani isto razmerje prikaza. Ne pozabite, da na to funkcijo lahko vpliva razširitev slike v nekaterih DVI panojih.


Testni vzorec: Za kroženje po testnih vzorcih in nastavitev velikosti in pozicije CRT, kliknite tukaj.


Velikost namizja pri HDTV tipu: Nadzor nad prilagoditvijo velikosti vašega namizja, medtem ko spreminjate vaš HDTV tip.

Obkljukan – Èe želite da se velikost vašega namizja prilagodi izbranemu HDTV tipu. Velikost namizja se bo povrnila v zanjo velikost, ki ste jo izbrali za ta HDTV tip. Na strani Naprednih nastavitev lahko izbirate med razliènimi velikostmi.

Odkljukan – Za ohranitev dejanske velikosti namizja, tudi takrat, ko spreminjate HDTV tip.


Profesionalno ocenjevanje vsebine: Nadzor nad HDTV sliko in ali naj se njena velikost prilagodi s pomoèjo naèinov, izdelanih po meri uporabnika, ali ne,

Obkljukan – Za uporabo naèinov, izdelanih po meri uporabnika, pri ocenjenvanju HDTV. S tem boste omogoèili delovanje nadzora Vidnega Podroèja v Naprednih Nastavitvah, s èimer sbo možna sprememba velikosti namizja s pomoèjp razliènih, po meri izdelanih, naèinov.

Odkljukan – Za prilagoditev velikosti namizja v osnovno velikost za obrani HDTV in vkljuèitev nadzora Velikosti v Naprednih Nastavitvah. Nadzor Velikosti lagko prilagodi sliko, ki se pojavi na HDTV brez, da bi se ob tem spremenila velikost namizja.


Avtorske pravice

© Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Vse pravice pridržane. Vse informacije so izkljuèna last S3 Graphics; njihovo razmnoževanje, reprodukcija ali delno oz. celotno kopiranje brez pisnega pooblastila S3 Graphics ni mogoèe. Èe ste od S3 Graphics dokument prejeli v elektronski obliki, ga lahko kopirate, vendar le za poslovno uporabo, ki je v povezavi z S3 Graphics izdelki; ena kopija na vašem raèunalniku za spletni dostop in ena nastisnjena kopija. Brez predhodnega pisnega dovoljenja S3 Graphics Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA je kakršnokoli fotokopiranje, bodisi elektronsko bodisi mehansko, celotnega dokumenta ali le posameznih delov, prejetih v elektronski ali natisnjeni obliki, prepovedano. S3 je zašèitena blagovna znamka S3 Incorporated.  AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister in UniChrome so blagovne zname S3 Graphics. Druge blagovne znamke, na katere se sklicuje ta dokument, so last drugih podjetij. Vsebina tega dokumenta je le informativne narave in je lahko spremenjena brez predhodnega obvestila. S3 Graphics si pridržuje pravico do sprememb izdelka brez predhodnega opozorila.


Greek


Ôá ðñþôá âÞìáôá ìå ôï S3Display

Ãéá íá ìÜèåôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôç ÂïÞèåéá, ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï F1.

ÅÜí äåí ãíùñßæåôå ôï S3Display, ìðïñåß íá èÝëåôå ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ.  Ôá ðáñáêÜôù èÝìáôá èá óáò âïçèÞóïõí íá îåêéíÞóåôå:

Ôé êÜíåé ôï S3Display;

Óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ ôïõ S3Display

ÅíáëëáãÞ åìöáíßóåùí


Ôé êÜíåé ôï S3Display;

Ôï S3Display óáò åðéôñÝðåé íá áëëÜîåôå ôéò óõóêåõÝò ïèüíçò ðïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå êáé  íá êÜíåôå äéáöïñåôéêÝò ñõèìßóåéò óå áõôÝò ôéò óõóêåõÝò.  Ôï åßäïò ôùí óõóêåõþí ðïõ ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéÞóåôå/áðåíåñãïðïéÞóåôå åîáñôÜôáé áðü ðïéåò óõóêåõÝò åßíáé óõíäåäåìÝíåò ìå ôï óýóôçìÜ óáò, áëëÜ ðåñéëáìâÜíïõí ôéò åîÞò:

CRT – Ìéá ôõðéêÞ ïèüíç.  Äåí õðÜñ÷ïõí ñõèìßóåéò ðïõ ðñÝðåé íá ãßíïõí óôï CRT.

LCD – Áõôüò åßíáé Ýíáò ðßíáêáò ðñïâïëÞò, åíóùìáôùìÝíïò óå Ýíá öïñçôü õðïëïãéóôÞ êáé äåí õðÜñ÷åé óôá êáíïíéêÜ åðéôñáðÝæéá óõóôÞìáôá (desktop ).  Ïé ñõèìßóåéò ôïõ LCD óáò äßíïõí ôç äõíáôüôçôá íá áëëÜîåôå ôçí åìöÜíéóç þóôå íá åðåêôåßíåôáé óå üóï ôï äõíáôü ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ LCD.

DVI – Áõôüò åßíáé Ýíáò ðßíáêáò ðåñéâÜëëïíôïò øçöéáêïý âßíôåï, ðïõ ïíïìÜæåôáé êáé ßóéïò ðßíáêáò.  ÓõíÞèùò åßíáé óõíäåäåìÝíïò üðùò ìéá ïèüíç CRT êáé ôõðéêÜ, áíôéêáèéóôÜ ôçí ïèüíç CRT.  ÄéáèÝôåé ôïí ßäéï ôýðï ñõèìßóåùí ìå ôï LCD.

TV – Ç ôõðéêÞ óõóêåõÞ ôçëåüñáóçò.  Ïé ñõèìßóåéò TV óáò åðéôñÝðïõí íá áëëÜîåôå ôïí ôýðï ôçëåüñáóçò (ð.÷. NTSC Þ PAL).  ÁíÜëïãá ìå ôá ôóéð ôïõ âßíôåï, ìðïñåß íá õðÜñ÷åé ñýèìéóç ãéá ôçí èýñá ðïõ ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôç óýíäåóç ôïõ óõóôÞìáôïò óôçí ôçëåüñáóç (óýíèåôï åéêïíïóÞìá Þ Âßíôåï-S).  ÔÝëïò, ôï êïõìðß  “Ãéá ðñï÷ùñçìÝíïõò” óáò åðéôñÝðåé íá áëëÜîåôå ìåñéêÝò Üëëåò ñõèìßóåéò, þóôå íá âåëôéùèåß ç ðïéüôçôá åéêüíáò óôçí ôçëåüñáóç.

Åðüìåíï: Ôá óôïé÷åßá åëÝã÷ïu


Óôïé÷åßá åëÝã÷ïõ

Ôï S3Display äéáèÝôåé äýï âáóéêÜ óåô óôïé÷åßùí åëÝã÷ïõ.  Óôï åðÜíù ìÝñïò õðÜñ÷ïõí ïé ÓõóêåõÝò ïèüíçò, üðïõ ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéåßôå êáé íá áðåíåñãïðïéåßôå äéáöïñåôéêÝò åìöáíßóåéò.  Åðßóçò, ìÝóù ôùí Óõóêåõþí åéêüíáò ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå ìéá óõóêåõÞ ãéá íá áëëÜîåôå ôéò ñõèìßóåéò ôçò.  Ïé ñõèìßóåéò óõóêåõþí åßíáé óôï êÜôù ðëáßóéï.

ÓõóêåõÝò ðáñáãùãÞò åéêüíáò: ¼ëåò ïé óõóêåõÝò åéêüíáò ðïõ õðïóôçñßæïíôáé áðü ôï óýóôçìÜ óáò, áíáöÝñïíôáé óå áõôü ôï ðëáßóéï.  Ìðïñåßôå íá äåßôå ðïëëÝò ÷ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå êÜèå óõóêåõÞ, ìå ìéá ìáôéÜ.  Ðñþôá ìðïñåßôå íá äåßôå áí ç óõóêåõÞ åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç/áðåíåñãïðïéçìÝíç. ÅÜí ç åéêüíá ôçò óõóêåõÞò äåß÷íåé ìéá ìéêñïãñáößá ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò, ç óõóêåõÞ åßíáé åíåñãïðïéçìÝíç. ÅÜí áíôß ãéá áõôü, äåß÷íåé Ýíá óêïýñï ïñèïãþíéï, ç óõóêåõÞ åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíç.  ÕðÜñ÷åé Ýíá ðëáßóéï åëÝã÷ïõ êÜôù áðü ôçí åéêüíá ôçò óõóêåõÞò ðïõ äåß÷íåé ôéò ßäéåò ðëçñïöïñßåò.  Äåýôåñïí, ìðïñåßôå íá äåßôå áí ìéá óõóêåõÞ åßíáé óõíäåäåìÝíç óôï óýóôçìÜ óáò Þ ü÷é. ÅÜí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç, õðÜñ÷åé Ýíá ìåãÜëï êüêêéíï X êáé ìéá ìéêñÞ åéêüíá âýóìáôïò óýíäåóçò åðÜíù óôçí åéêüíá ôçò óõóêåõÞò êáé ç óõóêåõÞ Ý÷åé ãêñé ÷ñþìá.

Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå/áðåíåñãïðïéÞóåôå ìéá óõóêåõÞ, êÜíôå êëéê óôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ êÜôù áðü ôçí åéêüíá ôçò óõóêåõÞò.  Ãéá íá åðéëÝîåôå ìéá óõóêåõÞ êáé íá äåßôå ôéò ñõèìßóåéò ôçò, êÜíôå êëéê óôçí åéêüíá ôçò óõóêåõÞò.

Ñõèìßóåéò óõóêåõÞò: Ôï ðëáßóéï áõôü åìöáíßæåé üëåò ôéò äéáöïñåôéêÝò ñõèìßóåéò ðïõ ìðïñåßôå íá áëëÜîåôå óôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ.

Åðüìåíï: ÅíáëëáãÞ åìöáíßóåùv


ÅíáëëáãÞ åìöáíßóåùí

Ìðïñåßôå íá åíáëëÜóóåôå ôéò óõóêåõÝò ðáñáãùãÞò åéêüíáò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå, áðåíåñãïðïéþíôáò ôéò óõóêåõÝò ðïõ äåí èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéåßôå êáé åíåñãïðïéþíôáò Üëëåò ðïõ èÝëåôå.  Óçìåéþóôå üôé ìåñéêÝò óõóêåõÝò äåí åßíáé äõíáôü íá åßíáé åíåñãïðïéçìÝíåò ôáõôü÷ñïíá.  ÅÜí äåí åßíáé äõíáôü íá åíåñãïðïéçèåß ç óõóêåõÞ ðïõ èÝëåôå, ðñïóðáèÞóôå ðñþôá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ìéá Üëëç.

Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå/áðåíåñãïðïéÞóåôå ìéá óõóêåõÞ, êÜíôå êëéê óôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ êÜôù áðü ôçí åéêüíá ôçò óõóêåõÞò.  ÅÜí õðÜñ÷åé óçìÜäé åðéëïãÞò, ç óõóêåõÞ ðñüêåéôáé íá åíåñãïðïéçèåß. ÅÜí äåí õðÜñ÷åé óçìÜäé åðéëïãÞò, ç óõóêåõÞ èá áðåíåñãïðïéçèåß.  ¼ôáí êÜíåôå ôéò áëëáãÝò ðïõ èÝëåôå, åðéëÝîôå ôçí åíôïëÞ “ÅöáñìïãÞ”.  Óå áõôü ôï óçìåßï èá óáò æçôçèåß íá åðéâåâáéþóåôå ôçí åðéëïãÞ óáò.  ÊÜíôå êëéê óôï OK ãéá íá óõíå÷ßóåôå.  ÅíäÝ÷åôáé íá ôñåìïóâÞíåé ç ïèüíç ãéá ëßãç þñá, êáé óôç óõíÝ÷åéá èá åíåñãïðïéçèåß ôï íÝï óýíïëï óõóêåõþí.  ÅÜí ïé íÝåò ñõèìßóåéò äåí åßíáé áõôÝò ðïõ èÝëåôå Þ äåí åßíáé óùóôÞ ç åìöÜíéóç, ðåñéìÝíåôå 15 äåõôåñüëåðôá ãéá íá áíáêôçèïýí ïé ðñïçãïýìåíåò ñõèìßóåéò.  ÄéáöïñåôéêÜ, êÜíôå êëéê óôï êïõìðß “Íáé” ãéá íá äéáôçñÞóåôå ôéò íÝåò ñõèìßóåéò.


Åìöáíßæåé ôçí Ýêäïóç ôïõ âïçèçôéêïý ðñïãñÜììáôïò.


ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá áíïßîåôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ ðñïúüíôïò.


Åìöáíßæåé ôï OEM Þ ôï ëïãüôõðï ôïõ ðñïúüíôïò.


ÅðéëïãÝò åëåãêôÞ:  ÅðéëÝîôå ìåôáîý êáôÜóôáóçò ëåéôïõñãßáò Ìïíïý Þ Äéðëïý åëåãêôÞ.


Ìïíüò:  ‘¼ôáí ôï óýóôçìá Ý÷åé ñõèìéóôåß ãéá ìïíü åëåãêôÞ, ôá ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò èá åßíáé ìüíï áõôÜ ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôç ëßóôá ôïõ ìïíïý åëåãêôÞ.


Äéðëüò:  ‘¼ôáí ôï óýóôçìá Ý÷åé ñõèìéóôåß ãéá äéðëü åëåãêôÞ, ôá ðëÞêôñá óõíôüìåõóçò èá åßíáé  áõôÜ ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôç ëßóôá ôïõ äéðëïý åëåãêôÞ.


¼ëïé ïé äõíáôïß óõíäõáóìïß óõóêåõþí ðïõ õðïóôçñßæïíôáé ðáñáôßèåíôáé óå ëßóôá.  Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Ýíá äéáöïñåôéêü óýíïëï óõóêåõþí, åðéëÝîôå ôï óõíäõáóìü ðïõ èÝëåôå áðü ôç ëßóôá.


ÓõóêåõÝò ÐñïâïëÞò: ÐñïâÜëåé êáé åðéëÝãåé ôéò åíåñãÝò óõóêåõÝò ðñïâïëÞò. Ç åíåñãÞ óõóêåõÞ ðñïâïëÞò ìðïñåß íá åßíáé Ýíáò óõíäõáóìüò ìéáò Þ ðåñéóóïôÝñùí áðü ôéò CRT, TV, LCD, DVI, Þ HDTV, áíÜëïãá ìå ôï ðïéåò óõóêåõÝò õðïóôçñßæïíôáé áðü ôï õëéêü óáò.  ÊÜíôå êëéê óôçí åéêüíá ìéáò óõóêåõÞò ãéá íá ôçí åðéëÝîåôå, áëëÜ êÜíôå êëéê óôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ.  Ç êÜèå óõóêåõÞ ìðïñåß åðßóçò íá óõñèåß áñéóôåñÜ Þ äåîéÜ ãéá íá áëëÜîåé ç óåéñÜ ôùí óõóêåõþí.


ÓõóêåõÝò: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò.  Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êÜíôå êëéê ìå ôï äåîéü êïõìðß ôïõ ðïíôéêéïý.


ÓõóêåõÝò: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò.  Óôï êÜôù, äåîéü ìÝñïò ôùí åíåñãïðïéçìÝíùí óõóêåõþí èá õðÜñ÷åé êáé Ýíá óýìâïëï ðïõ èá õðïäåéêíýåé ðïéï IGA (êýñéï, äåõôåñåýïí ê.ëð.) ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò Ýîïäïò óôç óõóêåõÞ.  Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êÜíôå êëéê ìå ôï äåîéü êïõìðß ôïõ ðïíôéêéïý óå êÜèå óõóêåõÞ.


CRT: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò CRT.  ÅÜí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç ç óõóêåõÞ CRT, ç åéêüíá ôçò êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ èá åßíáé ãêñé.  ÅÜí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò óõóêåõÞò CRT åßíáé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ç åéêüíá ìéáò óõíäåäåìÝíçò óõóêåõÞò CRT åìöáíßæåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


LCD: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò ïèüíçò õãñþí êñõóôÜëëùí LCD.  ÅÜí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç ç óõóêåõÞ LCD ç åéêüíá ôçò êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ èá åßíáé ãêñé.  ÅÜí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò óõóêåõÞò LCD åßíáé ìéá êåíÞ ïèüíç. Ç åéêüíá ìéáò åíåñãÞò óõóêåõÞò LCD åìöáíßæåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


DVI: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò óõóêåõÞò DVI.  ÅÜí ç óõóêåõÞ DVI äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç, ç åéêüíá ôçò êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ åßíáé ãêñé.  ÅÜí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò óõóêåõÞò DVI åìöáíßæåé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ç åéêüíá ìéáò óõíäåäåìÝíçò óõóêåõÞò DVI ðïõ åßíáé åíåñãÞ åìöáíßæåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


TV: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò ôçëåüñáóçò.  ÅÜí ç ôçëåüñáóç äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç, ç åéêüíá ôçò êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ åßíáé ãêñé.  ÅÜí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò ôçëåüñáóçò åßíáé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ìéá óõíäåäåìÝíç, åíåñãÞ ôçëåüñáóç åìöáíßæåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.  ÊÜíôå êëéê ìå ôï äåîéü êïõìðß ôïõ ðïíôéêéïý ãéá íá åìöáíéóôåß Ýíá áíáäõüìåíï ìåíïý ðïõ óáò ðáñÝ÷åé ãñÞãïñç ðñüóâáóç óå ìåñéêÝò áðü ôéò ëåéôïõñãßåò ñýèìéóçò ôçò ôçëåüñáóçò.


CRT 2: Åìöáíßæåôáé ç êáôÜóôáóç ôçò äåõôåñåýïõóáò óõóêåõÞò CRT. ÅÜí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç ç óõóêåõÞ CRT, ç åéêüíá ôçò êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ èá åßíáé ãêñé.  ÅÜí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò óõóêåõÞò CRT åßíáé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ç åéêüíá ìéáò óõíäåäåìÝíçò óõóêåõÞò CRT åìöáíßæåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


Ñõèìßóåéò óõóêåõÞò: Åìöáíßæïíôáé ïé äéáèÝóéìåò ñõèìßóåéò ãéá ôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ.  Ïé äéáèÝóéìåò ñõèìßóåéò ìðïñåß íá åßíáé äéáöïñåôéêÝò ãéá êÜèå ôýðï óõóêåõÞò êáé ìåñéêÝò áðü ôéò óõóêåõÝò äåí äéáèÝôïõí êáìßá ñýèìéóç ðïõ ìðïñåß íá ðñïóáñìïóôåß.


Ôýðïò Ôçëåüñáóçò: Åìöáíßæåôáé ìéá ëßóôá ìå ôïõò ôõðéêïýò ôýðïõò ôçëåüñáóçò üðùò NTSC, NTSC Éáðùíßáò Þ PAL.  Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Ýíá äéáöïñåôéêü ôýðï ôçëåüñáóçò åðéëÝîôå  Ýíáí áðü ôç ëßóôá.


¸îïäïò ôçëåüñáóçò: Åìöáíßæåôáé ëßóôá ôùí óõíäÝóåùí åîüäïõ ôçëåüñáóçò ðïõ õðïóôçñßæïíôáé, üðùò óýíèåôï åéêïíïóÞìá Þ Âßíôåï-S. Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìéá äéáöïñåôéêÞ óýíäåóç ôçëåüñáóçò, åðéëÝîôå ìßá áðü ôç ëßóôá.


Ãéá ðñï÷ùñçìÝíïõò: ÊÜíôå êëéê óå áõôÞí ôçí åíôïëÞ ãéá íá áíïßîåé ç ïèüíç “Éäéüôçôåò” ãéá ôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ.


ÌÝãåèïò:  ÊÜíôå êëéê óôï óýìâïëï ðëçí Þ ôï óýìâïëü óõí óôá áñéóôåñÜ Þ ôá äåîéÜ ãéá íá ìåéþóåôå Þ íá áõîÞóåôå ôï ïñéæüíôéï ìÝãåèïò ôçò åéêüíáò ôçò óõóêåõÞò CRT.  Ãéá íá ãßíåé ðéï øçëÞ Þ ðéï êïíôÞ ç åéêüíá ôçò óõóêåõÞò CRT êÜíôå êëéê óôï åðÜíù êáé êÜôù âÝëïò ìå ôá óýìâïëÜ óõí êáé ðëçí.  ÊÜíôå êëéê óôï êåíôñéêü êïõìðß ãéá íá ïñßóåôå ôï ìÝãåèïò ôçò åéêüíáò ôçò óõóêåõÞò CRT óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ ôïõ.


Äåí õðÜñ÷ïõí ðñïóáñìüóéìåò ñõèìßóåéò ãéá áõôÞí ôç óõóêåõÞ.


ÈÝóç: ÊÜíôå êëéê óôá âÝëç ãéá íá áëëÜîåôå ôçí èÝóç ôùí åéêüíùí ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç CRT, óôçí êáôåýèõíóç ôïõ êïõìðéïý.  ÊÜíôå êëéê óôï êåíôñéêü êïõìðß ãéá íá ïñßóåôå ôçí èÝóç óýìöùíá ìå ôçí ñýèìéóç ðñïåðéëïãÞò.


Ìïôßâï ôåóô: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá ìåôáêéíçèåßôå  óôá äéÜöïñá ìïôßâá ôåóô êáé íá ðñïóáñìüóåôå ôï ìÝãåèïò êáé ôçí èÝóç ôçò ïèüíçò CRT.


ÅðÝêôáóç åéêüíáò ðëáéóßïõ: ÅðéëÝîôå ôï ãéá íá åðåêôåßíåôáé ç ðçãáßá åéêüíá ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óôï åðéëåãìÝíï ðëáßóéï  (LCD Þ DVI).  ÊáôáñãÞóôå ôçí åðéëïãÞ ãéá íá êåíôñÜñåôå ôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò óôï ðëáßóéï.  Óçìåéþóôå ðùò áõôü ìðïñåß íá åðçñåáóôåß áðü ôï ÷áñáêôçñéóôéêü åðÝêôáóçò ôçò åéêüíá óå ìåñéêÜ ðëáßóéá DVI.


Ôýðïò ðßíáêá åëÝã÷ïõ: Åìöáíßæåé ôïí ôýðï êáé ôï öõóéêü ìÝãåèïò ôçò ïèüíçò ôïõ åðéëåãìÝíïõ ðßíáêá åëÝã÷ïõ.


ÅìöÜíéóç ôïõ åéêïíéäßïõ ôïõ äßóêïõ óôç ãñáììÞ åñãáóéþí: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá åìöáíéóôåß Ýíá åéêïíßäéï óôçí ðåñéï÷Þ äßóêïõ óõóôÞìáôïò.  ÊÜíôå êëéê ìå ôï äåîéü êïõìðß ôïõ ðïíôéêéïý ãéá íá áðïêôÞóåôå ãñÞãïñç ðñüóâáóç óå ìåñéêÝò ëåéôïõñãßåò ôïõ S3Display.  Ôï åéêïíßäéï ôïõ äßóêïõ èá öïñôþíåôáé áõôüìáôá êáôÜ ôçí åêêßíçóç ôùí Windows.  Ãéá íá áöáéñÝóåôå ôï åéêïíßäéï ôïõ äßóêïõ êáé íá ìçí åìöáíßæåôáé êáôÜ ôçí åêêßíçóç ôùí Windows, êáôáñãÞóôå ôçí åðéëïãÞ.


Ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá ôçò ïèüíçò: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôï ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá ôçò ïèüíçò ãéá ôçí Ýîïäï ôçò ôçëåüñáóçò.  Ôï öéëôñÜñéóìá ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá âåëôéþíåé ôçí ðïéüôçôá ôùí ãñáöéêþí ðïõ åìöáíßæïíôáé óå ìéá ôçëåüñáóç.


Äéáêüðôçò ôïõ ößëôñïõ ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá: ÁõîÜíåé Þ ìåéþíåé ôï öéëôñÜñéóìá ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôï óýóôçìá áðü ôçí åëÜ÷éóôç ôéìÞ  (Üêñç áñéóôåñÜ) ìÝ÷ñé ôç ìÝãéóôç (Üêñç äåîéÜ).


Ðñïóáñìüóéìï ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá åíåñãïðïéçèåß ôï ðñïóáñìüóéìï ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá.  Ôï ðñïóáñìüóéìï öéëôñÜñéóìá ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá âåëôéþíåé ôçí ðïéüôçôá åéêüíáò ôçò ôçëåüñáóçò, åöáñìüæïíôáò ôï öéëôñÜñéóìá óå üëåò ôéò ðåñéï÷Ýò ôçò åéêüíáò ðïõ ôï ÷ñåéÜæïíôáé.  Ìå ôïí ôñüðï áõôü ìåéþíåôáé ç èïëÞ åéêüíá, ðïõ äçìéïõñãåßôáé óõíÞèùò üôáí åíåñãïðïéåßôáé ôï ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá óå ïëüêëçñç ôçí åéêüíá.


 Ðñïóáñìüóéìï ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá: Óýñåôå ôï äéáêüðôç ãéá íá ïñßóåôå ôï åðßðåäï ôïõ ðñïóáñìüóéìïõ ößëôñïõ ðïõ èÝëåôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå.  Ãéá ôéò åöáñìïãÝò ðïõ áðáéôïýí ëéãüôåñï öéëôñÜñéóìá ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá (ð.÷. ìéá ôáéíßá), ï äéáêüðôçò èá ðñÝðåé íá åßíáé ðñïò ôá áñéóôåñÜ åíþ ãéá åöáñìïãÝò ðïõ áðáéôïýí ðåñéóóüôåñï öéëôñÜñéóìá (ð.÷. áóðñüìáõñï öüíôï), ï äéáêüðôçò èá ðñÝðåé íá åßíáé ðñïò ôá äåîéÜ.


Dot crawl: ÅðéëÝîôå áõôü ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ãéá íá áöáéñÝóåôå ôéò ôåëåßåò  (dot crawl) áðü ôçí Ýîïäï ôçò ôçëåüñáóçò.  Ç ãñáììÞ ìå ôéò ôåëåßåò åßíáé ç ãñáììÞ ðïõ öùôßæåé êïíôÜ óôéò êÜèåôåò Üêñåò ôçò åéêüíáò ôçò ôçëåüñáóçò.  Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìüíï ãéá ôçí Ýîïäï Óýíèåôï åéêïíïóÞìá êáé ôïí ôýðï ôçëåüñáóçò NTSC.


Ïîýôçôá: ÅðéëÝîôå áõôü ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôç âåëôéùìÝíç áíôßèåóç óôéò Üêñåò, üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ôï ößëôñï ãéá ôï ôñåìïýëéáóìá ôçò åéêüíáò.


Äéáêüðôçò ïîýôçôáò: ÁõîÜíåé Þ ìåéþíåé ôçí ïîýôçôá ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áðü ôï óýóôçìá.


Öùôåéíüôçôá: Óýñåôå ôï äéáêüðôç ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí öùôåéíüôçôá ôçò ôçëåüñáóçò áðü ôï ðéï óêïýñï (Üêñç áñéóôåñÜ) ìÝ÷ñé ôï ðéï öùôåéíü óçìåßï (Üêñç äåîéÜ).


Áíôßèåóç: Óýñåôå ôï äéáêüðôç ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí áíôßèåóç ôçò åéíüíáò ôçò ôçëåüñáóçò áðü ôï åëÜ÷éóôï (Üêñç áñéóôåñÜ) ìÝ÷ñé ôï ìÝãéóôï (Üêñç äåîéÜ).


×ñþìá: Óýñåôå ôï äéáêüðôç ãéá íá ïñßóåôå ôçí ðïóüôçôá ôùí ÷ñùìÜôùí Þ ôçí êáèáñüôçôá ôùí ÷ñùìÜôùí óôçí ôçëåüñáóç áðü ôï åëÜ÷éóôï (Üêñç áñéóôåñÜ) ìÝ÷ñé ôï ìÝãéóôï (Üêñç äåîéÜ).


Áðü÷ñùóç: Óýñåôå ôï äéáêüðôç ãéá íá ïñßóåôå ôçí áðü÷ñùóç Þ ôï ÷ñþìá ôçò ôçëåüñáóçò áðü ðñÜóéíï (Üêñç áñéóôåñÜ) ìÝ÷ñé ìïâ (Üêñç äåîéÜ).


Åéêüíá Ôçëåüñáóçò:  Äåß÷íåé ðùò èá åìöáíßæïíôáé ôï ôñÝ÷ïí ìÝãåèïò êáé ç èÝóç ôçò ôçëåüñáóçò óôçí ïèüíç ôçò ôçëåüñáóçò.


ÌÝãåèïò:  ÊÜíôå êëéê óôï óçìÜäé ðëçí Þ óõí óôá áñéóôåñÜ Þ ôá äåîéÜ ãéá íá ìåéþóåôå Þ íá áõîÞóåôå ôï ïñéæüíôéï ìÝãåèïò ôçò åéêüíáò ôçò ôçëåüñáóçò.  ÊÜíôå êëéê óôá óçìÜäéá ðÜíù êáé êÜôù óõí êáé ðëçí ãéá íá êÜíåôå ôçí åéêüíá ôçò ôçëåüñáóçò øçëüôåñç Þ êïíôýôåñç.  ÊÜíôå êëéê óôï êåíôñéêü êïõìðß ãéá íá ïñßóåôå ôï ìÝãåèïò ôçò åéêüíáò ôçò ôçëåüñáóçò óôçí ðñïåðéëåãìÝíç ôéìÞ.  Ç ñýèìéóç ôïõ ìåãÝèïõò ìðïñåß íá ìçí åßíáé äéáèÝóéìç óå ìåñéêÝò êáôáóôÜóåéò.  Áí äåí åßíáé äéáèÝóéìç ç ñýèìéóç ìåãÝèïõò ôçò ôçëåüñáóçò, ôï óôïé÷åßï èá Ý÷åé ãêñé ÷ñþìá êáé èá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíï.


ÈÝóç: ÊÜíôå êëéê óôá âÝëç ãéá íá áëëÜîåôå ôç èÝóç ôùí åéêüíùí ðïõ åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç ôçò ôçëåüñáóçò óôçí êáôåýèõíóç ôïõ êïõìðéïý.  ÊÜíôå êëéê óôï êåíôñéêü êïõìðß ãéá íá ïñßóåôå ôçí èÝóç óýìöùíá ìå ôç ñýèìéóç ôçò ðñïåðéëïãÞò.


Êëåßäùìá Áíáëïãßáò Åéêüíáò:  Êëåéäþóôå ôçí ðåñéï÷Þ ðñïâïëÞò ôçò ôçëåüñáóçò óå ìéá áíáëïãßá åéêüíáò 4:3. Óå áõôÞí ôçí ðåñßðôùóç ìüíï ôï ÊÜèåôï ÌÝãåèïò åßíáé ñõèìéæüìåíï.  Ç ñýèìéóç ôïõ ìåãÝèïõò ôçò ôçëåüñáóçò ìðïñåß íá ìçí åßíáé äéáèÝóéìç óå ìåñéêÝò êáôáóôÜóåéò.  Óå áõôÝò ôéò ðåñéðôþóåéò, ôï óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ ôïõ êëåéäþìáôïò ôçò áíáëïãßáò åéêüíáò èá Ý÷åé ãêñé ÷ñþìá êáé èá åßíáé áðåíåñãïðïéçìÝíï.


Ìïôßâï ôåóô: ÊÜíôå êëéê ãéá íá ìåôáêéíçèåßôå óôá ìïôßâá ôåóô  ãéá íá ðñïóáñìüóåôå ôéò ñõèìßóåéò ôçò åîüäïõ ôçëåüñáóçò.


ÐñïåðéëïãÞ: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá ïñßóåôå üëåò ôéò ñõèìßóåéò ôçò ôçëåüñáóçò ðïõ åìöáíßæïíôáé óôéò ðñïåðéëåãìÝíåò ôéìÝò.


ÐåñéóôñïöÞ: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá áíïßîåé ç óåëßäá “Ðñïóáíáôïëéóìüò ïèüíçò”.


Åéêüíá äåßãìáôïò: Ôï äåßãìá åéêüíáò äåß÷íåé Ýíá ðáñÜäåéãìá ôïõ åðéëåãìÝíïõ ðñïóáíáôïëéóìïý ïèüíçò.


ÐåñéóôñïöÞ: ÅðéëÝîôå ìéá áðü ôéò äéáèÝóéìåò ëåéôïõñãßåò ðåñéóôñïöÞò.


Êáíïíéêü: ÊÜíôå êëéê óå áõôÞí ôçí åðéëïãÞ ãéá êáíïíéêÞ ðåñéóôñïöÞ. Ç êáíïíéêÞ ðåñéóôñïöÞ åßíáé ëåéôïõñãßá ïñéæüíôéïõ ðñïóáíáôïëéóìïý ìå ôç äåîéÜ ðëåõñÜ ðñïò ôá åðÜíù.


90 ìïßñåò:  ÊÜíôå êëéê óå áõôÞí ôçí åðéëïãÞ ãéá ðåñéóôñïöÞ 90 ìïéñþí.   Ç åéêüíá ðåñéóôñÝöåôáé 90 ìïßñåò áðü ôçí êáíïíéêÞ èÝóç óôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý.


180 ìïßñåò:   ÊÜíôå êëéê óå áõôÞí ôçí åðéëïãÞ ãéá ðåñéóôñïöÞ 180 ìïéñþí.   Ç åéêüíá ðåñéóôñÝöåôáé 180 ìïßñåò áðü ôçí êáíïíéêÞ èÝóç.


270 ìïßñåò: ÅðéëÝîôå áõôü ãéá ðåñéóôñïöÞ 270 ìïéñþí.    Ç ïèüíç ðåñéóôñÝöåôáé 270 ìïßñåò áðü ôçí êáíïíéêÞ, êáôÜ ôç öïñÜ ôïõ ñïëïãéïý.


Ñõèìüò áíáíÝùóçò: ÊÜíôå êëéê åäþ ãéá íá áíïßîåôå ôç óåëßäá ñýèìéóçò ôïõ Ñõèìïý áíáíÝùóçò.


ÅðéöÜíåéá åñãáóßáò: Åìöáíßæåé ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ãéá ôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ, üðùò ôï ìÝãåèïò, ôá ÷ñþìáôá êáé ôïí ñõèìü áíáíÝùóçò.


ÁíÜëõóç ïèüíçò: Åìöáíßæåé ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ôçò áíÜëõóçò ïèüíçò ãéá ôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ.


Ðïéüôçôá ÷ñùìÜôùí: Åìöáíßæåé ôéò ôñÝ÷ïõóåò ñõèìßóåéò ÷ñùìÜôùí ãéá ôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ.


Ñõèìüò áíáíÝùóçò: Åìöáíßæåé ôïí ôñÝ÷ïíôá ñõèìü áíáíÝùóçò ãéá ôçí åðéëåãìÝíç óõóêåõÞ.


ÍÝïò ñõèìüò áíáíÝùóçò: ÐáñáèÝôåé ëßóôá ìå üëïõò ôïõò äéáèÝóéìïõò ñõèìïýò áíáíÝùóçò ãéá ôçí óõãêåêñéìÝíç óõóêåõÞ.  Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìéá äéáöïñåôéêÞ áíáëïãßá áíáíÝùóçò, åðéëÝîôå áõôÞí ðïõ èÝëåôå áðü ôç ëßóôá.


HDTV: ÐñïâÜëëåé ôçí êáôÜóôáóç ôçò HDTV.  Áí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç ç HDTV, ç åéêüíá êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ôçò HDTV èá Ý÷ïõí ÷ñþìá ãêñé.  Áí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò ôçëåüñáóçò ðñïâÜëåé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ìéá óõíäåäåìÝíç, åíåñãÞ HDTV äåß÷íåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.   ÊÜíôå äåîß êëéê óôçí HDTV ãéá Ýíá áíáäõüìåíï ìåíïý ìå ãñÞãïñç ðñüóâáóçò óå ìåñéêÝò ëåéôïõñãßåò ñýèìéóçò ôçò HDTV.


DVI 2: ÐñïâÜëëåé ôçí êáôÜóôáóç ôçò äåõôåñåýïõóáò DVI.  Áí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç ç DVI , ç åéêüíá êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ôçò DVI èá Ý÷ïõí ÷ñþìá ãêñé.  Áí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò DVI ðñïâÜëåé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ìéá óõíäåäåìÝíç, åíåñãÞ DVI äåß÷íåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


LCD 2: ÐñïâÜëëåé ôçí êáôÜóôáóç ôçò äåõôåñåýïõóáò LCD.  Áí äåí åßíáé óõíäåäåìÝíç ç LCD , ç åéêüíá êáé ôï ðëáßóéï åëÝã÷ïõ ôçò LCD èá Ý÷ïõí ÷ñþìá ãêñé.  Áí åßíáé óõíäåäåìÝíç áëëÜ äåí åßíáé åíåñãÞ, ç åéêüíá ôçò LCD ðñïâÜëåé ìéá êåíÞ ïèüíç.  Ìéá óõíäåäåìÝíç, åíåñãÞ LCD äåß÷íåé ìéá áðåéêüíéóç ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


ÃñÞãïñç ÐåñéóôñïöÞ: ÐáôÞóôå áõôü ôï êïõìðß ãéá íá áëëÜîåôå ôïí åðéèõìçôü ðñïóáíáôïëéóìü êáôÜ 90 ìïßñåò áíôßóôñïöá áðü ôç öïñÜ ôïõ ñïëïãéïý.


ÃñÞãïñç ÐåñéóôñïöÞ: ÐáôÞóôå áõôü ôï êïõìðß ãéá íá áëëÜîåôå ôïí åðéèõìçôü ðñïóáíáôïëéóìü êáôÜ 90 ìïßñåò êáôÜ ôç öïñÜ ôïõ ñïëïãéïý.


Ðñïóáíáôïëéóìüò ôçò Ïèüíçò: Ãéá ôçí ïèüíç ðïõ Ý÷åé åðéëåãåß óôéò Ñõèìßóåéò Ïèüíçò, áõôü äåß÷íåé ôïí ôñÝ÷ïíôá ðñïóáíáôïëéóìü êáé ôïõò ðéèáíïýò ðñïóáíáôïëéóìïýò ðïõ ìðïñïýí íá åðéëåãïýí.


Ôýðïò HDTV: ÁíáãñÜöåé ôá õðïóôçñéæüìåíá ðñüôõðá HDTV, üðùò 480P, 720P, êáé 1080i.


ÏñáôÞ ðåñéï÷Þ: Óýñåôå ôï äñïìÝá ãéá íá ïñßóåôå ôï ìÝãåèïò ôçò ïñáôÞò ðåñéï÷Þò.  Ïé ðåñéóóüôåñåò HDTV Ý÷ïõí Ýíá ìéêñü ðåñéèþñéï ãýñù áðü ôéò ðëåõñÝò ôï ïðïßï ìðïñåß íá êáëýøåé Ýíá ìÝñïò ôçò åéêüíáò.  Ç åðéëïãÞ ìéá ìéêñüôåñçò ïñáôÞò ðåñéï÷Þò ìðïñåß íá óéãïõñÝøåé ðùò åßíáé ïñáôÞ ïëüêëçñç ç åðéöÜíåéá åñãáóßáò óáò óôçí HDTV.


ChromoVision: ÅðéëÝîôå áõôü ãéá íá áíáðáñÜãåôáé ôï êáíïíéêü âßíôåï óå ìÝãåèïò ðëÞñïõò åéêüíáò óôçí ôçëåüñáóç Þ óôçí HDTV óáò.  Ôï ChromoVision åßíáé åíåñãü ìüíï áí Ý÷åôå åíåñãïðïéçìÝíç ìéá Üëëç óõóêåõÞ ðñïâïëÞò (ð.÷. CRT Þ LCD).


ÁëëáãÞ ÌåãÝèïõò: ÁíáöÝñåé ôéò åðéëïãÝò ãéá áëëáãÞ ìåãÝèïõò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò êáôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç ôçò HDTV.

ÐñïóáñìïóìÝíç - ÁëëÜæåé ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óôçí ôåëåõôáßá ñýèìéóç ÏñáôÞò ðåñéï÷Þò ðïõ åðéëÝîáôå óôéò Ñõèìßóåéò ãéá Ðñï÷ùñçìÝíïõò· áí áõôÞ åßíáé ç ðñþôç öïñÜ ðïõ åíåñãïðïéåßôáé ç HDTV èá áëëÜîåé ôïé ìÝãåèïò ãéá íá åßíáé üóï ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñç áðü ôçí åðéöÜíåéá åñãáóßáò ïñáôÞ óôçí HDTV.  Áõôü ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ôçí åìöÜíéóç ìáýñùí ðåñéèùñßùí ãýñù áðü ôçí åéêüíá óôçí HDTV óáò.

ÅðéöÜíåéá åñãáóßáò - ÁõôÞ ç åðéëïãÞ óõíÞèùò äå èá áëëÜîåé ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óáò· áëëÜæåé ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óáò ìüíï áí ôï ôñÝ÷ïí ìÝãåèïò äåí åßíáé Ýãêõñï ãéá HDTV.  Áí ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò åßíáé ìåãáëýôåñï áðü ôçí ðåñéï÷Þ ðñïâïëÞò ôïõ ðñïôýðïõ óáò HDTV, ç åéêüíá èá åßíáé óå êáôÜóôáóç pan.

Ôáéíßá - ÁëëÜæåé ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò ãéá íá ôáéñéÜîåé óôï ðñüôõðï HDTV, áëëÜ ôá ðåñéèþñéá ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óáò ìðïñåß íá êïììÝíá êáé íá ìçí åßíáé ïñáôÜ óôçí HDTV.


ÄéáôÞñçóç áíáëïãßáò åéêüíáò: ÅðéëÝîôå áõôü ãéá íá Ý÷åôå ôçí åéêüíá ôçò LCD Þ DVI íá äéáôçñÞóåé ôçí áíáëïãßá ôçò üôáí åðåêôåßíåôáé.  Óçìåéþóôå ðùò áõôü ìðïñåß íá åðçñåáóôåß áðü ôï ÷áñáêôçñéóôéêü åðÝêôáóçò ôçò åéêüíá óå ìåñéêÜ ðëáßóéá DVI.


Ìïôßâï äïêéìþí: ÅðéëÝîôå áõôü ãéá åðáíáëáìâÜíåôå ìïôßâá äïêéìþí ãéá íá ñõèìßóåôå ôï ìÝãåèïò êáé ôçí èÝóç ôçò CRT.


ÁëëáãÞ ìåãÝèïõò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óå ôýðï ôçò HDTV: Áõôü åëÝã÷åé áí ç åðéöÜíåéá åñãáóßáò óáò áëëÜæåé ìÝãåèïò üôáí áëëÜæåôå ôïí ôýðï ôçò HDTV.

ÅðéëåãìÝíï - ÅðéëÝîôå ôï ãéá íá áëëÜæåé ìÝãåèïò ç åðéöÜíåéá åñãáóßáò ãéá íá ôáéñéÜîåé óôïí ôýðï ôçò HDTV ðïõ åðéëÝîáôå.  Ç åðéöÜíåéá åñãáóßá èá áëëÜîåé óôï ôåëåõôáßï ìÝãåèïò ðïõ åðéëÝîáôå ãéá áõôüí ôïí ôýðï ôçò HDTV.  Ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå áðü áñêåôÜ ðéèáíÜ ìåãÝèç óôç óåëßäá Ñõèìßóåùí ãéá Ðñï÷ùñçìÝíïõò.

Êåíü - Êáèáñßóôå ôï ãéá íá êñáôÞóåôå ôï ôñÝ÷ïí ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò óáò, áêüìá êáé üôáí áëëÜæåôå ôïí ôýðï ôçò HDTV.


ÅðáããåëìáôéêÞ êëßìáêá ðåñéå÷ïìÝíïõ: Áõôü åëÝã÷åé áí ç åéêüíá ôçò HDTV èá ðñÝðåé Þ äå èá ðñÝðåé íá áëëÜæåé ìÝãåèïò ÷ñçóéìïðïéþíôáò ðñïóáñìïóìÝíåò êáôáóôÜóåéò.

ÅðéëåãìÝíï - ÅðéëÝîôå ôï ãéá íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ðñïóáñìïóìÝíåò êáôáóôÜóåéò ãéá ôçí êëßìáêá HDTV.  Áõôü èá åíåñãïðïéÞóåé ôçí ÏñáôÞ Ðåñéï÷Þ óôéò Ñõèìßóåéò ãéá Ðñï÷ùñçìÝíïõò, ðïõ áëëÜæåé ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò ÷ñçóéìïðïéþíôáò äéÜöïñåò ðñïóáñìïóìÝíåò êáôáóôÜóåéò.

Êåíü - Êáèáñßóôå ôï ãéá íá áëëÜæåé ìÝãåèïò ç åðéöÜíåéá åñãáóßáò óôï ôïðéêü ìÝãåèïò ãéá ôïí åðéëåãìÝíï ôýðï ôçò HDTV êáé ãéá íá åíåñãïðïéçèåß ôï óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ ÌåãÝèïõò óôéò Ñõèìßóåéò ãéá Ðñï÷ùñçìÝíïõò.  Ôï óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ ÌåãÝèïõò ìðïñåß íá ñõèìßóåé ôï ìÝãåèïò ôçò åéêüíáò ðïõ ðñïâÜëëåôáé óôçí HDTV äß÷ùò íá áëëÜîåé ôï ìÝãåèïò ôçò åðéöÜíåéáò åñãáóßáò.


Áíáêïßíùóç Copyright

© Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Ìå ôçí åðéöýëáîç ðáíôüò äéêáéþìáôïò. Ïé ðëçñïöïñßåò ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñüí åßíáé ôçò áðïêëåéóôéêÞò éäéïêôçóßáò ôçò S3 Graphics êáé äå ìðïñïýí íá äéáíåìçèïýí, íá áíáðáñá÷èïýí, Þ íá ãíùóôïðïéçèïýí êáè´ ïëïêëçñßá Þ ìåñéêþò äß÷ùò ôçí ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç Üäåéáò ôçò S3 Graphics. Áí ëÜâáôå áõôü ôï Ýããñáöï áðü ôçí S3 Graphics óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ, Ý÷åôå ôçí Üäåéá íá êÜíåôå ôá áêüëïõèá áíôßãñáöá ãéá åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç ó÷åôéêÜ ìå ôá ðñïúüíôá ôçò S3 Graphics: Ýíá áíôßãñáöï óôïí õðïëïãéóôÞ óáò ãéá ôï óêïðü ôçò on-line åîÝôáóçò, êáé Ýíá åêôõðùìÝíï áíôßãñáöï. Ó÷åôéêÜ ìå üëá ôá Ýããñáöá, åßôå åëÞöèçóáí åêôõðùìÝíá åßôå óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ, äåí åðéôñÝðåôáé Üëëç ÷ñÞóç, áíôéãñáöÞ Þ áðïèÞêåõóç, êáè’ ïëïêëçñßá Þ ìåñéêþò, ìå çëåêôñïíéêÜ Þ ìç÷áíéêÜ ìÝóá, äåí åðéôñÝðåôáé ç öùôïôýðçóÞ ôïõò Þ Üëëç áíôéãñáöÞ, äß÷ùò ôçí ðñïçãïýìåíç Ýããñáöç Üäåéá ôçò S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. Ôï S3 åßíáé êáôï÷õñùìÝíï åìðïñéêü óÞìá ôçò S3 Incorporated. Ôá AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister êáé UniChrome åßíáé åìðïñéêÜ óÞìáôá ôçò S3 Graphics. ¢ëëá åìðïñéêÜ óÞìáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óå áõôü ôï Ýããñáöá áðïôåëïýí éäéïêôçóßá ôùí áíôßóôïé÷ùí åôáéñéþí ôïõò. Ôï õëéêü óå áõôü ôï Ýããñáöï åßíáé ìüíï ãéá ðëçñïöüñçóç êáé õðüêåéôáé óå áëëáãÞ äß÷ùò ðñïåéäïðïßçóç. Ç S3 Graphics åðéöõëÜóóåôáé ôïõ äéêáéþìáôïò íá êÜíåé áëëáãÝò óôï ó÷åäéáóìü ôïõ ðñïúüíôïò äß÷ùò åðéöýëáîç êáé äß÷ùò ðñïåéäïðïßçóç óôïõò ÷ñÞóôåò.


Slovak


Ako zaèa� s programom S3Display

Ako používa� Pomocníka – stlaète F1.

Ak program S3Display nepoznáte, môžete využi� ïalšie informácie o òom. Pomôžu vám nasledovné informácie:

Èo robí program S3Display?

Ovládacie prvky programu S3Display

Prepínanie obrazoviek


Èo robí program S3Display?

Program S3Display umožòuje vybra�, ktoré zobrazovacie zariadenia chcete používa�, a upravova� ich rôzne nastavenia. To, ktoré zariadenia môžete zapína� a vypína�, závisí od toho, ktoré zariadenia sú k vášmu systému v skutoènosti pripojené, ale môže ís� o ¾ubovolné z týchto zariadení:

CRT - štandardný monitor. CRT nemá nijaké nastavenia, ktoré by bolo možné upravova�.

LCD - zobrazovací panel zabudovaný do prenosného poèítaèa; táto položka sa neobjaví pri stolnom poèítaèi. LCD displej má nastavenia, ako obraz roztiahnu� alebo neroztiahnu� na celú plochu LCD panela.

DVI - zobrazovací panel pripojenia rozhraním Digital Video Interface, nazývaný tiež plochý zobrazovací panel. Obyèajne sa pripája podobne ako CRT a je náhradou CRT. Má rovnaké nastavenia ako LCD.

TV - štandardný televízny prijímaè. Nastavenia TV umožòujú zmeni� typ TV (napr. NTSC alebo PAL). Pod¾a konkrétneho video èipsetu je možné i nastavenie, ako je TV pripojený k poèítaèu (kompozitným alebo S-Video konektorom). Tlaèidlom Pokroèilé možno vyvola� rad ïalších nastavení umožòujúcich zlepšenie kvality TV obrazu.

Ïalšie: Ovládacie prvky


Ovládacie prvky

Program S3Display má dve základné skupiny ovládacích prvkov. Hore nájdete pole Zobrazovacie zariadenia, kde môžete zapína� alebo vypína� jednotlivé zobrazovacie zariadenia. V poli Zobrazovacie zariadenia môžete tiež vybera� zariadenie, ktorého nastavenie chcete meni�. Nastavenia zariadení sa zobrazujú v dolnom poli.

Zobrazovacie zariadenia: v tomto poli sa zobrazujú všetky zariadenia podporované vaším poèítaèom. Jedným poh¾adom zistíte rad dôležitých informácií o každom zariadení. Za prvé - je zariadenie zapnuté alebo vypnuté? Ak je pri zariadení zobrazená miniatúrna ikona pracovnej plochy, je zariadenie zapnuté. Ak je pri zariadení zobrazený èierny obdåžnik, je zariadenie vypnuté. Rovnakú informáciu získate aj v zaèiarkavacom políèku pod ikonou zariadenia. Za druhé - je zariadenie pripojené k poèítaèu? Ak nie je zariadenie pripojené, objaví sa nad jeho ikonou ve¾ké èervené X a malý obrázok konektora. Zariadenie je tiež zobrazené sivo.

Zariadenie môžete vypnú� alebo zapnú� klepnutím na zaèiarkavacie políèko pod ikonou zariadenia. Ak chcete vybra� zariadenie a zobrazi� jeho nastavenie, klepnite na jeho ikonu.

Nastavenie zariadenia: toto pole zobrazuje rôzne nastavenia, ktoré môžete pri vybranom zariadení zmeni�.

Ïalšie: Prepínanie obrazoviek


Prepínanie obrazoviek

Zobrazovacie zariadenia, ktoré využívate, môžete prepína�, zariadenia, ktoré nechcete používa�, môžete vypína�, a zariadenia, ktoré chcete používa�, môžete zapína�. Pozor na to, že niektoré zariadenia nie je možné využíva� súèasne. Pokia¾ sa vám nedarí zapnú� urèité zariadenie, skúste najskôr vypnú� iné zariadenie.

Zariadenie sa zapne zaèiarknutím políèka pod jeho ikonou a vypne zrušením zaèiarknutia. Zaèiarknutie znamená, že zariadenie bude zapnuté. Zrušenie zaèiarknutia znamená, že zariadenie bude vypnuté. Po uskutoènení potrebných zmien klepnite na Použi�. Objaví sa dopyt na potvrdenie. Pokraèujte klepnutím na OK. Displej môže chví¾u blika� a potom sa zapne nová súprava zariadení. Ak nové nastavenia nie sú správne, alebo ak sa obraz neobjaví správne, poèkajte 15 sekúnd a obnoví sa pôvodné nastavenie. Ak je všetko v poriadku, uložte nové nastavenia klepnutím na Áno.


Zobrazuje verziu tohto pomocného programu.


Klepnutím otvorte webovú stránku tohto produktu.


Zobrazí OEM logo alebo logo výrobku.


Možnosti ovládaèa:  vyberte Jeden ovládaè alebo Dva ovládaèe.


Jeden ovládaè: aj je nastavený režim Jeden ovládaè, prepína sa hotkey klávesmi len medzi možnos�ami zo zoznamu jedného ovládaèa.


Dva ovládaèe: ak je nastavený režim Dva ovládaèe, prepína sa hotkey klávesmi len medzi možnos�ami zo zoznamu dvoch ovládaèov.


Zobrazuje všetky podporované kombinácie zariadení. Ak chcete použi� inú kombináciu zariadení, vyberte ju zo zoznamu.


Zobrazovacie zariadenia: zobrazíte a vyberiete aktívne zobrazovacie zariadenia. Aktívne zobrazovacie zariadenie môže by� kombináciou jedného alebo viacerých od CRT, TV, LCD, DVI alebo HDTV, v závislosti od toho, ktoré zariadenia sú podporované vašim hardvérom. Kliknite na obrázok zariadenia, èim vyberiete zariadenie, ale kliknite aj na zaškrtávacie políèko, aby ste zariadenie zakázali alebo povolili. Každé zariadenie môže by� presunuté na¾avo alebo napravo pre zmenu usporiadania zariadení.


Zariadenie: zobrazuje stav zariadenia. Viac informácií získate klepnutím na konkrétne zariadenie pravým tlaèidlom myši.


Zariadenie: zobrazuje stav zariadení. V pravom dolnom rohu aktivovaných zariadení je navyše malý symbol, ktorý ukazuje, ktoré IGA (primárne, sekundárne atï.) je smerované na príslušné zariadenie. Viac informácií získate klepnutím na konkrétne zariadenie pravým tlaèidlom myši.


CRT: zobrazuje stav CRT. Ak nie je CRT pripojené, ikona CRT a zaèiarkavacie políèko sú sivé. Ak je pripojené, ale nie je zapnuté, je ikona CRT èierna (prázdna obrazovka). Pripojené a aktívne CRT je symbolizované ikonou pracovnej plochy.


LCD: zobrazuje stav LCD. Ak nie je LCD pripojené, ikona LCD a zaèiarkavacie políèko sú sivé. Ak je pripojené, ale nie je zapnuté, je ikona LCD èierna (prázdna obrazovka). Pripojené a aktívne LCD je symbolizované ikonou pracovnej plochy.


DVI: zobrazuje stav DVI. Ak nie je DVI pripojené, ikona DVI a zaèiarkavacie políèko sú sivé. Ak je pripojené, ale nie je zapnuté, je ikona DVI èierna (prázdna obrazovka). Pripojené a aktívne DVI je symbolizované ikonou pracovnej plochy.


TV: zobrazuje stav TV. Ak nie je TV pripojené, ikona TV a zaèiarkavacie políèko sú sivé. Ak je pripojené, ale nie je zapnuté, je ikona TV èierna (prázdna obrazovka). Pripojené a aktívne TV je symbolizované ikonou pracovnej plochy. Klepnutím na ikonu TV pravým tlaèidlom myši sa objaví miestne menu umožòujúce rýchly prístup k niektorým funkciám doladenia TV.


CRT 2: zobrazuje stav CRT. Ak nie je CRT pripojené, ikona CRT a zaèiarkavacie políèko sú sivé. Ak je pripojené, ale nie je zapnuté, je ikona CRT èierna (prázdna obrazovka). Pripojené a aktívne CRT je symbolizované ikonou pracovnej plochy.


Nastavenie zariadení: zobrazuje dostupné nastavenia aktuálne vybraného zariadenia. Dostupné nastavenia sa môžu líši� pod¾a typu zariadení a pri niektorých zariadeniach nemusia by� k dispozícii nijaké nastavenia.


Typ TV: zobrazuje podporované TV normy, napr. NTSC, NTSC Japonsko alebo PAL. Ak chcete použi� inú TV normu, vyberte ju zo zoznamu.


TV výstup: zobrazuje zoznam dostupných konektorov TV výstupu, napr. Kompozitný alebo S-Video. Ak chcete použi� iný konektor TV výstupu, vyberte ho zo zoznamu.


Pokroèilé: klepnutím na tlaèidlo vyvoláte obrazovku Vlastnosti vybraného zariadenia.


Ve¾kos�:  klepnutím na mínus alebo plus na¾avo/napravo môžete zmenši� alebo zväèši� šírku obrazu na CRT vo vodorovnom smere. Klepnutím na mínus alebo plus hore/dolu môžete zmenši� alebo zväèši� výšku obrazu na CRT vo zvislom smere. Klepnutím na stredné tlaèidlo môžete obnovi� východiskové nastavenie obrazu na CRT.


Toto zariadenie nemá nijaké nastavenia, ktoré môžete zmeni�.


Poloha: klepnutím na šípky môžete obraz na CRT posunú� v smere šípky. Klepnutím na stredné tlaèidlo môžete obnovi� východiskové nastavenie obrazu na CRT.


Testovací obrazec: klepnutím na tlaèidlo môžete prepína� rôzne testovacie obrazce umožòujúce nastavenie rozmeru a polohy obrazu na CRT.


Panel zväèšenia zobrazenia: Potvrïte toto, aby sa zväèšil zdrojový obraz plochy na súèasne zvolenom paneli (LCD alebo DVI). Zrušte zaèiarknutie, aby sa plocha nastavila do stredu panelu. Poznamenajte si, že toto sa dá ovplyvni� funkciou zväèšenie obrazu na niektorých DVI paneloch.


Typ panelu: zobrazuje typ a skutoèné rozlíšenie aktuálne vybraného panela.


Zobrazi� ikonu na systémovej lište: zaèiarknutím políèka sa na systémovej lište zobrazí ikona. Klepnutím na ikonu pravým tlaèidlom myši môžete rýchle vyvola� niektoré funkcie programu S3Display. Ikona na lište sa tiež automaticky objaví po spustení Windows. Zrušením zaèiarknutia políèka sa ikona zo systémovej lišty odstráni a tiež sa neobjaví pri spustení Windows.


Filter blikania: zaèiarknutím tohto políèka môžete zapnú� filter blikania na TV výstupe. Filter blikania môže zlepši� kvalitu grafiky zobrazovanej na TV.


Posúvaè filtra blikania: umožòuje zvýši� alebo zníži� ve¾kos� filtrácie od najmenšej (celkom v¾avo) po najväèšiu (úplne vpravo).


Adaptívny filter blikania: zaèiarknutím tohto políèka môžete zapnú� adaptívny filter blikania. Adaptívny filter blikania zlepšuje kvalitu obrazu na TV zapnutím filtra len v oblastiach snímok, ktoré to potrebujú. Tým sa obmedzí mierne rozmazanie obrazu, ku ktorému dochádza pri filtrácii blikania celej snímky.


Posúvaè adaptívneho filtra blikania: pretiahnutím posúvaèa nastavte potrebný úèinok filtra. Pri aplikáciách, ktoré vyžadujú slabšiu filtráciu (napr. prehrávanie filmu) nastavte posúvaè viac do¾ava, pri aplikáciách, ktoré vyžadujú silnejšiu filtráciu (napr. èierny text na bielom pozadí) nastavte posúvaè viac doprava.


Plazenie bodov: zaèiarknutím tohto políèka môžete odstráni� plazenie bodov na TV výstupe. Plazenie bodov je oznaèenie rušivých mihotavých bodov blízko zvislých okrajov TV obrazu. Táto funkcia sa využíva len pri kompozitnom video výstupe a NTSC TV signálu.


Ostros�: môžete zapnú� vylepšenie kontrastu hrán pri zapnutom filtri blikania.


Posúvaè ostrosti: môžete zvýši� alebo zníži� ostros� pridávanú systémom.


Jas : pretiahnutím posúvaèa nastavte jas TV výstupu, od najtmavšieho (úplne v¾avo) po najsvetlejší (úplne vpravo).


Kontrast: pretiahnutím posúvaèa nastavte kontrast TV výstupu, od najmenšieho (úplne v¾avo) po najväèší (úplne vpravo).


Farba: pretiahnutím posúvaèa nastavte farebnos� alebo nasýtenie TV výstupu, od najmenšej (úplne v¾avo) po najväèšiu (úplne vpravo).


Odtieò: pretiahnutím posúvaèa nastavte odtieò alebo farebný tón TV výstupu, od zeleného tónu (úplne v¾avo) po purpurový tón (úplne vpravo).


TV obraz:  zobrazuje, ako sa aktuálne nastavenie rozmeru a polohy prejaví na obraze na TV výstupe.


Ve¾kos�:  Kliknite na znak mínus alebo plus napravo alebo na¾avo, èim zväèšite alebo zmenšíte horizontálnu ve¾kos� TV obrazu. Kliknite na horný alebo dolný znak plus a mínus, èím TV obraz vertikálne zvýšite alebo znížite. Kliknite na stredové tlaèidlo, èím nastavíte ve¾kos� TV obrazu na predvolenú hodnotu.  V niektorých módoch nemusí by� nastavenie ve¾kosti dostupné. Ak nie je ve¾kos� TV nastavenia dostupná, ovládacie prvky budú zašednuté alebo ich nebude možné stlaèi�.


Poloha: klepnutím na šípky môžete obraz na TV posunú� v smere šípky. Klepnutím na stredné tlaèidlo môžete obnovi� východiskové nastavenie obrazu na TV.


Zámok pomeru strán:  Uzamknite zobrazovaciu TV oblas� na pomer strán 4:3. V tomto prípade sa dá nastavi� len vertikálna ve¾kos�.  Nastavenie TV ve¾kosti nemusí by� v niektorých módoch dostupné. V takýchto prípadoch zámok pomeru strán zašedne alebo ho nebude možné stlaèi�.


Testovací obrazec: klepnutím na tlaèidlo môžete prepína� testovacie obrazce umožòujúce nastavenie TV výstupu.


Východiskový: klepnutím na tlaèidlo môžete obnovi� východiskové hodnoty všetkých nastavení TV výstupu.


Otoèenie: klepnutím na tlaèidlo môžete otvori� dialógové okno Orientácia obrazovky.


Vzorový obraz: vzorový obraz ukáže vybranú orientáciu obrazovky.


Otoèenie: výber z ponúkaných režimov otoèenia.


Normálne: obrazovka je otoèená normálne. Normálne znamená na šírku, pravou stranou hore.


90 stupòov: obrazovka je otoèená o 90 stupòov v smere hodinových ruèièiek.  Obrazovka je otoèená o 90 stupòov oproti normálnej polohe.


180 stupòov: obrazovka je otoèená o 180 stupòov.  Obrazovka je otoèená o 180 stupòov oproti normálnej polohe.


270 stupòov: Toto slúži výber 270 stupòovej rotácie. Displej sa prevráti o 270 stupòov z normálu v smere chodu hodín.


Obnovovací kmitoèet: klepnutím na tlaèidlo otvoríte dialógové okno s nastavením Obnovovacieho kmitoètu.


Pracovná plocha: zobrazí aktuálne nastavenie vybraného zariadenia, napr. rozlíšenie, farebnú håbku a obnovovací kmitoèet obrazovky.


Rozlíšenie obrazovky: zobrazí aktuálne nastavenie rozlíšenia obrazovky pri vybranom zariadení.


Farebná håbka: zobrazí aktuálne nastavenie farby pri vybranom zariadení.


Obnovovací kmitoèet: zobrazí aktuálny obnovovací kmitoèet vybraného zariadenia.


Nový obnovovací kmitoèet: zobrazí zoznam možných obnovovacích kmitoètov pri vybraných zariadeniach. Ak chcete obnovovací kmitoèet zmeni�, vyberte novú hodnotu zo zoznamu.


HDTV: ukazuje stav HDTV.  Ak HDTV nie je zahrnuté, obrázok HDTV a zaškrtávacie políèko budú zašednuté. Ak je zahrnuté ale neaktívne, TV obraz ukáže prázdnu obrazovku. Pripojené, aktívne HDTV zobrazí príslušné znázornenie na ploche. Kliknite pravým tlaèidlom na HDTV alebo na kontextové menu s rýchlym prístupom k niektorým funkciám nastavenia HDTV.


DVI 2: ukazuje stav sekundárneho DVI. Ak DVI nie je zahrnuté, obrázok DVI a zaškrtávacie políèko budú zašednuté. Ak je zahrnuté, ale neaktívne, DVI obrázok ukáže prázdnu obrazovku. Pripojené, aktívne DVI ukáže príslušné znázornenie na ploche.


LCD 2: ukazuje stav sekundárneho LCD. Ak LCD nie je zahrnuté, obrázok LCD a zaškrtávacie políèko budú zašednuté. Ak je zahrnuté, ale neaktívne, LCD obrázok ukáže prázdnu obrazovku. Pripojené, aktívne LCD ukáže príslušné znázornenie na ploche.


Rýchle natoèenie: stlaète toto tlaèidlo na zmenu požadovanej orientácie o 90 stupòov v protismere chodu hodinových ruèièiek.


Rýchle natoèenie: stlaète toto tlaèidlo na zmenu požadovanej orientácie o 90 stupòov v smere chodu hodinových ruèièiek.


Orientácia pre monitor: pre monitor zvolený v zobrazovacích nastaveniach, toto zobrazí súèasnú orientáciu a možné orientácie, ktoré sa dajú zvoli�.


HDTV typ: nalistuje zoznam podporovaných HDTV štandardov ako 480P, 720P a 1080i.


Vidite¾ná oblas�: Potiahnite posuvník, èím nastavíte ve¾kos� vidite¾nej oblasti. Väèšina HDTV nastavení ma malý okraj okolo strán, èo môže zakrýva� èas� obrazu. Výberom menšej vidite¾nej oblasti sa môžete uisti�, èi je vaša celá plocha vidite¾ná na HDTV.


Chromatický poh¾ad: Potvrïte toto, aby ste dosiahli normálne prehrávanie videa na celú ve¾kos� obrazovky na vašom TV or HDTV. Chromatický poh¾ad je aktívny len vtedy, ak mate povolené iné zobrazovacie zariadenie (napr. CRT alebo LCD).


Zmena ve¾kosti: listujte zoznamom výberu pre zmenu ve¾kosti plochy, keï povo¾ujete HDTV.

Volite¾ne – zmení ve¾kos� plochy na nastavenie poslednej vidite¾nej oblasti, ktoré ste zvolili v rozšírenom nastavení;  ak je HDTV povolené po prvýkrát, zmení sa ve¾kos� tak, aby bola vidite¾ná taká èas� plochy na HDTV, ako je to len možné. Toto môže spôsobi�, že sa zobrazia èierne okraje okolo obrazu na vašom HDTV.

Plocha – Táto vo¾ba zvyèajne nezmení ve¾kos� vašej plochy;  zmení ju iba vtedy, ak súèasná ve¾kos� nie je platná pre HDTV. Ak je ve¾kos� plochy väèšia ako ve¾kos� obrazovky vášho HDTV štandardu, obraz bude v panoramatickom móde.

Film – zmení ve¾kos� plochy pod¾a HDTV štandardu, ale okraje na vašej ploche môžu by� orezané,  aby neboli vidite¾né na HDTV.


Dosiahnutie obnovovacej frekvencie: potvrïte toto, aby ste dosiahli pomer strán LCD alebo DVI obrazu aj pri zväèšení. Poznamenajte si, že toto sa dá ovplyvni� funkciou zväèšenie obrazu na niektorých DVI paneloch.


Testovací vzor: kliknite sem, aby prebehol cyklus testovacích vzorov, èím sa nastaví ve¾kos� a poloha CRT.


Celá plocha na HDTV typ: tieto ovládacie prvky použite vtedy, ak je zmenená ve¾kos� vašej plochy, keï meníte typ HDTV.

Potvrdené – Potvrïte to, aby sa zmenila ve¾kos� plochy tak, aby súhlasila s vami zvoleným typom HDTV. Plocha sa zmení na poslednú ve¾kos�, akú ste mali zvolenú pre tento typ HDTV. Môžete si vybra� z nieko¾kých možných možností na stránke rozšírené nastavenia.

Nepotvrdené – Zrušte zaèiarknutie, aby ste zachovali súèasnú ve¾kos� plochy, dokonca aj keï zmeníte HDTV typ.


Profesionálne obsahové normovanie: Tieto ovládacie prvky použite vtedy, ak by malo dôjs� k zmene ve¾kosti HDTV obrazu použitím volite¾ných módov alebo iných.

Potvrdené – Potvrïte to, èím sa zaènú využíva� volite¾né módy pre HDTV normovanie. Toto umožní ovláda� vidite¾nú oblas� v rozšírených nastaveniach, èím sa zmení ve¾kos� plochy použitím rozlièných volite¾ných módov.

Nepotvrdené – Zrušte zaèiarknutie pre zmenu ve¾kosti plochy do pôvodnej ve¾kosti pre zvolený HDTV typ a umožní aj ovládanie ve¾kosti v rozšírených nastaveniach. Ovládanie ve¾kosti môže prispôsobi� ve¾kos� obrazu zobrazeného na HDTV bez zmeny ve¾kosti plochy.


Autorská doložka

©Autorské práva 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Všetky práva vyhradené. Informácia obsiahnutá v samotných S3 Graphics sa nesmie distribuova�, kopírova� alebo odhali� celá alebo èasti, bez písomného súhlasu S3 Graphics v elektronickej forme, pripúš�a sa spravi� nasledovné kópie pre obchodné využitie týkajúce sa produktov S3 Graphics: jedna kópia na vašom poèítaèi pre úèely online preh¾adu a jedna tlaèená kópia. S rešpektom k všetkým dokumentom, èi sú prijaté ako papierová kópia alebo v elektronickej forme, iné použitie, kopírovanie alebo uchovanie, èasti alebo celku elektronickými, mechanickými, kopírovacími alebo inými prostriedkami nie je zakázané bez predchádzajúceho písomného súhlasu S3 Graphics Co., Ltd., 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA. S3 je registrovaná obchodná znaèka S3 Incorporated. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister a UniChrome sú obchodné znaèky spoloènosti S3 Graphics. Iné obchodné znaèky spomínané v tomto dokumente sú vlastníctvom riadnych spoloèností. Materiál v tomto dokumente je len pre informáciu a je vecou, ktorá môže by� zmenená bez oznámenia. S3 Graphics si rezervuje právo na zmeny v dizajne produktov bez predošlého upozornenia užívate¾ov.


Turkish


S3Display ile baþlarken

Yardýmýn nasýl kullanýlacaðýný öðrenmek için, F1’e basýnýz.

Eðer S3Display ile aþina deðilseniz, kullanýmýyla ilgili daha fazla bilgi isteyebilirsiniz. Aþaðýdaki konular tanýmanýzda yardýmcý olacaktýr.

S3Display ne içindir?

S3Display denetimleri

Görüntü birimleri arasý geçiþ


S3Display ne içindir?

S3Display kullanýlan görüntü birimlerini deðiþtirmenize ve bu aygýtlar üzerinde farklý ayarlar yapabilmenize imkan saðlar.  Hangi aygýtlarý devreye sokup devre dýþý býrakabileceðiniz sisteminize gerçekte baðlý aygýtlara baðlýdýr; bunlarýn içinde aþaðýdakiler bulunur:

CRT – Bu standart monitördür.  CRT için yapýlacak  bir ayar yoktur.

LCD – Bu dizüstü bilgisayara bütünleþik ekrandýr ve masaüstü sistemlerde görünmeyecektir.  LCD ayarlarý size mümkün olduðu kadar fazla LCD dolduracak þekilde geniþleyip geniþlemeyeceðini deðiþtirmenize imkan verir.

DVI – Bu dijital video arabirim ekranýdýr ayný zamanda düz ekran olarak adlandýrýlýr.  Genellikle CRT’ye çok benzer þeklide baðlanýr ve tipik olarak CRT’nin yerine geçer.  LCD ile ayarlarý aynýdýr.

TV – Bu standart televizyon alýcýsýdýr.  TV  ayarlarý TV türünü deðiþtirmenize imkan saðlar (örneðin NTSC veya PAL).  Video yonga setine baðlý olarak, sisteminizi TV’ye (bileþik veya S-Video) baðlamak için hangi baðlantý noktasýnýn kullanýlacaðýnýn ayarý olabilir.  Son olarak, Bir Geliþmiþ düðmesi TV görüntü kalitesini iyileþtirmek için bir dizi ayarý deðiþtirmenize imkan verir.

Sonraki: Denetlemeler


Denetlemeler

S3Display’de iki temel denetim grubu vardýr.  Üstte, farklý görüntü birimlerini devreye alýp çýkartabileceðiniz Görüntü Aygýtlarý  Görüntü Aygýtlarýný bir aygýtý seçerek ayarlarýný deðiþtirmek için kullanabilirsiniz.  Aygýt ayarlarý alt kutudadýr.

Görüntü Aygýtlarý: Sisteminiz tarafýndan desteklenen bütün görüntü aygýtlarý bu kutuda gösterilir.  Her bir aygýtla ilgili önemli bilgileri görebileceðiniz þekilde görüntülenir.  Ýlk olarak aygýt açýk mý yoksa kapalý mi?  Eðer aygýtýn resmi küçük masaüstü simgesi gösteriyorsa aygýt açýktýr.  Eðer aygýt koyu bir dikdörtgen gösteriyorsa kapalýdýr.  Aygýt simgesi altýndaki onay kutusu ayný bilgiyi gösterir.  Ýkinci olarak sisteminize bir aygýt baðlý olup olmadýðýný belirleyebilirsiniz.  Eðer bir aygýt baðlý deðilse, aygýtýn resmi üzerinde büyük kýrmýzý bir X ve küçük bir baðlayýcý resmi gösterilir ve aygýt gri olarak gösterilir.

Aygýtý açýp kapatmak için aygýtýn resmi altýndaki onay kutusunu týklatýnýz.  Bir aygýtý seçerek ayarlarýna bakmak için aygýtýn resmini týklatýnýz.

Aygýt Ayarlarý: Bu kutu seçili aygýt için üzerinde deðiþiklikler yapabileceðiniz farklý ayarlarý gösterir.

Sonraki: Görüntüler arasý geçiþ


Görüntü birimleri arasý geçiþ

Kullanmak istemediðiniz aygýtlarý kapatarak ve kullanmak istediklerinizi açarak görüntü aygýtlarý arasýnda geçiþ yapabilirsiniz.  Bazý aygýtlarýn ayný anda birlikte açýlamayacaðýna dikkat ediniz.  Eðer istediðiniz bir aygýt etkinleþtirilemiyorsa, ilk olarak diðer bir aygýtý kapatmayý deneyiniz.

Bir aygýtý açýp kapatmak için aygýt resmi altýndaki onay kutusunu týklatýnýz.  Bir onay iþareti aygýtýn açýlacaðýný gösterir.  Boþ onay kutusu aygýtýn kapatýlacaðýný gösterir.  Ýstediðiniz deðiþiklikleri yaptýktan sonra Uygula’yý seçiniz.  Bu noktada seçiminizi onaylamanýz istenecektir.  Devam etmek için Tamam’ý seçiniz.  Görüntü kýsa bir süre titreþebilir ve bundan sonra yeni bir grup aygýt etkinleþmiþ olacaktýr.  Eðer yeni ayarlar istediðiniz gibi deðilse veya görüntü düzgün görünmüyorsa 15 saniye bekleyiniz, önceki ayarlara geri dönülecektir.  Aksi halde, yeni ayarlarý korumak istiyorsanýz Evet’i seçiniz.


Bu hizmet programýnýn sürümünü gösterir.


Bu ürünün Web sayfasýna gitmek için bunu týklatýn.


OEM veya ürün logosunu gösterir.


Denetleyici Seçenekleri:  Tekli veya Çiftli görüntü denetleyici durumlarý arasýnda seçiminizi yapýnýz.


Tekli:  Sistem tekli denetleyici moduna ayarlandýðýnda, kýsayol tuþlarý sadece tekli denetleyici listesi modlarý arasýnda geçiþ yapar.


Çitli:  Sistem çiftli denetleyici moduna ayarlandýðýnda, kýsayol tuþlarý sadece çiftli denetleyici listesi modlarý arasýnda geçiþ yapar.


Bütün desteklenen aygýt bileþimlerini listeler.  Farklý bir aygýt grubu kullanmak için listeden istediðiniz bileþimi seçiniz.


Ekran Cihazlarý: Aktif ekran cihazlarýný gösterir ve seçer. Aktif ekran cihazý, sisteminizin hangi cihazlarý desteklediðine baðlý olarak bir veya daha fazla CRT, TV, LCD, DVI veya HDTV ile desteklenebilir.  Cihazý seçmek için cihaz görüntüsünün üzerine týklayýn, fakat cihazý devreye almak veya devreden çýkarmak için iþaret kutusuna týklayýn.  Her bir cihaz cihazýn sýrasýný deðiþtirmek için sola veya saða kaydýrýlabilir.


Aygýtlar: Aygýtýn durumunu gösterir.  Daha fazla bilgi için her bir aygýtý sað týklatýnýz.


Aygýtlar: Aygýtýn durumunu gösterir.  Etkinleþtirilmiþ aygýtlarýn sað altýnda bu aygýta çýkýþ vermek için hangi IGA’nýn (Birincil, ikincil vb.) kullanýldýðýný belirten küçük bir sembol gösterilmiþtir.  Daha fazla bilgi için her bir aygýtý sað týklatýnýz.


CRT: CRT durumunu gösterir.  Eðer CRT baðlý deðilse CRT resmi ve onay kutusu gri gölgeli gösterilir.  Eðer baðlý ama etkin deðilse CRT resmi boþ ekran gösterir.  Baðlý ve etkin bir CRT için masaüstü simgesi görüntülenir.


LCD: LCD durumunu gösterir.  Eðer LCD baðlý deðilse LCD resmi ve onay kutusu gri gölgeli gösterilir.  Eðer baðlý ama etkin deðilse LCD resmi boþ ekran gösterir.  Baðlý ve etkin bir LCD için masaüstü simgesi görüntülenir.


DVI: DVI durumunu gösterir.  Eðer DVI baðlý deðilse DVI resmi ve onay kutusu gri gölgeli gösterilir.  Eðer baðlý ama etkin deðilse DVI resmi boþ ekran gösterir.  Baðlý ve etkin bir DVI için masaüstü simgesi görüntülenir.


TV: TV durumunu gösterir.  Eðer TV baðlý deðilse TV resmi ve onay kutusu gri gölgeli gösterilir.  Eðer baðlý ama etkin deðilse TV resmi boþ ekran gösterir.  Baðlý ve etkin bir TV için masaüstü simgesi görüntülenir.   Bazý TV ayar fonksiyonlarýna kýsa eriþimler bulunan bir açýlýr menü için TV ‘yi sað týklatýnýz.


CRT 2: Ýkincil CRT durumunu gösterir.  Eðer CRT baðlý deðilse CRT resmi ve onay kutusu gri gölgeli gösterilir.  Eðer baðlý ama etkin deðilse CRT resmi boþ ekran gösterir.  Baðlý ve etkin bir CRT için masaüstü simgesi görüntülenir.


Aygýt Ayarlarý: Bu o anki seçili aygýt için kullanýlabilir ayarlarý gösterir.  Her aygýt türü için kullanýlabilir ayarlar farklý olabilir ve bazý aygýtlarýn yapýlacak ayarý yoktur.


TV Türü: NTSC, NTSC Japan, veya PAL gibi TV standartlarýný listeler.  Farklý bir TV standardý kullanmak için listeden istediðiniz standardý seçiniz.


TV Çýkýþý: Bileþik veya S-Video gibi desteklen TV çýkýþ baðlayýcýlarýný listeler. Farklý bir TV baðlayýcýsý kullanmak için listeden istediðiniz standardý seçiniz.


Geliþmiþ: Seçili aygýt için Özellikler ekranýný açmak için týklatýnýz.


Boyut:  CRT görüntüsü yatay boyutunu büyütmek veya küçültmek için sol ve saðdaki eksi veya artý iþaretlerini týklatýnýz.  CRT görüntüsünü dikey olarak büyütüp küçültmek için aþaðý ve yukarýdaki artý ve eksi iþaretlerini týklatýnýz.  CRT görüntü boyutunu varsayýlan deðere döndürmek için orta düðmeye basýnýz.


Bu aygýt için kullanýlabilir ayar yoktur.


Konum: CRT ekranýndaki gösterilen görüntünün konumunu düðmenin gösterdiði yönde kaydýrmak için oklarý týklatýnýz.  Konumu varsayýlan deðere döndürmek için orta düðmeye basýnýz.


Test deseni: CRT boyutu ve konumunu ayarlamak üzere test desenleri arasýnda dolaþmak için týklatýnýz.


Büyütme paneli görüntüsü: Masa üstü kaynak görüntüsünü seçilen mevcut panelde (LCD veya DVI) büyütmek için bunu iþaretleyin.  Masaüstünü panel üzerinde merkezi konuma getirmek için iþareti kaldýrýn.  Bazý DVI panellerinde görüntü büyütme özelliðinden etkilenebileceðini aklýnýzda bulundurun.


Ekran tipi: Seçili ekran paneli tipi ve fiziksel ekran boyutlarýný gösterir.


Tepsi simgesini görev çubuðunda göster: Sistem tepsisinde bir simgenin gösterilmesi için onaylayýnýz.  Bazý S3Display fonksiyonlarýna hýzlý eriþim için tepsi simgesini sað týklayýnýz.  Windows baþladýðýnda tepsi simgesi de otomatik olarak yüklenecektir.  Tepsi simgesini kaldýrmak ve Windows baþladýðýnda yüklenmesini önlemek için onayý kaldýrýnýz.


Titreþme Süzgeci: TV çýkýþý titreþme süzgecini açmak için onaylayýnýz.  Titreþme süzme TV’de görüntülenen grafik kalitesini iyileþtirebilir.


Titreþme Süzgeci kaydýrýcý: Sistem tarafýndan uygulanan süzme miktarýný en küçükten (en sol) en büyüðe (en sað) artýrýr veya azaltýr.


Uyarlanýr titreþme süzgeci: Uyarlanýr titreþme süzgecini açmak için onaylayýnýz.  Uyarlanýr titreþme süzgeci TV görüntü kalitesini görüntünün gereken alanlarýna titreþim süzme iþlemi uygulayarak iyileþtirir.  Bu titreþme süzme iþleminin tüm görüntüye uygulandýðýnda görülen görüntü bulandýrma etkisini azaltýr.


Uyarlanýr titreþme süzgeci kaydýrýcý: Kullanýlacak uyarlanýr titreþme süzme düzeyini kaydýrýcýyý sürükleyerek ayarlayýnýz.  Daha az titreþme süzme gerektiren uygulamalar için (örn. film) kaydýrýcý daha sola ve daha yüksek titreþme süzme gerektiren uygulamalar için (örn. Beyaz art alanda siyah metin) kaydýrýcý daha saða getirilmelidir.


Benek Daðýlma: TV çýkýþýnda benek daðýlmasýný gidermek için bu kutuyu iþaretleyiniz.  Benek daðýlma TV görüntüsünün dik kenarlarý yakýnýnda görülen titreme efektidir.  Bu özellik sadece Bileþik çýkýþ ve NTSC TV türü için kullanýlýr.


Netlik: Titreþme süzgeci kullanýrken kenar kontrast geliþtirmesini etkinleþtirmek için onaylayýnýz.


Netlik Kaydýrýcý: Sistem tarafýndan kullanýlan netlik miktarýný artýrmak veya azaltmak içindir.


Parlaklýk: TV çýkýþý parlaklýk ayarýný en koyudan (en sol) en parlaða (en saða) kaydýrýcýyý sürükleyerek getirebilirsiniz.


Kontrast: TV çýkýþý kontrast ayarýný en azdan (en sol) en yükseðe (en saða) kaydýrýcýyý sürükleyerek getirebilirsiniz.


Renk: TV çýkýþý renk veya doygunluk ayarýný en azdan (en sol) en yükseðe (en saða) kaydýrýcýyý sürükleyerek getirebilirsiniz.


Renk Tonu: TV çýkýþý renk tonu veya ton ayarýný yeþilden (en sol) mora (en saða) kaydýrýcýyý sürükleyerek getirebilirsiniz.


TV Görüntüsü:  Þimdiki TV boyut ve konum ayarlarýnýn TV ekranýnda nasýl görüneceðini gösterir.


Büyüklük:  TV görüntüsünün yatay büyüklüðünü artýrmak veya azaltmak için solda veya saðda bulunan eksi veya artý iþaretlerine týklayýn.  TV görüntüsünü daha uzun veya daha kýsa yapmak için yukarý ve aþaðý ile artý ve eksi iþaretlerine týklayýn.  TV görüntüsünün büyüklüðünü varsayýlan deðer olarak ayarlamak için merkez butona týklayýn.  Bazý modlar için büyüklük ayarlamalarý olmayabilir.  TV büyüklük ayarlamasý yoksa, kontrol gri renkte olacak ve devre dýþý býrakýlacaktýr.


Konum: TV  ekranýnda gösterilen görüntünün konumunu düðmenin gösterdiði yönde kaydýrmak için oklarý týklatýnýz.  Konumu varsayýlan deðere döndürmek için orta düðmeye basýnýz.


Açý Oraný Kilidi:  TV ekran alanýný 4:3 açý oranýna getirin. Bu durumda sadece Dikey Büyüklük ayarlanabilir.  Bazý modlar için TV büyüklük ayarlamalarý olmayabilir.  Bu gibi durumlarda açý oraný kilit kontrolü gri renkte olacak ve devre dýþý býrakýlacak.


Test Deseni: TV çýkýþ ayarlarýný yapmak üzere test desenleri arasýnda dolaþmak için týklatýnýz.


Varsayýlan: Gösterilen tüm TV ayarlarýný varsayýlan deðerlerine döndürmek için týklatýnýz.


Döndürme: Ekran Yönlendirme sayfasýný açmak için bunu týklatýnýz.


Örnek resim: Örnek resim seçili ekran yönlendirmesinin örnek sonucunu gösterir.


Döndürme: Kullanýlabilir döndürme modlarý arasýndan seçiniz.


Normal: Normal döndürme için bu seçeneði seçin.  Normal döndürme sað taraf yukarý doðru yatay döndürme modudur.


90 derece: 90 derece döndürme için bu seçeneði seçin.   Görüntü normalden 90 derece saat yönüne döndürülür.


180 derece: 180 derece döndürmek için bu seçeneði seçin.  Görüntü normalden 180 derece saat yönüne döndürülür.


270 derece: 270 derecelik dönme için bunu seçin.   Ekran normalden 270 derece saat yönünde çevrilecektir.


Yenileme hýzý: Yenileme Hýzý ayar sayfasýna gitmek için bunu týklatýn.


Masaüstü: Seçili aygýt için ekran boyutu, renk ayarlarý ve yenileme hýzý gibi geçerli ayarlarý gösterir.


Ekran çözünürlüðü : Seçili aygýt için geçerli ekran çözünürlük ayarlarýný gösterir.


Renk kalitesi: Seçili aygýt için geçerli renk ayarlarýný gösterir.


Yenileme hýzý: Seçili aygýt için geçerli yenileme hýzýný gösterir.


Yeni yenileme hýzý: Belirtilen aygýt için kullanýlabilir yenileme hýzlarýný listeler.  Farklý bir yenileme hýzý kullanmak için listeden istediðinizi seçiniz.


HDTV: HDTV durumunu gösterir.  HDTV takýlý deðilse HDTV görüntüsü ve iþaret kutusu gri renkte olacaktýr.  Eðer takýlý ise fakat aktif deðilse, TV görüntüsü boþ bir ekran olarak görünür.  Baðlanan, aktif HDTV masa üstünü gösterir.   Bazý HDTV ayar özelliklerine hýzlý eriþim saðlayamak için Popup menüsü çýkmasý amacýyla HDTV’ye sað týklayýn.


DVI 2: Ýkincil DVI durumunu gösterir.  DVI takýlý deðilse DVI görüntüsü ve iþaret kutusu gri renkte olacaktýr.  Eðer takýlý ise fakat aktif deðilse, DVI görüntüsü boþ bir ekran olarak görünür.  Baðlanan, aktif DVI masa üstünü gösterir.


LCD 2: Ýkincil LCD durumunu gösterir.  LCD takýlý deðilse LCD görüntüsü ve iþaret kutusu gri renkte olacaktýr.  Eðer takýlý ise fakat aktif deðilse, LCD görüntüsü boþ bir ekran olarak görünür.  Baðlanan, aktif LCD masa üstünü gösterir.


Hýzlý Döndürme: Ýstenilen yönü saatin tersi yönünde 90 derece deðiþtirmek için bu düðmeye basýn.


Hýzlý Döndürme: Ýstenilen yönü saat yönünde 90 derece deðiþtirmek için bu düðmeye basýn.


Monitörü Yöneltme: Ekran Ayarlarýnda seçilen monitörler için bu durum mevcut yöneltmeyi ve seçilebilecek muhtemel yöneltmeleri gösterir.


HDTV Tipi: 480P, 720P, and 1080i gibi desteklenen HDTV standartlarý listelenmiþtir.


Görünür alan: Görünür alanýn büyüklüðünü ayarlamak için kaydýrýcý çubuðu sürükleyin.  Birçok HDTV setlerinin kenarlarda küçük marjinleri bulunmaktadýr ve bu marjinler görüntünün bir bölümünü kapatmaktadýr.  Daha küçük bir güörünür alan seçmek masa üstünüzün tamamýnýn HDTV’de görünebilmesini saðlamaktadýr.


ChromoVision: Normal görüntünün TV veya HDTV’de tam ekran oynatýlmasý için bunu iþaretleyin.  ChromoVision sadece baþka bir ekran cihazý devreye alýndýðýnda aktive olmaktadýr (örn. CRT veya LCD).


Yeniden büyüklük verme: HDTV’yi devreye aldýðýnýzda yeniden büyüklük verme seçeneklerini listelemektedir.

Özel – Masa üstünü Geliþmiþ Ayarlarda seçtiðiniz en son Görünebilir Alan ayarýna getirir;  Eðer HDTV ilk kez devreye alýnmýþsa HDTV’de mümkün olduðunca çok masa üstü görünmesi için tekrar büyütecektir.  Bu durum HDTV’nizde bulunan görüntülerin çevresinde siyah çerçevelerin oluþmasýna sebep olabilir.

Masa üstü – Bu seçenek genellikle masa üstünüzü tekrar büyütmeyecektir; sadece mevcut büyüklük HDTV için geçerli olmadýðýnda masa üstünüzü tekrar büyütür.  Eðer masa üstü büyüklüðü HDTV’nin standart ekran büyüklüðünden daha büyükse, görüntü tava modunda olacaktýr.

Film – HDTV standartlarýna uygun hale gelmesi için masa üstüne tekrar büyüklük verir, fakat masa üstünüzün kenarlarýnýn HDTV’de görünmemesi için bu kenarlar kýsa býrakýlabilir.


Açý oranýnýn saðlanmasý: LCD veya DVI’nýn büyütüldüðünde açý oranýný saðlamasý için bunu iþaretleyin.  Bazý DVI panellerinde görüntü büyütme özelliðinden etkilenebileceðini aklýnýzda bulundurun.


Test örneði: CRT büyüklüðünü ve pozisyonunu ayarlamak için test örnekleri arasýnda dolaþmak amacýyla bunu iþaretleyin.


HDTV tipi için masa üstünün büyüklüðünü ayarlayýn: HDTV tipini deðiþtirdiðinizde masa üstünüze tekrar büyüklük verilip verilmeyeceðini kontrol eder.

Ýþaretli – Masa üstünün seçtiðiniz HDTV tipine uygun hale gelmesi için bu kutuyu iþaretleyin.  Masa üstü bu HDTV tipi için seçtiðiniz en son büyüklüðe dönecektir.  Geliþmiþ ayarlar sayfasýndaki farklý büyüklüklerden birini seçebilirsiniz.

Ýþaretli deðil – HDTV tipini deðiþtirdiðinizde dahi mevcut masaüstü büyüklüðünüzü muhafaza etmek için bunu silin.


Profesyonel içerik skalasý: BU, HDTV görüntüsünün özel modlar kullanýlarak tekrar büyütülüp büyütülmeyeceðini kontrol etmek için kullanýlmaktadýr.

Ýþaretli – HDTV skalasý için özel modlarý kullanmak üzere iþaretleyin.  Farklý özel modlarý kullanarak masa üstü büyüklüðünü deðiþtiren Görüntü Alaný kontrolünü Geliþmiþ Ayarlarda devreye alýr.

Ýþaretli deðil – Masa üstünü seçilen HDTV tipinin asýl büyüklüðüne getirmek için silin ve Geliþmiþ Ayarlarda Büyüklük kontrolünü devreye alýn.  Büyüklük kontrolü masa üstü büyüklüðünü deðiþtirmeden HDTV’de gösterilen görüntü büyüklüðünü ayarlayabilir.


Telif Haklarý Bildirisi

©Copyright 2004 S3 Graphics Co., Ltd. Tüm haklarý saklýdýr. Burada belirtilen bilgiler S3 Graphics’in özel mülkiyetinde olup S3 Graphics’den yazýlý izin alýnmadan kýsmen ya da tamamen daðýtýlamaz, çoðaltýlamaz veya ifþa edilemez. Bu belgeyi S3 Graphics’den elektronik ortamda aldý iseniz S3 Graphics’in ürünleri ile baðlantýlý olarak iþ amaçlý kullanmak için aþaðýdaki kopyalarý çoðaltma izni verilmiþtir: On-line olarak görüntülemek amacýyla bir kopya bilgisayarýnýz için ve bir kopya çýktý alýnarak kaðýt üzerinde. Kaðýt üzerinde ya da elektronik ortamda alýnan tüm belgeler ile ilgili olarak bu belgelerin 1045 Mission Court, Fremont, CA 94539, USA adresinde mukim S3 Graphics Co., Ltd. Þirketi tarafýndan yazýlý izin verilmeden kýsmen ya da tamamen baþka bir amaç doðrultusunda elektronik, mekanik, fotokopi veya diðer yollar ile kullanýmýna, kopyalanmasýna veya saklanmasýna izin verilmemektedir.   S3, S3 Incorporated þirketinin tescilli ticari markasýdýr.. AlphaChrome, DeltaChrome, DuoView, ProSavage, Savage, Savage4, SavageXP, Streams Processor, SuperSavage, Twister ve UniChrome, S3 Graphics þirketinin ticari markalarýdýr. Bu dokümanda adý geçen diðer ticari markalar ilgili þirketlerin mülkiyetindedir. Bu dokümanda belirtilen materyaller sadece bilgi amaçlý olup önceden haber verilmeden üzerinde deðiþiklik yapýlabilir. S3 Graphics, kullanýcýlara önceden haber vermeden, herhangi bir sýnýrlama getirilmeksizin ürün tasarýmýnda deðiþiklik yapma hakkýný saklý tutar.